Association mondiale d'espéranto

51° 54′ 50″ N 4° 27′ 52″ E / 51.9138, 4.4644

Pour les articles homonymes, voir UEA.

Universala Esperanto-Asocio
Pays où l'on trouve une association nationale liée à l'UEA
Création	28 avril 1908
Type	Organisation espérantophone internationale
Siège	Nieuwe Binnenweg 176 NL-3015 BJ Rotterdam
Langue(s)	Espéranto
Membre(s)	Associations nationales Membres individuels
Effectifs	6000[1]
Président	Probal Dasgupta
Site Web	www.uea.org

L'Association mondiale d’espéranto (Universala Esperanto-Asocio ou UEA) a pour objectif de promouvoir et de développer l'usage de la langue internationale équitable espéranto pour faciliter la communication entre personnes de langues natales différentes.

Présentation

Le siège d'UEA à Rotterdam

Librairie du siège

UEA a été fondé en 1908 à Genève à l'initiative de Hector Hodler. Elle compte des membres individuels dans 121 pays et fédère les associations nationales d'espéranto de 70 pays (chiffres 2009).

UEA est en relations officielles avec l'UNESCO^[2].

UEA comporte plusieurs sections thématiques, dont les principales sont :

• Organisation mondiale des jeunes espérantophones (Tutmonda Esperantista Junulara Organizo ou TEJO)
• Ligue internationale des enseignants d'espéranto (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj ou ILEI)

Le siège de l'association est à Rotterdam où travaille une douzaine de permanents. Elle est administré par un bureau choisi par un conseil mondial (Komitato) représentant la diversité du mouvement avec des représentants des membres individuels, des associations nationales et des associations thématiques.

La plupart des espérantophones reconnaissent UEA comme la principale association du mouvement espérantophone dont elle de fait la principale association.

Activités

UEA fournit une large gamme de services pour promouvoir et développer l'usage de l'espéranto dans le monde.

UEA est notamment responsable de l'organisation du congrès mondial d'espéranto qui rassemble chaque année plusieurs milliers d'espérantophones.

UEA édite des livres, des revues, ainsi qu’un annuaire avec la liste des organisations espérantophones et des représentants locaux dans le monde.

De façon générale, UEA travaille pour la défense des droits linguistiques des citoyens, pour la défense de l'équité linguistique dans la communication internationale et pour la diversité linguistique et culturelle.

UEA représente la branche « neutre » du mouvement espérantophone, ce qui la distingue des associations engagées, notamment de l'Association mondiale anationale.

UEA est en relation consultative avec l’ONU, l'UNESCO, l'UNICEF, le Conseil de l'Europe, l’Organisation des États américains. En outre, UEA participe activement aux activités de normalisation terminologique du comité ISO/TC 37 de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) ; l'association coopère selon les critères de la catégorie A, c'est-à-dire la catégorie réservées aux organisations apportant une contribution effective aux travaux du comité technique. Active dans le domaine de la terminologie, UEA est devenue en mai 2011 membre associé du Centre d'information international pour la terminologie (Infoterm).

Schisme

Compte tenu des difficultés que l'Association universelle d'espéranto rencontrait (baisse des contributions allouées par le comité international, basé à Genève, aux associations nationales), et la querelle entre ses dirigeants Eduard Stettler et Hans Jakob sur la proposition de déplacer le siège international de Genève à Londres ; le président Louis Bastien et la plupart du Conseil de AUE quittèrent l'association le 18 septembre 1936, pour fonder la "Internacia Esperanto-Ligo" basée à côté de Londres.

Très vite, tous les membres et associés de l'AUE passèrent de leur côté. À l'AUE de Genève, où était situé le siège international, ne restaient d'abord que les membres suisses, rejoint par les associations espérantophones d'Espagne, la plupart d'entre eux réfugiés en Suisse en raison de la guerre civile espagnole qui faisait rage dans leur pays, et une centaine de membres individuels de toute nationalité. Pour la première fois on parle de schisme au sein du mouvement espérantophone.

Après la Seconde Guerre mondiale, les deux associations espérantophones mondiales fusionnèrent lors du congrès mondial d'espéranto de Berne en 1947 sous la dénomination première de l'Association mondiale d'espéranto. L'Association mondiale d'espéranto fixa son futur siège à Rotterdam (Pays-Bas).

Liste des présidents successifs

• 1908–1916 : Harold Bolingbroke Mudie (Britannique)
• 1916–1919 : (vacant)
• 1919–1920 : Hector Hodler (Suisse)
• 1920–1924 : Eduard Stettler (Suisse)
• 1924–1928 : Edmond Privat (Suisse)
• 1928–1934 : Eduard Stettler (Suisse)
• 1934–1936 : Louis Bastien (Français)
• 1936–1941 : Karl Max Liniger (Suisse)
• 1941–1947 : Hans Hermann Kürsteiner (Suisse)

• 1936–1947 : (Internacia Esperanto-Ligo) Louis Bastien (Français)
• 1947–1956 : Ernfrid Malmgren (Suédois)

• 1956–1960 : Giorgio Canuto (Italien)
• 1960–1962 : Harry Holmes, aganta prezidanto (Britannique)
• 1962–1964 : Hideo Yagi (Japonais)
• 1964 : Harry Holmes, président exécutif (Britannique)
• 1964–1974 : Ivo Lapenna (Britannique)
• 1974–1980 : Humphrey R. Tonkin (Américain) Devrait être en bleu.
• 1980–1986 : Grégoire Maertens (Belge)
• 1986–1989 : Humphrey Tonkin (Américain) Devrait être en bleu.
• 1989–1995 : John C. Wells (Britannique)
• 1995–1998 : Lee Chong-Yeong (Coréen)
• 1998–2001 : Keppel Enderby (Australien)
• 2001–2007 : Renato Corsetti (Italien)
• 2007–en cours : Probal Dasgupta (Indien)

Voir aussi

• Symbole du jubilé de l'espéranto
• Organisation mondiale des jeunes espérantophones
• Mouvement espérantophone

Notes

1. ↑ Article paru dans la revue en ligne Libera Folio
2. ↑ http://ngo-db.unesco.org/s/or/fr/list Liste des organisations en relations officielles avec l'UNESCO

Lien externe

• Universala Esperanto-Asocio Site officiel de l'Association universelle d’espéranto.
• Terminologia Esperanto-Centro (TEC) Centre de terminologie d'UEA