Arrondissement
Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec arrondi ni caractère de rondeur.

Un arrondissement est une division administrative rencontrée dans certains pays francophones et néerlandophones. Le terme est également utilisé en français pour traduire des termes étrangers équivalents.

Sommaire

Généralités

De façon générale :

  • Dans les pays francophones, un arrondissement est soit une subdivision administrative d'une entité territoriale plus grande (typiquement, un département), soit une subdivision d'une ville suffisamment importante.
  • Dans les pays néerlandophones, un arrondissement est une subdivision judiciaire.

Pays utilisant le terme

Belgique

En Belgique, le terme désigne trois subdivisions du territoire :

Bénin

Au Bénin, l'arrondissement est une subdivision administrative des communes.

Canada

Au Québec, les villes de Québec, Grenville-sur-la-Rouge, Longueuil, Lévis, Montréal, Métis-sur-Mer, Saguenay et Sherbrooke sont divisées en arrondissements. Le dirigeant principal d'un arrondissement est désigné tantôt président d'arrondissement (cas de Québec), tantôt maire ou mairesse d'arrondissement. À Montréal, les maires d'arrondissements sont élus au suffrage universel au même titre que les maires de municipalités.

Congo

En République du Congo, les arrondissements subdivisent les principales villes

France

Article détaillé : Arrondissement français.

En France, il existe trois types d'arrondissements :

Haïti

En Haïti, chacun des dix départements est subdivisé en arrondissements.

Niger

Au Niger, les départements sont subdivisés en arrondissements.

Pays-Bas

Aux Pays-Bas, un arrondissement est une subdivision judiciaire regroupant un certain nombre de communes.

Sénégal

Article détaillé : Arrondissements du Sénégal.

Au Sénégal, les départements sont également subdivisés en arrondissements

Traductions

Les termes suivants sont parfois traduits par « arrondissement » en français :

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Arrondissement de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • arrondissement — [ arɔ̃dismɑ̃ ] n. m. • 1458; de arrondir 1 ♦ Vx Action d arrondir, de s arrondir. Fig. Arrondissement d un domaine. ⇒ agrandissement; accroissement. Le « travail constant d “arrondissement” mené en Allemagne par les neveux de Frédéric II »… …   Encyclopédie Universelle

  • Arrondissement — Saltar a navegación, búsqueda Un arrondissement o distrito es una división administrativa común en algunos países francófonos y también en los Países Bajos. Contenido 1 Bélgica 2 Canadá 3 Francia …   Wikipedia Español

  • arrondissement — ARRONDISSEMENT. s. m. L action par laquelle on arrondit. L arrondissement de ce globe a coûté beaucoup de temps. [b]f♛/b] Il se dit aussi De l état d une chose arrondie. L arrondissement de ces figures est parfait. [b]f♛/b] On dit figurément, L… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arrondissement — Arrondissement. s. m. v. L action par laquelle on arrondit. L arrondissement de ce globe a cousté beaucoup de temps. On dit fig. L arrondissement d une periode, d une stance, pour dire, Le beau tour qu on donne à une periode, à une stance …   Dictionnaire de l'Académie française

  • arrondissement — Arrondissement, Rotundatio. Arrondissement et ployement en rond que fait un chable, ou serpent entortillé, Spira, Spirae. Les arrondissements d un habillement, sont les retailles qu on fait en l arrondissant, Rotundationis relegmina …   Thresor de la langue françoyse

  • Arrondissement — Ar ron disse ment , n. [F., fr. arrondir to make round; ad + rond round, L. rotundus.] A subdivision of a department. [France] [1913 Webster] Note: The territory of France, since the revolution, has been divided into departments, those into… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arrondissement — (fr., spr. Arrongdiß mang), 1) Unterabtheilung der französischen Departements, welcher ein Souspräfect vorsteht; 2) (Municipalitäten), Quartiere, in welche mehrere französische Städte getheilt werden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arrondissement — (franz., spr. arrongdißmāng), Rundung, Abrundung einer Sache; Unterabteilung (Bezirk) der französischen Departements, der ein Unterpräfekt vorsteht; auch Benennung der Quartiere, in die mehrere französische Städte eingeteilt werden, wie z. B.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Arrondissement — (frz., spr. rongdiß máng), Abrundung, in Frankreich Unterabteilung der Departements; auch Stadtbezirk, namentlich in Paris …   Kleines Konversations-Lexikon

  • arrondissement — index circuit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arrondissement — (n.) 1807, administrative subdivision of a French department, from French, lit. a rounding, from stem of arrondir to make round, from a to (see AD (Cf. ad )) + rond round (see ROUND (Cf. round) (adj.)) …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”