Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.

Ballade

Traduction
Ballade
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir balade.

Initialement, la ballade est une forme fixe du lyrisme courtois de la fin du Moyen Âge ; le terme a connu un renouveau au XIXe siècle, notamment grâce au mouvement du romantisme. Il est encore utilisé aujourd'hui sous sa forme initiale, comme dans l'œuvre de Jean Chollet, et non pas seulement sous forme d'un récit épique.

Sommaire

Au XIXe siècle

Au XIXe siècle Chopin réinvente la ballade en composant quatre immenses poèmes pour le piano sans forme définie mais dans lesquelles il exprime tout son talent.

Le style correspondant tout à fait à l'époque romantique, de nombreux musiciens tels que Franz Liszt composeront à leur tour des chefs-d'œuvres similaires.

Acception récente

Avec l'influence anglo-saxonne du mot ballad — distinct de ballade, prononcé à la française, et désignant la forme poétique fixe décrite ci-dessous —, le sens du mot s'élargit à un récit ou une chanson racontant la vie d'une personne ou des faits précis. Le récit est toujours épique (proche de la geste), souvent dramatique (dans ce sens, synonyme de complainte), parfois comique. S'il porte sur l'amour entre deux personnes, on l'identifie à la romance. Le mot est utilisé aussi bien pour désigner des poésies, des chansons, des partitions musicales ou des bandes dessinées.

Le terme ballade (ou sa version anglo-américaine ballad) est également utilisé dans l'univers de la musique populaire rock pour désigner un morceau calme et doux dans lequel la ou les voix sont accompagnées d'instruments acoustiques.Les Beatles (Mc Cartney plutôt) en a composé surement la plus célèbre, avec Yesterday, cette musique étant accompagnée de violons. La chanson Love Me Tender d'Elvis Presley est ainsi représentative de ce type de compositions où les paroles développent souvent un thème romantique ou sentimental. Sous l'influence des producteurs d'abord puis par habitude, les albums de musique pop rock comportent souvent des ballades aux côtés de morceaux plus rythmés. Cette habitude se retrouve aussi dans des univers musicaux traditionnellement moins portés sur ce genre d'arrangements comme le hard rock ou le metal (avec par exemple Send Me an Angel de Scorpions ou Nothing Else Matters de Metallica) ou Cause We've Ended as Lovers de Jeff Beck.

Composition d'une ballade

Révision sur l'observation de ballades d'Eustache Deschamps et de François Villon.

  • grande ballade
    • trois dizains de décasyllabes et un quintil de décasyllabes, l'envoi
    • utilise quatre rimes A,B,C,D.
    • dans les trois dizains elles sont disposées ABABBCCDCD, dans l'envoi elles sont CCDCD.
    • Noter la symétrie axiale de la disposition des rimes :
      • notons 1 pour A et D et 2 pour B et C
        • il vient :
          • 12122 22121
  • petite ballade
    • trois huitains d'octosyllabes et un quatrain d'octosyllabes, l'envoi
    • utilise trois rimes A, B, C
    • dans les trois huitains, les rimes sont disposées : ABABBCBC, dans l'envoi c'est BCBC. (on dit parfois que l'envoi reprend le schéma de la deuxième moitié des autres strophes.)
  • Dans les deux cas
    • le dernier vers de toutes les strophes est le même, c'est un refrain ;
    • l'envoi débute par l'apostrophe au dédicataire du poème, souvent Prince.

Œuvres ou créations portant ce titre

Voir aussi

Bibliographie

  • Jacques Roubaud, La Ballade et le chant royal (1997), éd. Les Belles Lettres, coll. Architecture du Verbe, (ISBN 2-251-49007-8)
  • J.K Huysmans, Ballade chlorotique

Article connexe

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • BALLADE — Par son étymologie (ancien provençal ballada ), la ballade est, comme le rondeau, une des formes lyriques associées à la danse. La structure la plus typique, qui l’a fait ranger parmi les formes fixes, comporte trois strophes sur les mêmes rimes… …   Encyclopédie Universelle

  • Ballade — Ballade, die, oder Romanze gehört zu den epischen oder historischen Dichtungsarten. Das Wort Ballade stammt aus dem Italienischen und bezeichnet eigentlich ein Lied, welches man zum Tanze sang. Sie erzählt eine wirkliche oder erdichtete… …   Damen Conversations Lexikon

  • ballade — noun vers. баллада (лирическое стихотворение из трех строф с рефре ном и посылкой) …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Ballade — Bal*lade , n. [See {Ballad}, n.] A form of French versification, sometimes imitated in English, in which three or four rhymes recur through three stanzas of eight or ten lines each, the stanzas concluding with a refrain, and the whole poem with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ballade — 1> стих. баллада (лирическое стихотворение из трех строф с рефренами и с посылкой) 2> народная песня (сентиментально повествовательного характера) 3> муз. баллада (вокальное произведение или инструментальная пьеса) …   Новый большой англо-русский словарь

  • Ballade — Ballade, s. Romanze …   Herders Conversations-Lexikon

  • Ballade — Das Wort Ballade leitet sich her aus der okzitanischen Sprache der südfranzösischen mittelalterlichen Trobadordichtung und bezeichnet ursprünglich eine Gattung des Tanzliedes. Inhaltsverzeichnis 1 Okzitanisch 2 Französisch 3 Deutsch …   Deutsch Wikipedia

  • Ballade — The ballade (pronEng|bəˈlɑːd; not to be confused with the ballad) is a verse form typically consisting of three eight line stanzas, each with a consistent metre and a particular rhyme scheme. The last line in the stanza is a refrain, and the… …   Wikipedia

  • ballade — /beuh lahd , ba /; Fr. /bann lannd /, n., pl. ballades / lahdz /; Fr. / lannd /. 1. a poem consisting commonly of three stanzas having an identical rhyme scheme, followed by an envoy, and having the same last line for each of the stanzas and the… …   Universalium

  • Ballade — Bal|la|de [ba la:də], die; , n: längeres Gedicht mit einer dramatischen, oft tragisch endenden Handlung: Goethes Ballade »Der Erlkönig« lesen. * * * Bal|la|de 〈f. 19〉 1. 〈urspr.〉 Tanzlied 2. 〈Lit.〉 episches, dramatisch bewegtes Gedicht 3. 〈Mus.〉… …   Universal-Lexikon

Фильмы

  • The Bolshoi Theater Yesterday and Today, 1976 — About the history of the Bolshoi Theater
  • At the Exhibition "60 Years of the Soviet Cinema"., 1980 — A film about the Exhibition dedicated to the 60th anniversary of the Soviet cinema, which took place at the Exhibition of Economic Achievements in Moscow in summer 1979.
  • Austria. An Alpian Ballade., 1989 — The film dedicated to the 50th anniversary of Anschluss - the annexation of Austria to Germany in 1938, the recollections of participants and witnesses of those events, the pictures of Austria's contemporary life are included in the film.