Oriel
Oriel d'une maison de Turckheim, en Alsace.

Un oriel (bay-window ou bow-window par anglicisme) est une avancée en encorbellement aménagée sur un ou plusieurs niveaux d'une façade.

Sommaire

Étymologie

Le mot viendrait de l'anglo-normand oriell et du latin post-classique oriollum (porche ou galerie), qui pourrait provenir du classique aulaeum (« rideau »).

Description

Un oriel peut épouser différents aspects et formes (à deux, trois ou quatre faces) et être surmonté d'un toit ou d'une petite terrasse avec garde-corps.


Héritier lointain des anciennes échauguettes françaises[précision nécessaire] [réf. nécessaire], l'oriel peut également être désigné par l'anglicisme bay-window ou bow-window, termes qui désignent aujourd'hui pour les professionnels[Qui ?] les châssis vitrés coulissants constitués d'ouvrants en portions de cylindres à vitres pouvant être planes ou cylindriques.

Ce dispositif architectural est devenu populaire avec le style néogothique puis, en Grande-Bretagne, avec l'architecture victorienne de la fin du XIXe siècle. Il était également utilisé auparavant dans l'architecture islamique, en conjonction avec les moucharabieh. Dans la culture hindoue, il était aussi utilisé pour permettre aux femmes de regarder dehors sans être vues.

L'avantage de ce type de construction, outre le traitement esthétique de la façade du bâtiment par son volume, est de procurer d'un peu plus de clarté et de chaleur solaire à l’intérieur, ainsi qu’une vue surplombante sur la rue (sa fonction militaire initiale [réf. nécessaire]).

Les différents types d'oriel

D'après Le Petit Robert, le terme « oriel » est synonyme de « bay-window » et de « bow-window » et est même recommandé par rapport aux deux autres qui sont des anglicismes. Or, les anglo-saxons utilisent les trois termes (oriel-window, bay-window et bow-window) pour désigner trois types différents d'oriels. Le "bay-window", que l'on peut traduire par « baie vitrée avancée », désignant une avancée dont le niveau du sol est identique au niveau du sol de la pièce qu'il agrandit et dont la surface est un carré ou un polygone.

Exemple de bay-window, la maison des têtes à Colmar.

Le "bow-window", littéralement « fenêtre en arc » désignant une avancée dont le niveau du sol est au même niveau que celui de la pièce qu'il agrandit mais dont la surface est un arc de cercle.

Exemple de bow-window de style Art nouveau sur le Boulevard De Smet de Nayer à Bruxelles.

Enfin, l' "oriel-window", que l'on peut traduire par « fenêtre en rideau » désigne une avancée sans nécessairement un niveau de sol ou alors un niveau de sol différent (plus haut) que celui de la pièce qu'il agrandit.

Exemple d'« oriel-window » au sein de l'église anglicane St Bartholomew-the-Great à Londres.

Galerie

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Oriel de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • oriel — [ ɔrjɛl ] n. m. • 1879; de l angl. oriel window « fenêtre sous une galerie, un auvent », a. fr. oriol, o. i., « porche » ♦ Fenêtre en encorbellement faisant saillie sur un mur de façade. Recomm. offic. pour bay window, bow window. ● oriel nom… …   Encyclopédie Universelle

  • Oriel — O ri*el, n. [OF. oriol gallery, corridor, LL. oriolum portico, hall, prob. fr. L. aureolus gilded, applied to an apartment decorated with gilding. See {Oriole}.] [Formerly written also {oriol}, {oryal}, {oryall}.] [1913 Webster] 1. A gallery for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oriel — ► NOUN ▪ a large upper storey bay with a window (an oriel window), supported by brackets or on corbels. ORIGIN Old French oriol gallery …   English terms dictionary

  • oriel — large recessed window, mid 14c., from O.Fr. oriol, perhaps from M.L. oriolum porch, gallery (mid 13c.), perhaps from V.L. *auraeolum, dissimilated from a dim. of L. aulaeum curtain. Despite much research, the sense evolution remains obscure …   Etymology dictionary

  • oriel — *window, casement, dormer …   New Dictionary of Synonyms

  • oriel — [ōr′ē əl, ôr′ē əl] n. [OFr oriol < ML oriolum, porch, gallery] a large window built out from a wall and resting on a bracket or a corbel; bay window …   English World dictionary

  • Oriel — An oriel window is a type of bay window which projects from a wall. Oriel may also refer to: Places in the United Kingdom: Oriel College, Oxford Oriel Street, Oxford Oriel Square, Oxford Oriel Chambers, Liverpool Places in Ireland: Oriel Park,… …   Wikipedia

  • Oriel — This is an Olde English surname of truly ancient origins. It originates from the pre 7th century Anglo Saxon compound baptismal name Aurildis , translating as fire strife . This was a typical name of the Dark Ages, when parents gave their… …   Surnames reference

  • Oriel — Airgíalla (auch Airgialla, Uriel, Orial, Orgialla, Orgiall, Oryallia, Ergallia) wird in heutigem Irisch Oirialla und auf englisch: Oriel genannt. Oriel war eine irische Föderation und ein irischens Königreich, das im 7. Jahrhundert entstand. Es… …   Deutsch Wikipedia

  • oriel — n. 1 a large polygonal recess built out usu. from an upper storey and supported from the ground or on corbels. 2 (in full oriel window) a any of the windows in an oriel. b the projecting window of an upper storey. Etymology: ME f. OF oriol… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”