Matsuri

Matsuri
Danjiri Matsuri à Kishiwada

Les matsuri (祭り/祭?) sont des festivals et fêtes populaires japonaises, ayant généralement lieu durant la période estivale, dans pratiquement toutes les localités japonaises. La plupart d'entre elles sont liées à une célébration religieuse, le plus souvent shintō. Elles sont l'occasion pour les Japonais de se retrouver entre amis pour déguster des spécialités, assister à des feux d'artifices, aux enfants de jouer à des jeux tels que la pêche du poisson rouge à l'épuisette, et surtout faire (re)vivre le folklore local.

Certains matsuri sont des processions religieuses de mikoshi, dédiées et consacrées aux divinités, importantes (par exemple Amaterasu, la déesse du soleil dans le shintoïsme), ou très locales. Ces processions peuvent s'effectuer en gravissant une montagne, afin d'atteindre le temple ou sanctuaire au sommet et de l'ouvrir pour recommencer les cycles religieux, en vue d'études religieuses de méditation pour les fidèles.

D'autres consistent en des danses collectives, en la parade dans le village des chars associés à chaque quartier, sous l'air d'un matsuri-bayashi. Lorsque les participants (masculins) ne portent qu'un fundoshi, sorte de sous-vêtement traditionnel, on parle de hadaka matsuri (裸祭?, litt. « matsuri nu »).

Exemples de matsuri

Jidai matsuri
Char du Sanno matsuri, Takayama
  • le Kurama-no-hi matsuri (鞍馬の火祭?) à Kurama (Kansai), en octobre : les habitants de Kurama traversent le village en transportant des torches (dont certaines de 5 mètres de haut).
  • le Danjiri matsuri (楽車祭?) de Kishiwada (Kansai), en septembre. Des chars de plusieurs tonnes en bois finement sculpté sont tirés à toute vitesse par une centaine de personnes à travers la ville de Kishiwada. La manœuvre est particulièrement impressionnante (et dangereuse) dans les virages.
  • le Sannō matsuri (山王祭?), à Takayama les 14 et 15 avril (classé parmi les 3 plus beaux du Japon).

Voir aussi

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Matsuri de Wikipédia en français (auteurs)

См. также в других словарях:

  • matsuri — ● matsuri nom féminin (japonais matsuri) Nom générique de toutes les cérémonies shinto japonaises …   Encyclopédie Universelle

  • matsuri — /mat sooˈri/ noun A Shinto festival or public ceremony held at a shrine ORIGIN: Jap …   Useful english dictionary

  • Matsuri — Buden mit Leckereien in Hakone in der Präfektur Kanagawa …   Deutsch Wikipedia

  • Matsuri —    As a Shinto term, best left untranslated. It may according to context be rendered festival , worship celebration rite , or even prayer . The Chinese pronunciation of matsuri is sai, so for example Kasuga matsuri is also Kasuga sai. The verb… …   A Popular Dictionary of Shinto

  • matsuri — Civil or religious festival in Japan, especially a Shintō shrine festival. It traditionally has two parts: a solemn ritual of worship and a joyous celebration. The participants first purify themselves (see harai) by periods of abstinence and by… …   Universalium

  • matsuri — noun A Japanese festival …   Wiktionary

  • matsuri — Festival civil o religioso en Japón, especialmente un festival en un templo sintoísta (ver sintoísmo). Tradicionalmente consta de dos partes: un solemne ritual de adoración y una alegre celebración. Los participantes primero se purifican (ver… …   Enciclopedia Universal

  • matsuri — n. religious Shinto festival in Japan …   English contemporary dictionary

  • matsuri — [mat su:ri] noun (plural same) a Japanese Shinto festival. Origin from Japanese …   English new terms dictionary

  • Matsuri (disambiguation) — Matsuri refers to Japanese festivals. Matsuri may also refer to: Matsuri, Estonia, a village in Estonia A song by Kitaro Matsuri Sakuragi, a fictional character from the Japanese manga series Strawberry Marshmallow Matsuri Akino, a Japanese manga …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»