Spreewald


Spreewald

51° 54′ 50″ N 13° 55′ 35″ E / 51.9139, 13.9264

Promenade en barques dans le Spreewald

Le Spreewald (traduit de l'allemand : "Forêt de la Spree", en sorabe : Błota) est une vaste zone humide autour de la rivière Spree et ses bras secondaires (plus de trois cents), située à une centaine de kilomètres au sud-est de Berlin en Allemagne.

Le Spreewald se situe dans les arrondissements de Dahme-Spreewald et de Oberspreewald-Lausitz dans le Land de Brandebourg. Les villes principales du Spreewald sont Lübben et Lübbenau.

Transport de marchandises par la barque dans le Spreewald en 1930

Cet espace est composé de marais et de plus de 200 petits canaux navigables (appelés "Fließe") d'une longueur totale de 1300 kilomètres. Autrefois, le transport des marchandises et des personnes s'effectuait sur ces canaux, mais aujourd'hui seule la distribution du courrier par la Poste allemande à Lübbenau se fait toujours de cette façon.

Depuis 1991, ce domaine, d'une superficie de 484 km², est désigné par l'UNESCO comme une réserve de biosphère.

Le paysage a été formé pendant la période glaciaire. Les forêts d'aulnes et de pins ont poussé sur ces terres sablonneuses. Des pâturages et des champs composent également ce paysage d'eau.

En 1998, on comptabilisait environ 50 000 personnes vivant sur ce territoire protégé. Beaucoup d'entre elles sont des descendants de Serbes venus au Moyen Âge s'installer dans cette région de Lusace et dont les Wendes et les Sorabes parlent toujours une langue slave : le sorabe. Les habitants ont également gardé leurs traditions.

La région vit du tourisme qui se développe avec les promenades en barques sur les nombreux canaux du Spreewald.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Spreewald de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Spreewald — Spreewald, Niederung in den Kreisen Kottbus, Kalau u. Lübben des preußischen Regierungsbezirks Frankfurt a. d. O., 5 QM. groß, von vielen Armen der Spree durchflossen u. bei hohem Wasserstande fast ganz überschwemmt; theilt sich in den oberen S …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spreewald — Spreewald, bruchige Niederung an der Spree im preuß. Regbez. Frankfurt, in den Kreisen Kottbus, Kalau und Lübben, ist in seinem Hauptteil, dem obern S., zwischen Peitz und Lübben, 30 km lang und zwischen Neuzauche und Lübbenau 10 km breit,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spreewald — Spreewald, bruchige Niederung in der preuß. Niederlausitz, 275 qkm, von der Spree vielarmig durchschnitten, zum Teil durch Kanäle entwässert, 30.000 meist wend. E. mit wend. Tracht und Sitte [Tafel: Brandenburg etc. II, 3]; zerfällt in den Obern… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Spreewald — Spreewald, sumpfiger Bruch in der preuß. Niederlausitz, 7 Ml. lang, 11/2 Meil. breit, von der Spree in vielen Armen durchflossen, mit Wäldern, Wiesen, Weiden, 7 Dörfern mit wend. E …   Herders Conversations-Lexikon

  • Spreewald — Typischer Kahn im Spreewald Der Spreewald (niedersorbisch Błóta, Sumpf) ist ein ausgedehntes Niederungsgebiet und eine historische Kulturlandschaft im Südosten des Bundeslandes Brandenburg. Hauptmerkmal ist die natürliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Spreewald — See also Spreewald (ship). The Spreewald (German for Spree forest ; in Lower Sorbian: Błota ) is situated 100 km south east of Berlin and designated a biosphere reserve by UNESCO in 1991. It is known for its traditional irrigation system which… …   Wikipedia

  • Spreewald — Spree|wald, der; [e]s: von vielen Flussarmen der Spree durchzogene Niederung in der Lausitz. * * * Spreewald,   sorbisch Błota [ bu̯ɔta], Landschaft in der Niederlausitz, Brandenburg, eine bis 16 km breite und etwa 55 km lange, von der mittleren… …   Universal-Lexikon

  • Spreewald — Sp Šprėvaldas Ap Spreewald vokiškai Ap Błota sorbiškai L kraštovaizdis R Vokietijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Spreewald — geographical name marshy district E Germany in Spree River valley …   New Collegiate Dictionary

  • Spreewald — Spree|wald, der; [e]s {{link}}K 143{{/link}} …   Die deutsche Rechtschreibung


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.