Sponsor
Traduction- Sponsor
-
Un sponsor (anglicisme), un commanditaire (au Québec[1]) ou un parraineur (en France[2]) est une entreprise qui soutient une personne, un organisme ou une action d'intérêt général (culture, santé, social, etc.), non pas dans un but philanthropique comme pour le mécénat, mais commercial. En effet, ce soutien se fait avec des contre-parties, à savoir notamment la promotion des produits et services de l'entreprise, ainsi que sa notoriété et son image de marque.
Sommaire
Types de soutiens
Il existe plusieurs types de soutiens, à savoir :
- financier : il peut s'agir de dons (particuliers ou entreprises) ou de subventions (institutions) ;
- technologique : le sponsor met à disposition son savoir-faire technologique ;
- en nature : le sponsor met à disposition des marchandises ou des services, des moyens matériels, humains ou techniques ;
- de compétences : le sponsor met à disposition les compétences de ses collaborateurs.
Communication interne
Le sponsor peut organiser des opérations de communication interne pour son personnel, en les faisant prendre part à un projet commun, autour de l'événement sponsorisé. Ces opérations informelles permettent d'accroître notamment la cohésion sociale.
Communication externe
Les sponsors disposent de plusieurs atouts pour développer leur communication externe, et ils peuvent notamment :
- organiser des opérations de relations publiques, pour développer leurs relations avec leurs clients (actuels et potentiels) et fournisseurs ;
- offrir ou vendre leurs produits à l'occasion de ces opérations ;
- améliorer leur notoriété et donc leur image à travers les valeurs dégagées par le projet sponsorisé ;
- démontrer la qualité de leurs produits, en les mettant à la disposition du projet ;
- profiter de la couverture médiatique du projet.
Intérêt fiscal
Certaines législations peuvent offrir des avantages fiscaux. C'est notamment le cas de la France, où le fait d'être un sponsor permet de déduire les dépenses engagées du résultat fiscal de l'entreprise. Cette déduction est conditionnée au fait que les dépenses doivent avoir un intérêt direct pour l'exploitation de l'entreprise ; pour remplir cette condition, il faut que l'entreprise soit identifiable (avec par exemple son logo sur des affiches) et que la somme versée soit cohérente avec les contreparties attendues[3].
Au-delà des cotisations et des ressources provenant de leur activité, les associations peuvent faire appel à l'extérieur, entreprises ou particuliers, pour réaliser les actes correspondant à leur objet social.
La loi 2003-709 du 1er août 2003 tend à encourager les actions de mécénat des entreprises et des particuliers[Où ?]. Les particuliers bénéficient d'une réduction d'impôt au titre des dons consentis à certaines associations. Seuls ouvrent droit à réduction d'impôt les versements faits sans aucune contrepartie directe ou indirecte.
Notes et références
- Terme recommandé par l'Office québécois de la langue française.
- Terme recommandé par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Susciter ou pratiquer parrainage et mécénat culturels, Ministère de la Culture. Consulté le 13 mars 2008.
Annexes
Articles connexes
Catégories :- Promotion commerciale
- Technique marketing
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
sponsor — * * * sponsor [ spɔ̃sɔr; spɔnsɔr ] n. m. • 1954; mot angl. « parrrain » ♦ Anglic. Personne, organisme qui soutient financièrement une entreprise à des fins publicitaires. Recomm. offic. ⇒ commanditaire, parrain, parraineur. Sponsor d un voilier,… … Encyclopédie Universelle
sponsor — I noun advocate, auctor, backer, benefactor, champion, favorer, guarantor, guardian, insurer, patron, promoter, protector, succorer, surety, sympathizer associated concepts: sponsor of legislation II verb accept responsibility for, act as surety… … Law dictionary
sponsor — 1> поручитель Ex: to be (to stand) sponsor for smb. ручаться за кого л., брать кого л. на поруки, принимать на себя поручительство за кого л. 2> спонсор, лицо, организация и т. п., финансирующие какое л. мероприятие, организацию и т. п. 3> фирма … Новый большой англо-русский словарь
Sponsor — or sponsorship may refer to: Sponsor (commercial), supporter of an event, activity, or person Sponsor (legislative), a person who introduces a bill Sponsor (song), a song by Teairra Marí Child sponsorship, form of charitable giving Sponsor of… … Wikipedia
Sponsor — Spon sor ( s[ e]r), n. [L., from spondere, sponsum, to engage one s self. See {Spouse}.] 1. One who binds himself to answer for another, and is responsible for his default; a surety. [1913 Webster] 2. One who at the baptism of an infant professes … The Collaborative International Dictionary of English
Sponsor — SPONSOR, oris, soll ein Beynamen des Jupiters und so viel, als Fidius seyn. Ban. Erl. der Götterl. III B. 124 S. Unter diesem letztern Namen, der auch Pistius hieß, wiedmete ihm Spurius Posthumius einen Tempel, den schon der letzte König… … Gründliches mythologisches Lexikon
sponsor — 1. noun 1) поручитель 2) попечитель, покровитель 3) крестный(отец); крестная (мать) 4) устроитель, организатор 5) заказчик радиорекламы 2.v. 1) ручаться (за кого л.) 2) устраивать, организовывать (концерты, митинги ит. п.) 3) поддерживать;… … Англо-русский словарь Мюллера
sponsor — m ingl спонсор … Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sponsor — m ingl спонсор … Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Sponsor — (lat.), Bürge; auch soviel wie Pate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sponsor — Unter Sponsoring versteht man die Förderung von Einzelpersonen, einer Gruppe von Menschen, Organisationen oder Veranstaltungen, durch eine Einzelperson, eine Organisation oder ein Unternehmen, in Form von Geld , Sach und Dienstleistungen mit der… … Deutsch Wikipedia
Фильмы
- Old Arbat., 1982 — On the conservation area of Moscow - Old Arbat.
- The first cosmonaut of the planet. In the Ryazan road. Komsomol secretary., 1984 — To the 50-th anniversary of Yuri Gagarin. Plot on the Supreme automobile engineering college in the city of Ryazan. On the delegate-Army Conference of Secretaries of Komsomol organizations senior lieutenant Vladimir Veselov (Taman Division).
