Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Calendrier bengalî

Calendrier bengalî

Calendrier bengalî

বঙ্গাব্দ Bônggabdo
Calendrier bengalî
মাস Māsh
Mois		 কাল/ঋতু Kāl/Ritu
Saison
বৈশাখ Boishakh
April-May		 গ্রীষ্ম Grishsho
Été
জৈষ্ঠ্য Joishţho
mai-juin
আষাঢ় Ashaŗh
juin-juillet		 বর্ষা Bôrsha
Saison humide (mousson)
শ্রাবণ Srabon
juillet-août
ভাদ্র Bhadro
août-septembre		 শরৎ Shôrot
automne
আশ্বিন Ashshin
septembre-octobre
কার্তিক Kartik
octobre-novembre		 হেমন্ত Hemonto
Saison sèche
অগ্রহায়ন Ôgrohaeon
novembre-décembre
পৌষ Poush
décembre-janvier		 শীত Šit
Hiver
মাঘ Magh
janvier-février
ফাল্গুন Falgun
février-mars		 বসন্ত Bôshonto
Printemps
চৈত্র Choitro
mars-avril

Le calendrier bengalî (বঙ্গাব্দ) est un calendrier solaire utilisée au Bangladesh et dans les états du Bengale-Occidental, Assam et Tripura en Inde orientale. L'année commence le Pôhela Boishakh, qui correspond au 14 avril (au Bangladesh) ou au 15 avril (en Inde).

L'année en cours est : 1416.

Sommaire

Histoire

Organisation

Saisons

Le calendrier bengalî se décompose en 6 saisons de deux mois chacune : Pohela Boisakh, Grishsho (গ্রীষ্ম) ou le printemps ; Bôrsha (বর্ষা) ou la saison de la mousson ; Shôrot (শরৎ) ou l'automne; Hemonto (হেমন্ত) ou la saison sèche ; Šit (শীত) ou l'hiver ; and Bôshonto (বসন্ত) ou l'été.

Mois

  • বৈশাখ Boishakh d'après l'étoile বিশাখা Bishakha (Balance)
  • জ্যৈষ্ঠ Joishţho d'après l'étoile জ্যেষ্ঠ Jeshţho (Scorpion)
  • আষাঢ় Ashaŗh d'après l'étoile অষাঢ়া Ôshaŗha (Sagittaire)
  • শ্রাবণ Srabon d'après l'étoile শ্রাবণ Srabon (Aigle)
  • ভাদ্র Bhadro d'après l'étoile ভাদ্রপদা Bhadropôda (Pégase et Andromède)
  • আশ্বিন Ashshin d'après l'étoile অশ্বিনী Ôshshini (Bélier )
  • কার্তিক Kartik d'après l'étoile কৃত্তিকা Krittika (Pléiades)
  • অগ্রহায়ন Ôgrohaeon d'après l'étoile অগ্রাইহন Agraihon
  • পৌষ Poush d'après l'étoile পুশ্য Pushsho (Cancer)
  • মাঘ Magh d'après l'étoile মঘা Môgha (Alpha Leonis)
  • ফাল্গুন Falgun d'après l'étoile ফাল্গুনী Falguni (Leonis et Beta Leonis)
  • চৈত্র Choitro d'après l'étoile চিত্রা Chitra (Alpha Virginis)

Jours

Le calendrier bengalî est basé sur la semaine de sept jours.

  • Lundi: সোমবার Shombar d'après সোম Shom
  • Mardi: মঙ্গলবার Monggolbar d'après মঙ্গল Monggol
  • Mercredi: বুধবার Budhbar d'après বুধ Budh
  • Jeudi: বৃহস্পতিবার Brihoshpotibar d'après বৃহস্পতি Brihoshpoti
  • Vendredi: শুক্রবার Shukrobar d'après শুক্র Shukro
  • Samedi: শনিবার Shonibar d'après শনি Shoni
  • Dimanche: রবিবার Robibar d'après রবি Robi

Dans le calendrier bengalî, les jours commencent au coucher du soleil, contrairement au calendrier grégorien qui fait débuter les jours à minuit.

Référence

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article en anglais intitulé « Bengali calendar ».

Lien Externe

  • Portail du monde indien Portail du monde indien
Ce document provient de « Calendrier bengal%C3%AE ».

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bengladesh — Bangladesh গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (bn) Gônoprojatontri Bangladesh (bn) République populaire du Ba …   Wikipédia en Français

  • République populaire du Bangladesh — Bangladesh গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (bn) Gônoprojatontri Bangladesh (bn) République populaire du Ba …   Wikipédia en Français

  • Bangladesh — গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (bn) Gônoprojatontri Bangladesh (bn) Répu …   Wikipédia en Français

  • Qualifications pour la Coupe du monde de football de 2006 — Phase qualificative de la Coupe du monde de football 2006 Éliminatoires de la coupe du monde 2006 Sport Football Organisateur(s) FIFA Édition 17e Date printemps 2004 …   Wikipédia en Français

  • Qualifications à la coupe d'afrique des nations de football 2008 — Résultats des qualifications à Coupe d Afrique des nations de football 2008. Sommaire 1 Qualifications 1.1 Groupe 1 1.2 Groupe 2 …   Wikipédia en Français

  • Qualite de reception en television terrestre — Qualité de réception en télévision terrestre Mât d antennes TV frontalières. La qualité de réception en télévision terrestre dépend de nombreux facteurs : niveau reçu, échos, atténuations, interférences et type d écran. Les critéres de… …   Wikipédia en Français

  • Ismail Kadare — (2002). Ismail Kadare (souvent orthographié Kadaré en français) est un écrivain albanais, né le 28 janvier 1936 à Gjirokastër, dans le sud de l Albanie. Il a étudié les lettres à l Université de Tirana, puis à l Institut Gorki de Moscou. En 1960 …   Wikipédia en Français

  • Rabîndranâth Tagore — Pour les articles homonymes, voir Tagore. ██████ …   Wikipédia en Français

  • NÉPAL — Le Népal est le plus grand des royaumes himalayens qui ont subsisté entre le monde indien et le Tibet. Il s’étend sur 147 000 kilomètres carrés et sa population compte environ 18,5 millions d’habitants au recensement de 1991. Le pays est célèbre… …   Encyclopédie Universelle

  • Durgā pūjā — Nom officiel দূর্গাপুজা Autre nom Akalbodhan, Vijaya Dashami, Dashain Observé par les hindous Type Fête religieuse Commence 26 septembre …   Wikipédia en Français