Simon Byl

Simon Byl est un helléniste belge né en 1940 à Etterbeek (Région de Bruxelles-Capitale).

Biographie

Simon Byl naît en 1940 à Etterbeek, sept semaines après l'invasion de la Belgique.

Après avoir terminé ses humanités gréco-latines à l'Athénée de Koekelberg (Bruxelles), il s'inscrit à la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université libre de Bruxelles (ULB) où il obtint le grade d'agrégé de l'enseignement secondaire supérieur en 1962 et celui de docteur en Philosophie et Lettres, groupe « Philologie classique », en 1973.

Après avoir enseigné pendant douze ans les langues anciennes à l'Athénée Royal Jules Bordet, il retourna à Alma Mater en 1974 pour diriger en tant qu'assistant les exercices pratiques et enseigner l'histoire de la Grèce, de la philosophie et de la culture en philologie classique.

Chargé de cours en 1975, il devient Professeur en 1985 et professeur ordinaire en 1990. Il préside alors la Section de Philologie Classique. Depuis 1985, ·il est titulaire de la chaire d'Histoire de la biologie grecque au FNRS et depuis 1989 il donne un cours d’Histoire de la médecine gréco-romaine à la Faculté de Médecine et de Pharmacie de l'ULB.

Avec Raymond Mayer, le Professeur de Stomatologie, il est le promoteur de la première thèse doctorale en sciences dentaires de l'ULB, due à Gerrit Cootjaris et portant sur la stomatologie dans le corpus aristotélicien.

Membre de nombreuses Sociétés scientifiques dont le Comité Belge d'Histoire des Sciences, la Societas Belgica Historiae Medicinae, l'International Society for the History of Medicine et la Société pour le Progrès des Études Philosophiques et Historiques, Simon Byl a été lauréat de l'Académie royale de Belgique en 1975 et a reçu en 2000 la médaille George Sarton pour son cours sur l'œuvre d'Hippocrate : "Hippocrate de Cos : de l'hagiographie au rejet et vice-versa".

Une traduction française des Gunaikeia de Soranos d'Éphèse, l'accoucheur le plus célèbre de l'antiquité, a vu le jour grâce à la collaboration de Simon Byl avec les collègues français Mirko Grmek et Danielle Gourévitch.

Bibliographie

• Avec Claire Préaux et Georges Nachtergael, Le Paysage grec, Bruxelles, Éditions de l'Université de Bruxelles, 1979

• Vocabulaire grec de base, Liège, Dessain, 1980 (1983, 1987, 1990, 1994...) ; toujours réédité chez De Boeck (2008...)

• Recherches sur les grands traités biologiques d'Aristote. Sources écrites et préjugés, Bruxelles, Palais des académies, 1980 (édition de la thèse de 1973)

• Collaboration à : Hippocrate, Du régime, édition de Robert Joly, Berlin, Akademie, « Corpus medicorum Græcorum », 2003

• Les Nuées d’Aristophane. Une initiation à Eleusis en 423 avant notre ère, L’Harmattan, « Ouverture philosophique », 2007

Sources

• Catalogue de la BnF
• Michel Thiery, « Laudatio Simon Byl », quatre pages sur le site de l’Union libre de Bruxelles, Belgique