Flat Mommy

Flat Mommy

Flat daddy

Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier — de l'anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » — est la photographie en buste ou en pied d'un soldat de l'armée américaine parti en mission en Irak ou en Afghanistan, que l'on reproduit à taille réelle sur un support rigide et que l'on découpe selon les contours du soldat, afin de l'offrir à ses enfants restés au pays.

Le but est de pallier la longue absence d'un père ou d'une mère, de garder un contact physique en le faisant participer, malgré la séparation, aux différentes activités de la famille, pour ne pas oublier sa physionomie. Un travail plus important reste cependant nécessaire pour apporter une solution au problème de l'absence[1].

L'origine de ce nom vient du fait que la reproduction est en deux dimensions, et du personnage de Flat Stanley, issu de la littérature pour enfants[2],[3].

Sommaire

Histoire

C'est Cindy Sorenson, de Bismarck, dans le Dakota du Nord, qui est à l'origine de ce concept. L'idée lui est venue en 2003 en entendant parler d'enfants de soldats qui avaient réalisé des modèles miniatures d'eux-mêmes pour les envoyer à leurs parents au combat, s'inspirant en cela de Flat Stanley, ce personnage qui, après avoir été malencontreusement aplati, se glisse dans des enveloppes et utilise le système postal pour voyager. Sorenson a donc appliqué l'idée en taille réelle à son ancien mari, le capitaine Dave Bruschwein, pour aider leur fille Sarah à se souvenir de lui lorsqu'il était stationné en Irak avec la Garde nationale du Dakota du Nord[4].

Sorenson a ensuite fait part de son idée à Elaine Gray Dumler, une consultante en motivation du Colorado, qui en a parlé dans l'un de ses ouvrages sur la manière de gérer l'absence de proches envoyés au combat[4].

L'idée a alors été reprise par la Garde nationale de l'État du Maine, plus précisément par son programme d'aide aux familles, dirigé par le sergent Barbara Claudel[5]. L'opération a été lancée à l'époque de Noël 2005[6], peu avant le déploiement de la compagnie B du 3e bataillon d'infanterie de montagne, basée à Brewer[7] ; en septembre 2006, environ 200 exemplaires avaient été ainsi distribués[8].

Il y a également des initiatives privées, pour les familles d'autres unités que la Garde nationale du Maine, notamment une société de Toledo dans l'Ohio, en partenariat avec une société de Sarasota en Floride[9] et la Croix-Rouge américaine[10], qui prend des commandes par le biais d'un site web ; la distribution était d'abord gratuite mais une participation financière est maintenant demandée[11], par manque de sponsors et de donations sur lesquels reposait jusqu'alors le dispositif[12]. Dumler estime que 6 000 modèles ont ainsi été fabriqués à travers le pays[13].

Le 16 octobre 2006, Dumler a fait une demande auprès de l'USPTO pour que « Flat Daddy » soit une marque déposée, ce qui fut obtenu le 26 mai 2008. Selon le dossier d'enregistrement, l'expression a été utilisée pour la première fois en septembre 2003[14]. Dumler affirme que son but est d'éviter que quelqu'un n'exploite le concept de manière lucrative[15].

L'objet a bénéficié d'une couverture télévisée[16],[17], radio[18] et dans la presse écrite, avec les témoignages de nombreuses familles, et des interviews de Barbara Claudel et de Dumler, laquelle affirme répondre à au moins trois interviews par mois sur le sujet[19]. Il est aussi notamment mentionné par un capitaine du 3e régiment de cavalerie blindée en Irak, dans ses mémoires intitulées So This Is War[20].

Réactions et interprétations

Certains pédopsychiatres[21] relèvent que le flat daddy est peut-être moins utile aux enfants qu'aux compagnes restées au pays, notamment pour des raisons sociales, et soulignent le déni de la séparation qu'il représente. Plusieurs dérives possibles sont également relevées : le père étant souvent représenté en uniforme, son image pourrait en devenir faussée ; il y a aussi le risque que l'enfant rejette le père une fois qu'il est rentré, préférant la photo ; enfin le problème de l'usure de l'objet est soulevé, avec la possibilité que l'enfant l'interprète comme des blessures réelles de son père.

Le 14 octobre 2006, l'animateur de radio québecois Joël Le Bigot évoque l'objet dans son émission Samedi et rien d'autre sur la Première Chaîne de Radio-Canada, d'une façon qui lui a ensuite été reprochée, avec d'autres propos, comme « haineuse » et « raciste » à l'égard du peuple américain, par un auditeur qui a écrit à l'ombudsman pour exiger des excuses[22],[23].

Selon Camille de Toledo et Dominique Quessada[24], ce concept interroge à différents niveaux. Il serait ainsi représentatif d'une société occidentale moderne qui voit disparaître la figure paternelle, avec son autorité et sa fonction d'opposition à la fusion maternelle, tandis que les familles monoparentales se généralisent et que la communication permanente rendrait la société maternante. En effet, la place laissée vide par le père est comblée par la figure du soldat (symbole de l'autorité), mais avec une image dégradée voire castrée : un objet plat (qui perd donc sa dimension phallique), transportable par l'enfant, et que la mère fait parler, à l'instar d'un jouet ou d'un animal de compagnie ; ce serait finalement un objet transitionnel vers la mort du père.

Par ailleurs, cet objet permettrait une dissociation rassurante entre le soldat, dont les actes sont violents, et le bon père de famille, qui apporte la tendresse. Il mettrait aussi en évidence à quel point la mort, et a fortiori l'absence provisoire, est devenue insupportable et expulsée des sociétés occidentales modernes, à l'heure des technologies de l'information et de la communication immédiate. Le flat daddy, qui devient un objet de vie malgré son caractère mortifère (de par son aspect statique), symboliserait alors une dictature du besoin de voir sur la construction intérieure.

Références

  1. (en) Molinda Chartrand et Benjamin Siegel, « At War in Iraq and Afghanistan: Children in US Military Families », dans Ambulatory Pediatrics, vol. 7, no 1, janvier-février 2007, p. 1-2 [texte intégral] .
  2. (en) Paul Harris and Javier Espinoza, « America's cardboard army of Flat Daddies boosts families », dans The Observer, 8 octobre 2006 [texte intégral] .
  3. (en) Homer Brickey, « Life-size 'Flat Daddy' images help soldiers' families cope » sur ToledoBlade.com, 9 mars 2007.
  4. a  et b (en) Katie Zezima, « When Soldiers Go to War, Flat Daddies Hold Their Place at Home », dans The New York Times, 30 septembre 2006 [texte intégral]  ; traduction « Mon papa, il est en Irak, mais mon “papa plat”, il est là », dans Courrier international, no 832, 12 octobre 2006 [texte intégral] .
  5. (en) Brian MacQuarrie, « Flat-out guarding those on home front », dans The Age, 1er septembre 2006 [texte intégral] 
  6. (en) Jeremy Mero, « Flat-soldier maker: Interview with Barbara Claudel, Master Sergeant, 43. », dans Fortune, 23 février 2007 [texte intégral] .
  7. (en) Associated Press, « Life-sized likenesses of Guard members ease separation pains » sur MaineToday.com, 29 août 2006
  8. (en) Brian MacQuarrie, « Guard families cope in two dimensions », dans The Boston Globe, 30 août 2006 [texte intégral] .
  9. (en) Brady Dennis, « 'Flat Daddy' keeps bonds alive », dans St. Petersburg Times, 18 février 2007 [texte intégral] .
  10. (en) Annual Report July 2006-June 2007, American Red Cross Greater Toledo Area Chapter.
  11. (en) Elaine Dumler, « “Flat Daddy™” is making the news! » sur I'm already home.com. Consulté le 23 août 2008.
  12. (en) Homer Brickey, « Life-size 'Flat Daddy' images help soldiers' families cope: Toledo firm sends prints to relatives », dans The Blade, 9 mars 2007 [texte intégral] .
  13. (en) Dahleen Glanton, « In Time of War, 'Flat Daddies' Keep Family Members Close », dans The Chicago Tribune, 29 avril 2007 [texte intégral] .
  14. (en) Latest Status Info, Serial Number: 77022351, USPTO. Consulté le 23 août 2008.
  15. (en) Paul Harasim, « Constant companion », dans Las Vegas Review-Journal, 26 août 2007 [texte intégral] . « Dumler said she got a trademark for 'Flat Daddy' to ensure that no one would try to profit from the concept ».
  16. (en) Fally Afani Ruzik, « Flat Daddies provide comfort for military families », 26 septembre 2006, KTKA (chaîne affiliée à ABC, à Topeka) (document vidéo, 47 secondes, nécessite QuickTime Player).
  17. (en) Alex Witt, « 'Flat daddy' helps soldier's family cope », 31 août, MSNBC (document vidéo, 3 minutes 10 secondes, nécessite Flash Player).
  18. (en) Melissa Block, « Military Families Fill Void with 'Flat Daddies' », NPR (document audio, 3 minutes 26 secondes, nécessite Flash Player).
  19. (en) Elaine Dumler, « Operation Connect a Family ».
  20. (en) Captain Craig T. Olson, So This Is War: A 3rd U.S. Cavalry Intelligence Officer's Memoirs of the Triumphs, Sorrows, Laughter, and Tears During a Year in Iraq, AuthorHouse, 29 mars 2007, 208 p. (ISBN 978-1-4343-0450-6) [présentation en ligne], p. 59-60 .
  21. (fr) Caroline Stevan, « « T'as vu mon mon papa, il est tout plat » », dans 24 heures, 4 novembre 2006 [texte intégral] .
  22. (fr) Renaud Gilbert, « Propos de l’animateur Joël Le Bigot à propos des Américains », 20 décembre 2006, Radio-Canada.
  23. (fr) Bureau de l'ombudsman, services français, « Rapport annuel 2006-2007 », 30 juillet 2007, Radio-Canada.
  24. (fr) Camille de Toledo et Dominique Quessada, « « Papas plats », stade suprême du matérialisme », 20 août 2008, Mythographies, France Culture (document audio, 15 minutes, nécessite RealPlayer).

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

  • Portail de l’histoire militaire Portail de l’histoire militaire
  • Portail de l’éducation Portail de l’éducation
Ce document provient de « Flat daddy ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Flat Mommy de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Flat mommy — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat Daddy — Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste ou en pied …   Wikipédia en Français

  • Flat Soldier — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat soldier — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat Daddy — A Flat Daddy (also Flat Mommy or Flat Soldier) is a life sized cardboard cut out of someone absent from home, the idea being to keep connected to family members during a deployment. Flat Daddies came in fashion after the start of the Iraq War… …   Wikipedia

  • flat daddy — n. An enlarged, usually life sized photograph of a deployed soldier, used to comfort that soldier s children, spouse, or relatives. Also: flat mommy. Example Citations: To make your daughter feel good at home, you can tape your husband as he… …   New words

  • Flat daddy — Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste ou en pied …   Wikipédia en Français

  • Maine National Guard — The Maine National Guard consists of the: *Maine Army National Guard *Maine Air National GuardThe headquarters for the Maine National Guard is at Camp Keyes in Augusta, Maine. The Adjutant General of Maine, Major General John W. ( Bill ) Libby,… …   Wikipedia

  • Maine Department of Defense, Veterans, and Emergency Management — KC 135 Stratotanker refuels an F 22 The Maine Department of Defense, Veterans, and Emergency Management (DVEM) is a government agency of Maine. It comprises the two components of the Maine National Guard, the Maine Army National Guard and the… …   Wikipedia

  • The Warner Bros. Album — Infobox Album | Name = The Warner Bros. Album Type = Album Artist = The Residents Released = Unreleased Recorded = 1971 Genre = Avant Garde Length = 38:28 Label = N/A Producer = The Residents Last album = This album = The Warner Bros. Album… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”