Abaga (dialecte)
Abaga
Parlée en Chine
Région Mongolie-Intérieure
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 mvf[1]
IETF mvf[1]

L'abaga (en mongol littéraire, abaγ-a ded aman ayalγu) est un dialecte mongol parlé dans la bannière d'Abag située en Mongolie-Intérieure, en Chine.

Sommaire

Phonologie

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ʊ [ʊ] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [ɑ] ɔ [ɔ]

Les voyelles de l'abaga peuvent toutes être longues.

Consonnes

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire
Occlusives Sourdes b [b̥] d [d̥]
Aspirées p [] t []
Fricatives s [s] ʃ [ʃ] x [x]
Affriquées Sourdes dz [d̥͡z̥] ʤ [d̥͡ʒ̥]
Aspirée ts [t͡sʰ] [t͡ʃʰ]
Nasales m [m] n [n]   ŋ [ŋ]
Liquides r [r] l [l]
Semi-voyelles j [j]

Palatalisation

Certaines consonnes sont palatalisées devant un ancien [i]:

  • anʲaː, adresse de politesse aux plus âgés, mongol littéraire: aniy-a
  • ɛmʲ, vie, mongol littéraire: ami
  • xɔlʲmɔg ~ xœlʲmɔg, mêlé, mongol littéraire: qolimaγ
  • ʧʊlʊːtɛː, pierreux, mongol littéraire: čilaγu-tai

L'abaga a les affriquées [ʦ] et [ʣ], comme le khalkha de Mongolie. Les affriquées palatales sont issues de la palatalisation. La sourde [ʦ] est voisée à l'initiale, quand la deuxième syllabe commence par une fricative où une affriquée.

  • ʣɑs, neige, - mongol littéraire: časun
  • ʦɑrʦɑːxɑi, sauterelle, mongol littéraire: čarčaqai

Notes et références

  1. a et b code générique

Sources

  • (mn) Sen Yüwei, Abaγ-a-yin yariyan-u ončaliγ, Mongγol Kele Bičig 2002/7: 16-21.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes

(en) Fiche langue dans Ethnologue.com



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Abaga (dialecte) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Langue mongole — Langues mongoles Les langues mongoles sont un groupe de langues parlées en Asie centrale, souvent rapprochée des langues turques et toungouses au sein de la famille des langues altaïques, mais cette approche n est pas universellement acceptée. Le …   Wikipédia en Français

  • Langues mongoles — Pour les articles homonymes, voir Mongol (homonymie). langues mongoles Parlée en  Russie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”