Aymen Hacen

Aymen Hacen, né le 24 août 1981 à Hammam Sousse, est un poète tunisien d'expression française.

Après avoir obtenu l'agrégation de lettres françaises à l'École normale supérieure de Tunis en 2005, il est actuellement doctorant sous la direction de Jean-Marie Gleize (École normale supérieure de Lyon) et Mohamed Kameleddine Gaha (Université de la Manouba).

Il a publié des recueils de poèmes, des essais, des traductions et des chroniques littéraires.

En janvier 2006, une partie du numéro spécial de la revue de littérature roumaine francophone Saeculum lui est consacré avec ses poèmes, ses articles critiques sur Emil Cioran et Samuel Beckett et un entretien avec le poète et critique Eugène Van Itterbeek. Du 23 au 24 février 2008, il participe au Maghreb des livres tenu à la mairie du 13e arrondissement de Paris et y anime un débat portant sur la traduction de l'arabe vers le français et du français vers l'arabe en Tunisie, en présence d'Habib Selmi et de son traducteur Yves Gonzalez-Quijano.

Sommaire

Publications

Ouvrages

  • Bourgeons et prémices, éd. La Balance, Sousse, 1999 (poésie)
  • Dans le creux de ma main, éd. L'Harmattan, Paris, 2003 (poésie)
  • Alphabet de l'heure bleue, éd. La Balance, Sousse, 2005 (poésie ; postface de Pierre Garrigues ; rééd. éd. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2007 avec une préface d'Yves Leclair)
  • Correspondance avec l'écrivain Camille Laurens, éd. Services culturels de l'ambassade de France en Tunisie, Tunis, 2005
  • Stellaire. Découverte de l'homme gauche, éd. Fata Morgana, Fontfroide-le-Haut, 2006
  • Le gai désespoir de Cioran, éd. Miskiliani, Tunis, Tunisie, 2007 (essai)
  • Erhebung, éd. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2008 (textes accompagnés de photographies de Yan Tomaszewski)
  • Le silence la cécité, éd. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2009 (préface de Bernard Noël)
  • Il a tant donné, j'ai peu reçu de Mohamed Ghozzi, éd. Centre national de traduction, Tunis, 2009 (traduction de l'arabe au français)
  • Présentielle. Fragments du déjà-vu, éd. Walidoff, Tunis, 2010 (récit)

Articles

  • « Variations sur Mythologie de l'homme, ou la voix bleue d'Armel Guerne », Les Cahiers du Moulin, cinquième année, n°9, octobre 2006, pp. 14-17
  • « De la nécessité de traduire Armel Guerne en arabe », Les Cahiers du Moulin, cinquième année, n°10, pp. 12-13
  • « Tombeau d'Emil Cioran », Le Nouveau Recueil, n°78, mars 2006, pp. 28-30
  • « Au clair de la vie, autour d'Yves Leclair », Le Nouveau Recueil, n°78, mars 2006, pp. 157-169
  • « Partir du bleu », Europe, n°935, mars 2007, pp. 211-218 (article sur Pierre-Albert Jourdan)

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Aymen Hacen de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Projet:Tunisie/Index — Accueil   Portail   Suivi …   Wikipédia en Français

  • Liste des articles concernant la Tunisie — Projet:Tunisie/Index Accueil   Café des Délices   Évaluation   …   Wikipédia en Français

  • Cioran — Emil Cioran E. M. Cioran Philosophe occidental Époque contemporaine Naissance : 8 avril 1911 (Răşinari) Décès : 20 juin 1995 (Paris) …   Wikipédia en Français

  • Emil Cioran — E. M. Cioran Philosophe occidental Époque contemporaine Naissance 8 avril 1911 (Rășinari) …   Wikipédia en Français

  • Emil Michel Cioran — Emil Cioran E. M. Cioran Philosophe occidental Époque contemporaine Naissance : 8 avril 1911 (Răşinari) Décès : 20 juin 1995 (Paris) …   Wikipédia en Français

  • Hammam-Sousse — Administration Pays  Tunisie Gouvernorat Sousse Délégation(s) Hammam Sousse …   Wikipédia en Français

  • Liste D'écrivains Tunisiens — Voici une liste d écrivains tunisiens historiques et de l époque contemporaine : Historiques Ibn Abi Dhiaf Ibn Khaldoun Cheikh Nefzaoui Ahmad al Tifachi Modernes Mahmoud Aslan Boubaker Ayadi Mohamed Aziza Hachemi Baccouche Alya Baffoun Ali… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'ecrivains tunisiens — Liste d écrivains tunisiens Voici une liste d écrivains tunisiens historiques et de l époque contemporaine : Historiques Ibn Abi Dhiaf Ibn Khaldoun Cheikh Nefzaoui Ahmad al Tifachi Modernes Mahmoud Aslan Boubaker Ayadi Mohamed Aziza Hachemi… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'écrivains tunisiens — Voici une liste d écrivains tunisiens historiques et de l époque contemporaine : Historiques Ibn Abi Dhiaf Ibn Khaldoun Cheikh Nefzaoui Ahmad al Tifachi Modernes Mahmoud Aslan Boubaker Ayadi Mohamed Aziza Hachemi Baccouche Alya Baffoun Ali… …   Wikipédia en Français

  • Litterature tunisienne — Littérature tunisienne La littérature tunisienne existe sous deux formes : en langue arabe et en langue française. La littérature arabophone remonte au VIIe siècle avec l’arrivée de la civilisation arabe dans la région. Elle est plus… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”