Pasporta Servo
Carte des hebergements de Pasporta-servo en 2005

Le Pasporta Servo (service-passeport en français) est un service d’hébergement gratuit à disposition des espérantophones. Créé en 1974, le système propose à ses membres de loger ou de recevoir d'autres membres (généralement pour un ou deux jours).

Principes

Le seul véritable pré-requis est que l'invité parle l'espéranto. Chaque espérantophone peut s'inscrire auprès de l'organisation mondiale des jeunes espérantophones (TEJO), contre la somme de 15 € par an (2005), pour recevoir une liste d'adresses qui indique des hôtes et leurs conditions d'accueil, par exemple le nombre de personnes qu'ils peuvent héberger et la durée. L'hébergement lui-même est gracieux et certains hôtes proposent même le petit-déjeuner et le souper. Un accueil réciproque de l'hôte n'est pas exigé. Leur motivation est d'avoir l'occasion de pratiquer l'espéranto tout en rencontrant des gens de tous horizons.

De 39 adresses à sa création, la liste contient en 2005 1350 adresses réparties dans 727 villes situées dans 85 pays différents. Les conditions d'hébergement sont fixées par l'hôte et sont indiquées dans la liste d'adresses (par exemple : Non-fumeur ou Prévenir raisonnablement longtemps à l'avance). Le pays le plus représenté est la France avec 119 hôtes répartis dans 74 villes.

Rachel Prual et David Cholet sont un exemple d'utilisation du service. Ils ont entamé le 15 juillet 2000 un tour du monde, traversant 5 continents et 36 pays. Dans leur bagage, le Pasporta Servo leur permet de passer 185 nuits chez des espérantophones locaux. Ils rentrent le 15 juin 2002 (après 700 jours), heureux de cette aventure, constatant que l'emploi de l'espéranto leur a permis de communiquer facilement avec leurs hôtes. Ils ont pu dépasser les conversations « utilitaires » pour tenter de mieux comprendre les cultures qu'ils découvraient au gré de leur voyage.

Depuis le printemps 2009, TEJO a lancé le Pasporta Servo 2.0, une version en ligne du service. PS 2.0 existe conjointement avec une version papier, mais permet une mise à jour plus rapide des informations.

Voir aussi

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pasporta Servo de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pasporta Servo — Saltar a navegación, búsqueda mapa de los anfitriones de Pasporta servo en 2005 Pasporta Servo (servicio de pasaporte) es una red mundial a disposición de los hablantes de esperanto. Consiste en una lista con las direcciones de personas que están …   Wikipedia Español

  • Pasporta Servo — („Passdienst“) ist ein Netzwerk von Menschen, welche die internationale Sprache Esperanto sprechen und bereit sind, anderen Sprachfreunden eine kostenlose Übernachtungsmöglichkeit zu bieten. Das Adressenverzeichnis wird von der… …   Deutsch Wikipedia

  • Pasporta Servo — (servicio de pasaporte) es una red mundial a disposición de los hablantes de esperanto. Funciona desde 1974, y permite a sus miembros alojarse o recibir en sus casas a otros miembros, de forma gratuita (normalmente durante uno o dos días).… …   Enciclopedia Universal

  • Pasporta Servo — Нанесённые на карту адреса Pasporta Servo в 2005 году Pasporta Servo [паспорта сэрво] (эсп. «Паспортная служба»)  популярная в среде эсперантистов система обмена визитами. Содержание 1 История …   Википедия

  • Pasporta Servo — The Pasporta Servo (Passport Service) is a hospitality service for speakers of the language Esperanto. The service publishes a directory of people from countries in every continent who are willing to host other Esperanto speakers in their homes… …   Wikipedia

  • Espéranto — Pour les articles homonymes, voir Espéranto (homonymie). Espéranto Esperanto Auteur Ludwik Lejzer Zamenhof Date de création 1887 Région monde entier …   Wikipédia en Français

  • Hospitality service — The concept of hospitality exchange, also known as accommodation sharing , hospitality services (short hospex ), and home stay networks , home hospitality ( hoho ), refers to centrally organized social networks of individuals, generally travelers …   Wikipedia

  • Esperanto — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

  • Esperantophone — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

  • Espérantophones — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”