Richibouctou

Pour les articles homonymes, voir Richibouctou (homonymie).

Richibouctou
Église catholique Saint-Louis-de-Gonzague.
Administration
Pays	Canada
Province	Nouveau-Brunswick
Comté ou équivalent	Kent
Statut municipal	Ville
Constitution	1985
Maire Mandat en cours	Roger Doiron 2011-2012
Démographie
Population	1 290 hab. (2006 )
Densité	113,4 hab./km2
Langue(s)	Français et anglais (officielle)
Géographie
Coordonnées géographiques	46° 40′ 55″ N 64° 51′ 52″ W / 46.682068, -64.86456946° 40′ 55″ N 64° 51′ 52″ W / 46.682068, -64.864569
Superficie	11,83 km2
Fuseau horaire	UTC-4
Indicatif	+1-506
Code géographique	13 08005
Géolocalisation sur la carte : Nouveau-Brunswick
modifier

Richibouctou ou Richibucto, est une ville canadienne du comté de Kent, dans le sud-est du Nouveau-Brunswick.

D'abord centrée sur la construction navale et l'exploitation forestière, son économie est désormais basée sur la pêche, la fabrication et les services. La ville est d'ailleurs le principal centre commercial du comté et son port est l'un des plus importants de la province.

Richibouctou possède un triple culture acadienne, anglaise et micmacque.

Toponyme

Article connexe : Toponymie néo-brunswickoise.

La ville fut nommée Liverpool lorsqu'elle fut choisie chef-lieu du comté en 1826, en l'honneur de Robert Banks Jenkinson, 2^e comte de Liverpool (1770-1828), premier ministre du Royaume-Uni de 1812 à 1827. Elle prit le nom actuel en 1836, d'après la rivière Richibouctou. Le nom officiel est Richibucto, mais il est généralement épelé Richibouctou en français^[1].

Richibouctou provient du micmac kitchipogteo ou gtjipotog et signifie « le grand feu »^[2].

Géographie

Article connexe : Géographie du Nouveau-Brunswick.

Richibuctou est situé au bord de la rivière du même nom, à une centaine de kilomètres au nord de Moncton.

Géologie

Le sous-sol de Richibouctou est composé principalement de roches sédimentaires du groupe de Pictou datant du Pennsylvanien (entre 300 et 311 millions d'années)^[3].

Logement

La ville comptait 665 logements privés en 2006, dont 600 occupés par des résidents habituels^[4]. Parmi ces logements, 60,0 % sont individuels, 5,8 % sont jumelés, 0,0 % sont en rangée, 2,5 % sont des appartements ou duplex et 23,3 % sont des immeubles de moins de cinq étages. Enfin, 6,7 % des logements entrent dans la catégorie autres, tels que les maisons-mobiles^[5]. 60,8 % des logements sont possédés alors que 39,2 % sont loués^[5]. 83,3 % ont été construits avant 1986 et 16,7 % ont besoin de réparations majeures^[5]. Les logements comptent en moyenne 6,2 pièces et 0,0 % des logements comptent plus d'une personne habitant par pièce^[5]. Les logements possédés ont une valeur moyenne de 89 084 $, comparativement à 119 549 $ pour la province^[5].

Histoire

Article connexe : Histoire du Nouveau-Brunswick.

Rue principale de Richibouctou en 1910.

Rue principale de Richibouctou en 1940.

Richibouctou se trouve dans le territoire traditionnel des Micmacs^{[a 1]}.

Les Anglais développent les industries de la construction navale, de la conserverie de homard, de l'exploitation forestière, du tourisme et de l'exportation du bois vers l'Angleterre, faisant du port le troisième en importance au Nouveau-Brunswick au XIX^e siècle^{[a 1]}. Des centaines de navires construits dans des chantiers navals comme le Richibucto Liverpool Shipyard assoient la réputation de la ville^{[a 1]}. Le bureau de poste est ouvert en 1825^[6]. Vers la fin du siècle, les principales familles marchandes sont les Cunard, Desbrisay, Jardine, Noble, O'Leary et Powell^{[a 1]}.

Des promoteurs voulant exporter le charbon extrait des mines le long du chemin de fer Intercolonial par le port de Richibouctou entament la construction du chemin de fer Kent Northern, qui est inauguré sept ans plus tard en 1883. Des rails en fer usagés provenant de l'Île-du-Prince-Édouard sont utilisés pour sa construction. Le chemin de fer n'a pas l'utilité escomptée. Un train mixte circule toutefois sur la voie et un embranchement est exploité jusqu'à Saint-Louis-de-Kent jusqu'en 1900^[7].

En 1898, Richibouctou compte déjà 15 magasins, 3 hôtels, une manufacture de calèches, une scierie à vapeur, une tannerie et des homarderies^[6]. Il y a également deux phares et quatre églises^[6].

Au XX^e, l'économie de Richibouctou se recentre sur le commerce de détail et la pêche^{[a 1]}.

La caisse populaire de Richibouctou, la première en Acadie, est fondée en 1916 mais n'a pas de succès^[8]. Une nouvelle Caisse populaire de Richibouctou est fondée en 1939^[9]. Une nouvelle école est inaugurée en 1949^[10].

Le chemin de fer est abandonné en 1984 et démantelé deux ans plus tard^[7].

Richibouctou est l'une des neuf villes hôtesses du 1^er Congrès mondial acadien, en août 1994. La ville accueille la XVI^e finale des Jeux de l'Acadie en 1995. La caisse fusionne avec celle de Richibouctou-Village en 2000 pour former la Caisse populaire Kent-Centre, à laquelle s'ajoute celle de Rogersville en 2001^[9]. L'aréna J.-Charles-Daigle est détruit dans un incendie le 10 décembre 2009^[11]. Un chapiteau est inauguré à cet endroit en 2011^[12].

Démographie

Articles connexes : Démographie du Nouveau-Brunswick et Démographie de l'Acadie.

La ville comptait 1 290 habitants en 2006, soit une baisse de 3,8 % en cinq ans^[4]. Il y a en tout 600 ménages dont 410 familles^[5]. Les ménages comptent en moyenne 2,1 personnes tandis que les familles comptent en moyenne 2,5 personnes^[5]. Les ménages sont composés de couples avec enfants dans 13,3 % des cas, de couples sans enfants dans 33,3 % des cas et de personnes seules dans 29,2 % des cas alors que 24,2 % des ménages entrent dans la catégorie autres (familles monoparentales, colocataires, etc.)^[5]. 63,4 % des familles comptent un couple marié, 8,5 % comptent un couple en union libre et 28,0 % sont monoparentales^[5]. Dans ces dernières, une femme est le parent dans 87,0 % des cas^[5]. L'âge médian est de 48,1 ans, comparativement à 41,5 ans pour la province^[4]. 86,0 % de la population est âgée de plus de 15 ans, comparativement à 83,8 % pour la province^[4]. Les femmes représentent 50,8 % de la population, comparativement à 51,3 % pour la province^[4]. Chez les plus de 15 ans, 32,0 % sont célibataires, 46,4 % sont mariés, 5,4 % sont séparés, 7,2 % sont divorcés et 9,0 % sont veufs^[4]. De plus, 10,4 % vivent en union libre^[4].

Évolution démographique de Richibouctou depuis 1871

Années	1871	1881	1891	1901	1911	1921	1931
Population	800	-	-	-	-	-	-
Années	1941	1951	1956	1961	1966	1971	1976
Population	-	-	-	-	-	-	-
Années	1981	1986	1991	1996	2001	2006	2011
Population	1 722	1 609	1 469	1 414	1 341	1 290	non disponible
Notes, sources, ...	Sources : [6],[13],[14],[15],[4]

Les autochtones représentent 5,4 % de la population^[16] et personne fait partie d'une minorité visible^[17]. Les immigrants représentent 1,9 % de la population et il n'y a pas de résidents permanents^[18]. Tous les habitants ont la citoyenneté canadienne et 94,7 % des habitants âgés de plus de 15 ans sont issus de familles établies au Canada depuis trois générations ou plus^[18]. En date du 16 mai 2006, 82,1 % des gens avaient la même adresse depuis au moins un an alors que 14,4 % habitaient auparavant ailleurs dans la même ville, que 1,2 % habitaient ailleurs dans la province, que 1,6 % habitaient ailleurs au pays et que 0,8 % habitaient ailleurs dans le monde^[19]. À la même date, 61,6 % des gens avaient la même adresse depuis au moins cinq ans alors que 20,8 % habitaient auparavant ailleurs dans la même ville, que 14,4 % habitaient ailleurs dans la province, que 3,2 % habitaient ailleurs au pays et que 0,8 % habitaient ailleurs dans le monde^[19].

La langue maternelle est le français chez 67,8 % des habitants, l'anglais chez 30,6 % et les deux langues chez 1,2 % alors qu'il n'y a pas d'allophones^[20]. Les deux langues officielles^{[Note 1]} sont comprises par 79,8 % de la population alors que 5,4 % des habitants sont unilingues francophones, que 14,3 % sont unilingues anglophones et que personne ne connait ni l'anglais ni le français^[20]. Le français est parlé à la maison par 62,8 % des gens, l'anglais par 35,7 % et les deux langues officielles par 1,6 %^[20]. Le français est utilisé au travail par 50,8 % des travailleurs et l'anglais par 41,7 % alors que 2,3 % des travailleurs utilisent les deux langues officielles^[21].

Évolution des langues maternelles (en %)	Légende
	Français      Anglais      Anglais et français      Autre(s) langue(s)
Sources: [22],[23],[20]

Chez les plus de 15 ans, 49,3 % n'ont aucun certificat, diplôme ou grade, 18,2 % ont uniquement un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent et 32,0 % détiennent aussi un certificat, un diplôme ou un grade post-secondaire; par comparaison, ces taux s'élèvent à 29,4 %, 26,0 % et 44,6 % au provincial^[24]. Parmi la même tranche d'âge, 10,7 % des gens possèdent un diplôme d'un programme d'un an au CCNB ou l'équivalent, 9,3 % détiennent un diplôme d'un programme de trois ans au CCNB ou l'équivalent, 4,0 % ont un diplôme ou un certificat universitaire inférieur au baccalauréat et 8,0 % ont un certificat, un diplôme ou un grade universitaire plus élevé^[24]. Parmi ces diplômés, 13,7 % sont formés en enseignement, aucun en arts ou en communications, aucun en sciences humaines, aucun en sciences sociales ou en droit, 31,5 % en commerce, en gestion ou en administration, 4,1 % en sciences et technologies, 4,1 % en mathématiques ou en informatique, 9,6 % en architecture, en génie ou dans des domaines connexes, 9,6 % en agriculture, en ressources naturelles ou en conservation, 8,2 % en santé, parcs, récréation ou conditionnement physique, 16,4 % en services personnels, de protection ou de transport et aucun dans d'autres domaines^[24]. Les diplômés post-secondaires ont terminé leurs études à l'extérieur du pays dans 2,7 % des cas^[24].

Économie

Articles connexes : Économie de l'Acadie et Économie du Nouveau-Brunswick.

Travail et revenu

Le recensement de 2006 de Statistique Canada fournit aussi des données sur l'économie. Chez les habitants âgés de plus de 15 ans, le taux d'activité était alors de 51,8 %, le taux d'emploi était de 43,4 % et le taux de chômage était de 16,2 %; à titre de comparaison, ceux de la province étaient respectivement de 63,7 %, 57,3 % et 10,0 %^[25].

Évolution du taux de chômage à Richibouctou Sources:^{[26],[27],[25]}

Chez les personnes âgées de 15 ans et plus, 640 ont déclaré des gains et 1 085 ont déclaré un revenu en 2005^[28]. 87,2 % avaient aussi déclaré des heures de travail non rémunérées^[25]. Le revenu médian s'élevait alors à 16 541 $ avant et à 16 024 $ après impôt, comparativement à la moyenne provinciale de 22 000 $ avant et 20 063 $ après impôt; les femmes gagnaient en moyenne 1 592 $ de moins que les hommes après impôt, soit 14 432 $^[28]. En moyenne, 56,4 % du revenu provenait de gains, 29,9 % de transferts gouvernementaux et 13,8 % d'autres sources^[28]. 13,6 % de toutes les personnes dans les ménages avaient un faible revenu après impôt, une proportion montant à 23,3 % pour les moins de 18 ans^[28].

Parmi la population active occupée, 7,1 % des gens travaillaient à domicile, aucun ne travaillaient à l'extérieur du pays, 13,3 % n'avaient pas de lieu de travail fixe et 79,6 % avaient un lieu de travail fixe^[29]. Parmi les travailleurs ayant un lieu de travail fixe, 51,3 % travaillaient en ville, 30,8 % travaillaient ailleurs dans le comté, 17,9 % travaillaient dans un autre comté et aucun ne travaillaient dans une autre province^[29].

Principaux secteurs

En 2006, on dénombrait 10,3 % des emplois dans l'agriculture, la pêche et les autres ressources, 5,2 % dans la construction, 24,1 % dans la fabrication, 6,0 % dans le commerce de gros, 4,3 % dans le commerce de détail, 1,7 % dans la finance et l'immobilier, 12,1 % dans la santé et les services sociaux, 1,7 % dans l'éducation, 12,9 % dans les services de commerce et 23,3 % dans les autres services^[25].

Richibouctou est le principal centre commercial du comté de Kent^{[a 1]}. La ville compte une variété de commerce, incluant une succursale d'Alcool NB et des institutions financière. Le siège-social de la Caisse populaire Kent-Centre, membre des Caisses populaires acadiennes, est situé en ville. La caisse possède trois succursales, a un actif de 65 millions $ en 2009 et compte près de 7 000 membres^[9].

Le port de pêche semi-hauturière est l'un des plus importants de la province et compte une centaine de bateaux ainsi qu'environ 300 pêcheurs. La principale pêche est celle du homard^{[a 2]} mais on y pêche aussi du crabe^{[a 3]}. Le port de pêche et la marina sont gérées par l'administration portuaire de Richibouctou^{[a 2]}.

Richibouctou compte un parc industriel axé sur le secteur manufacturier et possédant de nombreux terrains disponibles^{[a 4]}. L'usine d'Imperial Maufacturing Group compte environ 500 employés^[30]. L'entreprise fabrique des équipements de chauffage, d'air climatisé, de ventilation et des matériaux de construction. Une usine du groupe J.D. Irving, comptant 55 employés, fabrique des produits de papier spécialisés^[31]. La ville compte d'autres industries comme un fabricant de charpentes en bois et un fabricant de portes et fenêtres^{[a 4]}.

La Chambre de commerce de Kent-Centre est basée à Richibouctou et compte une quarantaine de membres^{[a 5]}. La Corporation d'amélioration des affaires a été fondée en 1989 par la municipalité et contribue à développer le centre-ville; elle a investi plus d'un millions de dollars depuis sa fondation^{[a 6]}.

Administration

Conseil municipal

Richibouctou est le chef-lieu du comté de Kent depuis sa création en 1814.

Le conseil municipal est formé d'un maire et de quatre conseillers généraux.

Le conseil est formé suite à l'élection du 12 mai 2008, où le maire sortant, Meldric Mazerolle, est élu par acclamation^[32]. Le maire Meldric Mazerolle meurt en fonction en 2010. Le nouveau maire, Roger Doiron, est élu par acclamation lors d'une élection partielle tenue le 9 mai 2011^[33].

Mandat	Fonctions	Nom(s)
2008 - 2012	Maire	Roger Doiron
	Conseillers	Allan L. Larin, Martin F. Leblanc, Rodolphe Monette, Gérard (Coco) Richard.

Liste des maires successifs de Richibouctou
Parti		Mandat	Nom
	Indépendant	19??-2004	Gary J. Fontaine
	Indépendant	2004-2010 (mort en fonction)	Meldric J. Mazerolle
	Indépendant	2011- en cours	Roger Doiron

Représentation et tendances politiques

 Nouveau-Brunswick: Richibouctou fait partie de la circonscription provinciale de Rogersville-Kouchibouguac, qui est représentée à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick par Bertrand LeBlanc, du Parti libéral. Il fut élu en 2010.

 Canada: Richibouctou fait partie de la circonscription fédérale de Beauséjour. Cette circonscription est représentée à la Chambre des communes du Canada par Dominic LeBlanc, du Parti libéral.

Vivre à Richibouctou

Éducation

Richibouctou est le siège du district scolaire district scolaire #11, qui regroupe toutes les écoles francophones de Miramichi au nord à Cap-Pelé au sud, soit la totalité du comté de Kent ainsi que des parties du comté de Westmorland et de Northumberland. La ville compte deux écoles publiques francophones. Les élèves vont tout d'abord à l'école Soleil Levant de la maternelle à la 8^e année avant de poursuivre leurs études jusqu'en 12^e année ailleurs, bien qu'il y aussi le Centre de formation secondaire de Richibouctou, qui possède un programme alternatif. Après avoir fréquenté l'école à Rexton, les élèves anglophones vont à l'école intermédiaire Eleanor W. Graham de la 8^e à la 12^e année. C'est une école publique faisant partie du district scolaire #16.

Richibouctou possède aussi une bibliothèque publique.

Autres services publics

Richibouctou possède une caserne de pompiers. La ville possède un poste de la Gendarmerie royale du Canada. Il est le siège du district 5, qui regroupe le comté de Kent et le sud-est du comté de Northumberland.

Richibouctou est le siège d'un tribunal de la Cour provinciale du Nouveau-Brunswick. Il possède un tribunal satellite à Shédiac.

Le Centre de santé mentale communautaire est situé sur le boulevard Cartier. Plus de services sont offerts à l'hôpital Stella-Maris-de-Kent, à Sainte-Anne-de-Kent.

Médias

Richibouctou est desservi par le quotidien francophone L'Acadie nouvelle, de Caraquet, alors que l'hebdomadaire L'Étoile est publié en ville. Les quotidien anglophones Times & Transcript de Moncton et Telegraph-Journal de Saint-Jean sont également distribués en ville.

Parcs, sports et loisirs

Le principal organisme communautaire de la ville est le Conseil récréatif, fondé en 1985^{[a 7]}. Le Club des jeunes possède un local, ouvert le vendredi soir et le dimanche^{[a 8]}. La ville compte plsuieurs autres organismes communautaires, dont le Club Richelieu, fondé en 1953^{[a 9]}.

Le parc municipal Jardine compte une plage d'eau salée non surveillée avec vestiaire, toilettes, douches, terrain de stationnement, piscines, cantine, terrain de camping, terrain de jeux et aire de pique-nique. Richibouctou organisera la XXXIV^e finale des Jeux de l'Acadie, en 2013, conjointement avec Saint-Louis-de-Kent^[34]. La ville compte également le parc Louis-J.-Robichaud, des terrains de baseball, des terrains de tennis, un planchodrome (skatepark) et un sentier le long de la rivière Richibouctou^{[a 6]}. Il y a de plus une marina, accueillant une soixantaine de bateaux de plaisance et comptant plusieurs services^{[a 10]}. Le gymnase de l'école est ouvert à tous les mardi soirs^{[a 8]}.

Religion

L'église Saint-Louis-de-Gonzague est une église catholique romaine faisant partie de l'archidiocèse de Moncton.

Culture

Richibouctou est une ville multiculturelle, comptant à la fois des communautés acadiennes, anglaises et micmacques anciennes^{[a 11]}. La société culturelle Kent-Nord, basée en ville, existe depuis 1977^{[a 12]}. La ville compte plusieurs artistes^{[a 11]}.

Personnalités

Peter Veniot.

• William Chandler (1804-1856), avocat, fonctionnaire et juge, mort à Richibouctou ;
• James Hannay (1842-1910), avocat, rédacteur en chef et auteur, né à Richibouctou ;
• John Livingston (1837-1894), journaliste et éditeur ;
• Murray MacLaren (1861-1942), médecin et homme politique, né à Richibouctou ;
• George McLeod (1936-1905), armateur, constructeur de navire, fabricant, marchand de bois et homme politique, né à Richibouctou ;
• Henry Powell (1855-1930), homme politique né à Richibouctou ;
• John P. Tenass (1849-1928), chef micmac, né près de Richibouctou ;
• Peter Veniot (1863 - 1926), premier ministre du Nouveau-Brunswick, né à Richibouctou ;
• Charles Wesley Weldon (1830-1896), avocat et homme politique, né à Richibouctou.

Architecture et monuments

Article connexe : Architecture acadienne.

Les édifices de Richibouctou sont surtout de style acadien traditionnel, avec une charpente en bois^[35]. La maison Babineau, construite en 1848, est représentative des maisons acadiennes de l'époque, avec une finition intérieure relativement raffinée mais toujours construites selon la méthode pièce sur pièce, avec des attaches en coulisses, c'est-à-dire avec des tenons et des mortaises^[36]. La municipalité reconnait 13 lieux patrimoniaux^{[a 13]}. Le comité du centre-ville, fondé en 2006, fournit des subventions pour la réfections des façades et l'aménagement paysager des édifices du centre-ville^{[a 14]}.

L'église Saint-Louis-de-Gonzague, construite en 1965, est l'un des chef d'œuvre des architectes Bélanger & Roy, de Moncton, en plus d'être l'un des meilleurs exemple du style moderne dans la province. L'édifice, dont la décoration a été conçue par l'architecte Arcade Albert, est inspiré du restaurant Los Manantiales de Xochimilco, au Mexique, conçu par Félix Candela en 1958. L'église possède un plan rond, avec une grande nef ouverte entourée de pièces plus petites. Le toit consiste en une mince coquille de béton blanc, composé de douze voûtes paraboloïdes de hauteurs variées supportées par un mur de calcaire couvert de pierres. L'édifice principal est relié par un mince auvent à un campanile dont le fini est en stuc blanc. Des vitraux jaunes et bleus au formes géométriques remplissent les voûtes^[36],[37].

• Amas de l'est^[38].

• Maison McLeod-Mundle^[39].

• Temple maçonnique^[40].

• Pharmacie Camille Bordage^[41].

• Église presbytérienne^[42].

• Maison Lestock DesBrisay^[43].

• Maison Henry O'Leary^[44].

• Propriété Daniel O’Leary^[45].

• Résidence Télesphore Arsenault^[46].

• Banque Royale^[47].

• Maison Dr Lawrence McLaren^[48].

• Maison Bourque-Robichaud^[49].

• Résidence Renzetta^[50].

• Maison John Stevenson^[51].

Fêtes et traditions

Le Carnaval d'hiver, d'une durée de quatre jours en février, est organisé depuis 2004 et compte plusieurs activités comme des promenades en traineaux, des déjeuners collectifs, et des jeux d'adresse^{[a 15]}. Le festival des bannières du Nouveau-Brunswick a lieu de la mi-juin à la mi-septembre à Richibouctou mais aussi à Rexton et à Saint-Louis-de-Kent, et ce depuis 2008. Des bannières sont alors exposées par les résidents, selon un thème déterminé^{[a 16]}. Le festival des pétoncles existe depuis 1970; l'édition 2012 sera organisée à la deuxième semaine de juillet. Les festivités incluent des spectacles de musique, une danse, un bazar sur la rue Principale, une parade de bateaux illuminés et un feu d'artifice^{[a 17]}. Le Fitnik a lieu à chaque fête du Nouveau-Brunswick, le premier lundi d'août. Les activités incluent alors un pique-nique, de la musique et une plantation d'arbres honorant des personnalités locales^{[a 7]}. Différents organismes ont créés le Tournoi de golf jeunesse de Richibouctou – en réalité disputé à Saint-Ignace – en septembre 2007^{[a 18]}. Un parade de Noël a lieu à chaque année^{[a 7]}.

Gastronomie

Article connexe : Cuisine acadienne.

Richibouctou compte une vingtaine de restaurants et de crèmeries, permettant de déguster de la cuisine anglaise, acadienne, américaine, québécoise, italienne et vietnamienne^{[a 19]}. Les spécialités locales incluent des plats de fruits de mer.

Langues

Selon la Loi sur les langues officielles, Richibouctou est officiellement bilingue^[52] puisque l'anglais et le français sont tous deux parlés par plus de 20% de la population^[20]. La langue la plus parlée est le français mais il y a aussi de l'anglais et du micmac. Les panneaux de bienvenue de la ville incluent les trois langues^{[a 11]}. La ville n'a pas de règlement sur l'affichage et il y a des affiches bilingues, unilingues anglophones ou unilingues francophones.

Galeries et musées

Le Centre d'interprétation et d'information de Richibouctou est dédié à l'histoire et à la culture de la ville. Il compte une fresque illustrant la période de 1835 à 1950^{[a 20]}.

La collection Le Cercle des chefs, du peintre Donald McGraw, est exposée à Richibouctou^{[a 11]}.

Municipalités limitrophes

	Saint-Charles	Aldouane	Saint-Charles rivière Saint-Charles
	Paroisse de Richibouctou	N	rivière Richibouctou
		O    Richibouctou    E
		S
	Rexton	rivière Richibouctou Paroisse de Richibouctou	rivière Richibouctou Paroisse de Richibouctou

Notes et références

Notes

1. ↑ Le Nouveau-Brunswick est officiellement bilingue, c'est-à-dire que l'anglais et le français ont un statut égal.

Références

• Site officiel

1. ↑ ^{a, b, c, d, e et f} Historique.
2. ↑ ^{a et b} Administration portuaire.
3. ↑ Quai de Richibucto.
4. ↑ ^{a et b} Parc industriel.
5. ↑ Chambre de commerce.
6. ↑ ^{a et b} Corporation d’amélioration des affaires.
7. ↑ ^{a, b et c} Conseil récréatif.
8. ↑ ^{a et b} Comité de jeunes.
9. ↑ Autres partenaires.
10. ↑ Marina de Richibucto.
11. ↑ ^{a, b, c et d} Restaurants.
12. ↑ Société culturelle Kent-Nord (SCKN).
13. ↑ Lieux patrimoniaux.
14. ↑ Comité du Centre-ville.
15. ↑ Carnaval d’hiver.
16. ↑ Festival des bannières du Nouveau Brunswick.
17. ↑ Festival de pétoncles.
18. ↑ Tournoi de golf – Jeunesse Jeudi 22 septembre 2011.
19. ↑ [PDF]Restaurants.
20. ↑ Centre d’interprétation.

• Autres références:

1. ↑ (en) Alan Rayburn, Geographical Names of New Brunswick, Énergie, Mines et Ressources Canada, Ottawa, 1975, p. 231.
2. ↑ Lac Richibouctou sur Commission de toponymie du Québec. Consulté le 12 août 2009
3. ↑ (en) [PDF] Ministère des Ressources naturelles et de l'énergie du Nouveau-Brunswick, « Bedrock Geology of New Brunswick », 2000. Consulté le 19 juin 2009
4. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g et h} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Population sur Statistique Canada. Consulté le 27 février 2010.
5. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i et j} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Familles et ménages sur Statistique Canada. Consulté le 20 octobre 2009.
6. ↑ ^{a, b, c et d} Noms de lieux du Nouveau-Brunswick - Richibucto sur Archives provinciales du Nouveau-Brunswick. Consulté le 16 octobre 2011.
7. ↑ ^{a et b} (en)The Kent Northern Railway sur Railways of Canada archives. Consulté le 16 octobre 2011.
8. ↑ Historique (caisses) sur Caisses populaires acadiennes. Consulté le 20 juin 2010
9. ↑ ^{a, b et c} Caisse populaire Kent-Centre sur Caisses populaires acadiennes. Consulté le 1er janvier 2010.
10. ↑ « Nouvelle école: signe de progrès à Richibouctou comme ailleurs », dans L'Évangéline, 30 novembre 1949, p. 2 [texte intégral (page consultée le 1^er septembre 2011)] 
11. ↑ « L’aréna pourrait ne pas rouvrir », dans L'Acadie Nouvelle, 11 décembre 2009 [texte intégral (page consultée le 3 septembre 2010)] 
12. ↑ (en) Mathieu Roy-Comeau, « http://www.capacadie.com/actualites-regionales/2011/10/30/richibouctou-a-defaut-d-un-arena-un-chapiteau » sur CapAcadie.com, 23 août 2009.
13. ↑ 1986 (2A) questionnaire abrégé des provinces aux municipalités - Moncton - population 1981 sur Statistique Canada. Consulté le 9 octobre 2011.
14. ↑ 1986 (2A) questionnaire abrégé des provinces aux municipalités - Moncton - population 1986 sur Statistique Canada. Consulté le 9 octobre 2011.
15. ↑ Profils des communautés de 1996 - Richibouctou - Population sur Statistique Canada. Consulté le 6 octobre 2011.
16. ↑ Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Peuples autochtones sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
17. ↑ Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Minorité visible sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
18. ↑ ^{a et b} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Immigration et citoyenneté sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
19. ↑ ^{a et b} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Mobilité et migration sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
20. ↑ ^{a, b, c, d et e} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Langue sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
21. ↑ Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Langue de travail sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
22. ↑ Profils des communautés de 1996 - Richibouctou - Population page 1 sur Statistique Canada. Consulté le 13 octobre 2011.
23. ↑ Profils des communautés de 2001 - Richibouctou - Population sur Statistique Canada. Consulté le 13 octobre 2011.
24. ↑ ^{a, b, c et d} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Scolarité sur Statistique Canada. Consulté le 6 mars 2010.
25. ↑ ^{a, b, c et d} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Travail sur Statistique Canada. Consulté le 16 novembre 2011.
26. ↑ Profils des communautés de 1996 - Richibouctou - Revenu et travail sur Statistique Canada. Consulté le 16 novembre 2011.
27. ↑ Profils des communautés de 2001 - Richibouctou - Travail sur Statistique Canada. Consulté le 16 novembre 2011.
28. ↑ ^{a, b, c et d} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Revenu et gains sur Statistique Canada. Consulté le 16 novembre 2011.
29. ↑ ^{a et b} Profils des communautés de 2006 - Richibouctou - Lieu de travail sur Statistique Canada. Consulté le 16 novembre 2011.
30. ↑ http://www.kent.nb.ca/fr/business/company/000512.htm
31. ↑ http://www.kent.nb.ca/fr/business/company/000517.htm
32. ↑ Événements électoraux locaux de 2008 sur Élections N.-B.. Consulté le 15 octobre 2011
33. ↑ Les résultats non officiels des élections partielles municipales - 9 mai 20011 sur Élections N.-B.. Consulté le 12 octobre 2011
34. ↑ Stéphane Paquette, « Rendez-vous dans Kent », dans L'Acadie Nouvelle, 1^er novembre 2010 [texte intégral (page consultée le 2 novembre 2010)] 
35. ↑ (en) John Leroux, Building New Brunswick : An Architectural History, Fredericton, Goose Lane Editions, 2008 (ISBN 978-0-86492-504-6), p. 218 .
36. ↑ ^{a et b} Leroux (2008), op. cit., p. 216.
37. ↑ Église Saint-Louis-de-Gonzague sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
38. ↑ Amas de l'Est sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
39. ↑ Maison McLeod-Mundle sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
40. ↑ Temple maçonnique sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
41. ↑ Pharmacie Camille Bordage sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
42. ↑ Église presbytérienne sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
43. ↑ Maison Lestock DesBrisay sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
44. ↑ Maison Henry O'Leary sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
45. ↑ Propriété Daniel O’Leary sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
46. ↑ Résidence Télesphore Arsenault sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
47. ↑ Banque Royale sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
48. ↑ Maison Dr Lawrence McLaren sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
49. ↑ Maison Bourque-Robichaud sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
50. ↑ Résidence Renzetta sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
51. ↑ Maison John Stevenson sur Lieux patrimoniaux du Canada. Consulté le 16 octobre 2011
52. ↑ Canada, Nouveau-Brunswick. Loi sur les langues officielles, art. 35, 36, 37, 38 [lire en ligne (page consultée le 15 mars 2011)].

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Myron MacDonald, Richibucto, River of Fire : Everything You Need to Know About Richibucto - The History, the People, the Famous and the Infamous, Richibouctou, 1989 
• (en) A.E. O'Leary, Rambles thro’ memory lane with characters I knew, 1937 
• (en) Marjory (Jardine) Thompson, Last voyage of the barque ‘Intrepid’ : a vignette of marine history from Richibucto, N.B., Saint-Jean, New Brunswick Museum, coll. « Seascope », 1975 
• (en) Christopher J. Turnbull, The Richibucto burial site (CeDf18), New Brunswick : Research in 1981, Fredericton, Ministère des Ressources historiques et culturelles, Direction de l'archéologie, 1984 

Articles connexes

• Acadie
• Congrès mondial acadien

Liens et documents externes

• Site officiel de la municipalité de Richibucto