Batangas
Traduction- Batangas
-
Batangas 
Administration Pays
PhilippinesType Province Région Calabarzon Capitale Batangas City Géographie Superficie km2 Population Population hab. Densité ? hab./km2 Batangas est une province des Philippines située au sud-est de l’île de Luçon, dans la région de Calabarzón. Sa capitale est Batangas City. Elle est délimitée par les provinces de Cavite et Laguna au nord, Quezon à l’est. Elle est bordée au sud par le passage Isla Verde, un bras de mer qui la sépare de l’île de Mindoro et à l'ouest par la Mer de Chine.
Le volcan Taal est situé dans la province. Son cratère est aujourd'hui un lac. Ce volcan figure dans la liste des volcans de la Décennie (Decade Volcanoes), liste des volcans présentant un risque important pour les populations environnantes.
La ville de Taal est célèbre pour ses broderies, ses couteaux et ses saucisses. En outre, elle reste, avec Vigan City, l'un des sites culturels les mieux conservés de l'ère coloniale espagnole aux Philippines.
La province est l'une des destinations touristiques les plus privilégiées par les touristes, locaux comme étrangers. La province bénéficie notamment d'excellents sites pour la plongée.
Son code ISO 3166-2:PH des subdivisions territoriales des Philippines est BTG.
Sommaire
Nom
Le premier nom en record de la province est Kumintang. Les Espagnols changent ce nom en Bonbon, puis a Balayan, d'après le nom de la capitale de la province. Lorsque les Espagnols transférèrent la capitale à Batangas, le nom de la province changea reprenant celui de sa nouvelle capitale.
Le mot Batangas est dérivé de Batang, le mot local pour désigner un radeau, radeau que les natifs utilisent pour naviguer la rivière Calumpang et le lac du Taal.
La terminologie Batangueño ou Batangueña signifie un personne ou une chose de Batangas. Mais nouvellement, les locaux utilisent le mot ancien ‘Batangan’ comme un adjectif qui signifie quelque chose en relation avec Batangas.
Langue
Batangas est aussi connue comme étant le « Cœur de la langue tagalog ». Le dialecte du tagalog qui y est parlé ressemble au tagalog en usage avant l’arrivée des Espagnols en 1521. Ce dialecte est populaire pour son utilisation de la particule ‘eh’ ou ‘ga’, équivalent à ‘ba’ du tagalog parlé à Manille.
L’anglais est globalement bien compris dans la province, plus d'habitants ayant désormais accès à l'éducation où il est enseigné. L'importante minorité issue de la nouvelle immigration des régions du Sud des Philippines parlent les langues Visayas.
Municipalités
- Agoncillo
- Alitagtag
- Balayan
- Balete
- Bauan
- Calaca
- Calatagan
- Cuenca
- Ibaan
- Laurel
- Lemery
- Lian
- Lobo
- Mabini
- Malvar
- Mataas na Kahoy
- Nasugbu
- Padre Garcia
- Rosario
- San Jose
- San Juan
- San Luis
- San Nicolas
- San Pascual
- Santa Teresita
- Santo Tomas
- Taal
- Talisay
- Taysan
- Tingloy
- Tuy
Histoire
Pendant la seconde guerre mondiale, Batangas fut envahie par l'armée impériale japonaise qui y commit une pléthore d'exactions contre les civils dont les massacres de 328 civils à Bauan, 320 à Taal, 300 à Cuenca, 107 à San Jose et 39 à Lucero[1].
Références
- Christine Sherman, M.J. Thurman, War Crimes, Japan's World War II, p.136
Sources
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Batangas » (voir la liste des auteurs)
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Batangas — Angaben Waffenart: Schwert Bezeichnungen … Deutsch Wikipedia
Batangas — Saltar a navegación, búsqueda Para la provincia, véase Provincia de Batangas. Batangas es la cabecera de la provincia de Batangas en la región de CALABARZON en Filipinas. Economía La provincia produce seda, algodón y aceite de coco. El puerto más … Wikipedia Español
Batangas — Batangas, 1) Provinz auf der Insel Luzon (s.d.); Hochebenen u. fruchtbare Wiesen, mit schönen wohlriechenden Blumen, reich an Honig; 2) Hauptstadt der Provinz, an der gleichnamigen Bai; im Jahre 1851 gegründet, mit ziemlich regulär gebauten… … Pierer's Universal-Lexikon
Batangas — Batangas, Stadt an der Südküste der Insel Luzon (Philippinen), in der gleichnamigen Provinz (2716 qkm mit [1899] 312,192 Einw.), an der Bai von B., mit (1887) 35,587 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Batangas — Batangas, Hafenstadt an der Südküste der Philippineninsel Luzon, (1903) 33.131 E … Kleines Konversations-Lexikon
Batangas — Infobox Philippine province name = Batangas sealfile = Ph seal batangas.png region = CALABARZON (Region IV A) capital = Batangas City founded = March 10, 1917 pop2000 = 1,905,348 pop2000rank = 9th largest popden2000 = 602 popden2000rank = 7th… … Wikipedia
Batangas — /bah tahng gahs/, n. a seaport on SW Luzon, in the N central Philippines. 143,570. * * * ▪ Philippines city, southern Luzon, Philippines. It lies in a small plain on the west bank of the Calumpang River about 1 mile (1.6 km) from the coast… … Universalium
Batangas — Batạngas, Hauptstadt der Provinz Batangas, Philippinen, an der Südküste von Luzon, 185 000 Einwohner; Wirtschaft: Hafen, Erdölraffinerie; Verkehr: Fähre zur Insel Mindoro. … Universal-Lexikon
Batangas — География: (г.) Батангас (о. Лусон, Филиппины) … Универсальный англо-русский словарь
Batangas — ► Prov. de Filipinas, en el sur de Luzón; 3 166 km 2 y 1 174 201 h. Cap., la c. homónima (184 000 h) … Enciclopedia Universal

