Margrave

Le titre de margrave (de l'allemand Markgraf, qui se traduit littéralement par « comte de la marche ») était donné aux chefs militaires des marches (ou mark), dans l'empire carolingien, puis à certains princes du Saint Empire romain germanique. Le titre équivalent en français est marquis. Le margraviat est la juridiction sur laquelle il a autorité.

Au Moyen Âge, un margrave était le gouverneur d’une marche carolingienne, c’est-à-dire d’une province frontalière. Comme les régions éloignées avaient tendance à avoir une grande importance pour les souverains qui en étaient éloignés et qu’elles étaient souvent très grandes, les margraves avaient des pouvoirs plus étendus que les nobles qui administraient des provinces plus centrales.

La plupart des marches, et donc des margraves, se trouvaient sur la frontière orientale de l’empire carolingien, et plus tard sur la bordure du Saint Empire romain germanique (par ex. dans l'ouest sur l'Escaut, la marche de Valenciennes).

La marche d’Espagne constitue une exception. Elle était située à la frontière avec le monde musulman (Gothie) et correspondait à ce qui est aujourd’hui la Catalogne.

En Europe centrale, les margraviats les plus importants étaient la Marche de l’Est saxonne et la Marche de l’Est bavaroise (qui correspond à l’actuelle Basse-Autriche), qui en latin était appelé Marchia Orientalis, ce qui peut se traduire par la « région frontalière orientale ». Aux XIXe et XXe siècles, ce nom était parfois traduit en Ostmark, mais les documents médiévaux rédigés dans la langue vernaculaire ne mentionnent que le nom de Ostarrichi. À l’époque, l’Autriche était un poste avancé du Saint Empire, à la frontière avec les Hongrois et les Slaves. Au sud-est, la Styrie, aujourd’hui encore appelée Steiermark en allemand, était une autre marche importante.

Marggrabova est un exemple typique de ville des marches de l’est. Elle se trouvait en Prusse-Orientale et doit son nom au margrave Albert Ier de Brandebourg (aujourd’hui, cette ville est située en Pologne et a été rebaptisée Olecko).

Avec le temps, le titre de margrave est devenu héréditaire.

Parmi les œuvres de fiction, on trouve dans l'ouvrage de Jean Raspail « Sept cavaliers quittèrent la ville au crépuscule par la porte de l'Ouest qui n'était plus gardée » un margrave héréditaire, Son Altesse Sérénissime Welf III.

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Margrave de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • MARGRAVE — Le titre de margrave (dont l’équivalent est marquis) a été créé par Charlemagne au profit de ses lieutenants dans les marches frontières. À l’origine, leur circonscription assez vaste, conquise à l’extérieur de l’Empire, leur confère le rang de… …   Encyclopédie Universelle

  • Margrave — es el nombre en español dado al título germánico Markgraf (de Mark, frontera, marca, y Graf, conde), equivalente a marqués. La esposa de un margrave es llamada margravina o Markgräfin en alemán. Un margrave tenía, originalmente, funciones de… …   Wikipedia Español

  • Margrave — Mar grave, n. [G. markgraf, prop., lord chief justice of the march; mark bound, border, march + graf earl, count, lord chief justice; cf. Goth. gagr[ e]fts decree: cf. D. markgraaf, F. margrave. See {March} border, and cf. {Landgrave}, {Graff}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • margrave — s. m. 1. Título dado, na antiga Alemanha, aos chefes de províncias fronteiriças. 2. Título de certos príncipes alemães.   ‣ Etimologia: francês margrave …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • margrave — (n.) military governor of a German border province, 1550s, from M.Du. markgrave (Du. markgraaf), lit. count of the border, from O.H.G. marcgravo; second element from graf count, earl (O.H.G. gravo, gravjo), from W.Gmc. *grafa a designation of… …   Etymology dictionary

  • margrave — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Título de los antiguos príncipes del imperio germánico …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • margrave — (Del al. Markgraf, de Mark, frontera, y Graf, conde). m. Título de dignidad que se daba a algunos príncipes de Alemania …   Diccionario de la lengua española

  • margrave — [mär′grāv΄] n. [MDu markgrave < MHG marcgrave < OHG marcgravo < marc (see MARK1), a march, border + graf, a count, earl] 1. Historical a military governor of a march, or border province, in Germany 2. the hereditary title of certain… …   English World dictionary

  • Margrave — Markgraf redirects here. For other uses, see Markgraf (disambiguation). Royal and noble ranks Emperor Empress King Queen …   Wikipedia

  • margrave — (mar gra v ) s. m. 1°   Nom donné autrefois à quelques princes souverains d Allemagne. Le duché de Bade a eu pour chef un margrave. 2°   En parlant de la femme d un margrave, on dit madame la margrave. ÉTYMOLOGIE    Allem. Mark graf, de Mark,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”