- Homer Contre New York
-
Homer contre New York
Homer contre New York Saison 9 Épisode n°1 Titre original The City of New York vs. Homer Simpson Titre québecois Homer contre New York Code de production 4F22 1e diffusion aux É.-U. 21 septembre 1997 1e diffusion en France 5 septembre 1998 Tableau noir - Gag du canapé Les Simpson, habillés en basketteurs, arrivent dans le salon en se faisant des passes puis en s'asseyant sur le canapé. Maggie est la dernière à recevoir le ballon qu'elle met directement dans le panier, placée au-dessus du canapé. (Clin d'œil aux Harlem Globetrotters (équipe de basket) avec la musique Sweet Georgia Brown en fond.) Scénariste Ian Maxtone-Graham Réalisateur Jim Reardon Catégories Guide des épisodes Listes Liste des épisodes des Simpson Homer contre New York (The City of New York vs. Homer Simpson) est le 1er épisode de la saison 9 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Sommaire
Synopsis
-
Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.
Barney est choisi comme le conducteur désigné après une soirée chez Moe, et doit donc rester sobre. Après avoir déposé Homer, Carl et Lenny chez eux, Barney ne réapparaît pas pendant deux mois, tout en ayant gardé la voiture d'Homer.
Peu après, Homer reçoit une lettre de la ville de New York l'avertissant que sa voiture est garée de façon illégale au World Trade Center (l'épisode a été diffusé bien avant les attaques terroristes du 11 septembre 2001).
Toute sa famille part donc avec lui pour tenter de récupérer le véhicule, même si cette idée ne plaît guère à Homer qui a eu quelques désagréments avec New York, pickpockets entre autres, et une mauvaise expérience avec Woody Allen alors qu'il était jeune.
Homer doit rester au World Trade Center pour attendre l'agent de police qui doit passer entre 9h et 17h. Malheureusement, après avoir bu des litres de jus de crabe, il est pris d'une violente envie d'uriner et part moins de deux minutes aux toilettes, mais lorsqu'il revient, l'agent était à peine passé, et donc déjà parti. Homer, très énervé et embêté, décide de partir avec sa voiture, bien qu'accrochée à un sabot. Il traverse toute la ville de New-York, furieux, tout en endommageant son véhicule.
Pourtant, pendant ce temps le reste de la famille passe du bon temps à New York, allant de la statue de la liberté à Chinatown, tout en passant par Broadway et Little Italy.
Notes
Cet épisode marque la première apparition de Duffman. Il a été « banni » des rediffusions à cause de l'implication du World Trade Center dans l'intrigue et aux attentats du 11 septembre, et notamment la réplique « Ils foutent tous les demeurés dans la Tour 1 », selon les commentaires du DVD, une réplique « regrettable ».
Références
- Jurassic Park
- La Folle Journée de Ferris Bueller
- L'Arnaque
- Macadam Cowboy
- Jeremiah Johnson
- Le Parrain 2
- Cinq pièces faciles
- 2001 : l'odyssée de l'espace
- Ben-Hur
- Everything is Beautiful de Ray Stevens
- Oh Yeah de Yello
- Macarena de Los Del Rio
Voix invitées
- Joan Kenley
Précédé par Homer contre New York Suivi par La Guerre secrète de Lisa Simpson Épisode des Simpson Le Principal principal Les Simpson - Saison 9 1. Homer contre New York - 2. Le Principal principal - 3. Le Saxe de Lisa - 4. Simpson Horror Show VIII - 5. Le Papa flingueur
- 6. Fou de foot - 7. Mère hindoue, fils indigne - 8. Les Ailes du délire - 9. Marge Business - 10. Un Noël d'enfer
- 11. Simpsonnerie chantante - 12. Un drôle de manège - 13. Un coup de pied aux cultes - 14. Les Petits Sauvages - 15. La Dernière Tentation de Krusty
- 16. Pour l'amour de Moe - 17. La Malédiction des Simpson - 18. La Clé magique - 19. Un Homer à la mer - 20. Pour quelques milliards de plus
- 21. Le Journal de Lisa Simpson - 22. Vive les éboueurs - 23. L'Abominable Homer des neiges - 24. Le Bus fatal - 25. Chéri, fais-moi peur
Portail de l’animation
Portail de la télévision
Catégorie : Épisode des Simpson, saison 9 -
Wikimedia Foundation. 2010.
