Matsuri Japon

Matsuri Japon
Logo du festival

Le festival Matsuri Japon est un festival à saveur japonaise qui a lieu tous les ans au mois d'août à Montréal. La plupart de l'animation lors du festival est faite en trois langues, soit le français, l'anglais et le japonais.

Sommaire

Présentation

Le festival Matsuri Japon est organisé par le Centre Culturel des Canadiens Japonais de Montréal (The Japanese Canadian Cultural Centre of Montreal, JCCCM) en collaboration avec le Consulat général du Japon à Montréal. Lors de sa création, le festival Matsuri Japon avait pour objectif de rassembler la communauté japonaise de la région de Montréal autour d'un évènement typique de la période estivale au Japon, un matsuri (祭?), qui est le mot japonais pour festival. Les premières années, le festival a lieu au JCCCM et attirait principalement la communauté japonaise de Montréal ainsi que les amateurs du Japon informés de la tenue de l'évènement. Avec le temps, le festival est devenu une opportunité pour la communauté japonaise de faire découvrir leur culture aux Québécois. Le festival a lieu grâce au temps offert par plus d'une centaine de bénévoles.

Le festival se tient normalement un samedi au mois d'août, de 14h à 21h, pendant une journée seulement et l'entrée est gratuite.

Historique

En 2006, le festival se déplace pour la première fois sur l'île Bonsecours du Vieux-Port de Montréal. La date est aussi changée pour coïncider avec la fin du Mois du Japon qui a lieu en mai 2006 à Montréal[1]. Malheureusement, le festival attire alors peu de visiteurs en raison de la pluie. L'année suivante, le festival retourne au JCCCM.

En 2008, le festival retourne sur l'île Bonsecours et l'évènement est alors un succès grâce à la belle température. Plus de 13 000 visiteurs ont visité le site, le tout entre 14h et 21h.

En 2009, le festival rallonge ses heures d'ouverture et se termine maintenant à 22h, ce qui coïncide avec le début des feux d'artifice de l'International des Feux Loto-Québec. Le festival a eu lieu le même jour que le Otakuthon, ce qui a déçu de nombreux amateurs de manga et d'anime qui auraient souhaités être présent ou être bénévole lors des deux évènements.

En 2010, le festival se déplace à l'esplanade gazonnée entre King-Édouard et Jacques-Cartier dans le Vieux port de Montréal en raison de la tenue de l'exposition État sauvage sur l'île Bonsecours.

Activités

Le festival commence par une cérémonie d'ouverture avec un mot du président du Matsuri Japon et du consul général du Japon. Le festival est officiellement ouvert lors du kagami wari (qui consiste à ouvrir un tonneau de saké, une cérémonie traditionnelle d'inauguration). Les visiteurs sont ensuite invités à transporter le mikoshi (temple portatif) sur le site du festival. Plus tard dans la journée, il y a aussi défilé du mikoshi des enfants et shishimai (danse du lion).

Pendant la journée, il est possible d'assister à de nombreuses activités, telles que le Bon-Oorodi et Awa-Odori (danses traditionnelles), spectacles de taiko (tambours japonais, dont le groupe Arashi Daiko[2] et un groupe d'enfant), qui ont lieu sur la scène principale. Une deuxième scène présente des démonstrations d'arts martiaux japonais, dont le Kyudo (tir à l'arc), judo, karate et iaido.

Les visiteurs sont aussi invités à faire la location d'un yukata (kimono d'été) gratuitement pour une période d'une heure. De leur côté, les bénévoles portent des happi. Ces deux vêtements sont typiques des festivals au Japon. De nombreux visiteurs portent aussi leurs propres vêtements japonais, que ce soit le yukata, happi ou jimbei.

Kiosques

De nombreux kiosques présentent des produits japonais sur le site du festival. Ces kiosques sont opérés par des commerçants, les commanditaires ou les bénévoles du festival, que ce soit des kiosques d'information, de divertissement ou vente de nourriture et de produits divers.

Au menu, il est possible de déguster de la nourriture typique des festivals japonais, dont kakigori (glace pilée), watagashi (barbe à papa), okonomiyaki («crêpe» japonaise), sushi, boissons (ramune, thé vert, etc.), alcool (bière japonaise et saké) et autre.

Les autres kiosques proposent entre autres des jeux japonais, des mangas et animes, massage japonais, bijoux, calligraphie japonaise, origami, yukata, thé, vêtements japonais et autre marchandise diverse.

Statistique

Année Date Visiteurs Lieu
1 2001 JCCCM
2 JCCCM
3 2004[3] 7 août JCCCM
4 2005 JCCCM
5 2006 île Bonsecours
6 2007 18 août JCCCM
7 2008 16 août 13 000 île Bonsecours
8 2009[4] 1er août 16 000 île Bonsecours
9 2010 14 août 31 000 Esplanade entre King-Édouard et Jacques-Cartier
10 2011 13 août 6000 JCCCM

Images

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir

Notes et références

  1. ↑ Ville de Montréal, « Avis aux médias/Invitation à la conférence de presse : 'Découvrez le Japon à Montréal 05 2006' », 2006. Consulté le 28 juillet 2009
  2. ↑ (en) « Drums from the east », dans Montreal Mirror, vol. 20, no 8, 12 août 2004 [texte intégral (page consultée le 28 juillet 2009)] 
  3. ↑ (en) « Cotton candy dreams at Japanese festival », dans The Gazette, vol. http://www.montrealgazette.com/, 08 août 2004 [texte intégral (page consultée le 28 juillet 2009)] 
  4. ↑ Quais du Vieux-Port de Montréal, « Matsuri Japon », 2009. Consulté le 28 juillet 2009

Annexes

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Matsuri Japon de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Matsuri Hino — (樋野まつり, Hino Matsuri?) est une étoile montante du shōjo au parcours plutôt atypique. A la fin de ses études, alors que ses camarades commencent à chercher du travail, elle décide de devenir mangaka et y travaille d arrache pied. Neuf mois plus… …   Wikipédia en Français

  • JAPON — LONGTEMPS considéré comme l’un des pays de l’Asie, le Japon est avant tout, en Asie, un pays autre. En dépit d’éléments antinomiques, qui le rattachent autant qu’ils l’opposent à l’Asie, il se distingue du grand continent par une singularité qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Matsuri — Danjiri Matsuri à Kishiwada Les matsuri (祭り/祭, matsuri …   Wikipédia en Français

  • Matsuri-bayashi — Le matsuri bayashi (祭囃子, matsuri bayashi?), est la musique traditionnelle accompagnant les matsuri au Japon. Elle est souvent appelée plus simplement hayashi (囃子 …   Wikipédia en Français

  • matsuri — Festival civil o religioso en Japón, especialmente un festival en un templo sintoísta (ver sintoísmo). Tradicionalmente consta de dos partes: un solemne ritual de adoración y una alegre celebración. Los participantes primero se purifican (ver… …   Enciclopedia Universal

  • Fêtes et jours fériés au Japon — Le Japon est un des pays au monde à posséder le plus de fêtes (matsuri) et de jours fériés (15 jours fériés). Ils proviennent pour la plupart des rites des deux grandes croyances japonaises que sont le shintoïsme et le bouddhisme au Japon. Si un… …   Wikipédia en Français

  • Dancing! Natsu Matsuri — Single par 10 nin Matsuri extrait de l’album Petit Best 2 3, 7, 10 Face A Dancing! Natsu Matsuri Face B Hello! Mata Aō ne (10 nin Matsuri version) Sortie 4 juillet 2001 …   Wikipédia en Français

  • Sanja Matsuri — Un des mikoshi vu des marches du Sensō ji Le Sanja Matsuri (三社祭, San …   Wikipédia en Français

  • 10-nin Matsuri — Hello! Project shuffle units Les Hello! Project shuffle units (シャッフルユニット, shaffuru yunitto, groupes mélangés ) sont des groupes de Jpop temporaires créés chaque année entre 2000 et 2005 le temps d une chanson, mélangeant les soloistes et membres… …   Wikipédia en Français

  • 10nin Matsuri — Hello! Project shuffle units Les Hello! Project shuffle units (シャッフルユニット, shaffuru yunitto, groupes mélangés ) sont des groupes de Jpop temporaires créés chaque année entre 2000 et 2005 le temps d une chanson, mélangeant les soloistes et membres… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”