Angelo Rizzi
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Rizzi.

Angelo Rizzi (né en 1956 à Sant'Angelo Lodigiano, dans la province de Lodi, en Lombardie) est un écrivain et poète Italien polyglotte, qui écrit ses poèmes en espagnol et en arabe.

Sommaire

Biographie

En 1990, Angelo Rizzi obtient un diplôme en langue arabe à l’I.S.M.E.O (Is.I.A.O.) de Milan et en 1997 une licence en Langue, Civilisation et Littérature arabe à l’université Michel de Montaigne Bordeaux-III.

Il est membre du REMES (Red Mundial des Escritores en Español), du WPS (World Poets Society), de Poetas del Mundo et de SELAE (Sociedad des Escritores Latino-Americanos y Europeos). Ses poèmes sont parus dans différentes anthologies et revues en Italie, États-Unis, Cuba, Suisse, [Argentine]], Brésil, Kouwait. Il a déjà publié deux recueils de poèmes bilingues arabe-italien, dont le second a été traduit en espagnol et français.

Œuvres

  • 2003 - Asfàr wa siràb - Viaggi e miraggi, Éd. I fior di campo, (bilingue arabe-italien);
  • 2005 - Inni qarartu ’akhiran... an arhala ba‘idan ma‘ llaqàliq ... - Ho deciso finalmente... andrò via con le cicogne..., Éd. Collezione Maestrale, (bilingue arabe-italien);
  • 2006 - Decidí finalmente... irme con las cigüeñas..., Associazione Dreams;
  • 2007 - Inni qarartu ’akhiran... an arhala ba‘idan ma‘ llaqàliq... - J’ai décidé finalement... je m’en irai avec les cigognes ..., Edilivre (bilingue arabe-français);
  • 2008 - Poesías desde la ciudad de Menton (Poésies depuis la ville de Menton), Edilivre, (bilingue espagnol-français).
  • 2010 - "Silvia o la ilusión del amor", Ed. Lampi di Stampa;

Reconnaissances littéraires

En espagnol

  • 2005 - Finaliste au Prix International de MelillaEspagne
  • 2008 – Finaliste au Prix Poetico-Musicale de BâleSuisse
  • 2008 – Finaliste au Prix Camino Literario", Cen Ediciones de CórdobaArgentine
  • 2009 - Mention Internationale Au Prix International Alpas XXI - (Brésil)
  • 2010 - Lauréat pour la poésie inédite du Prix International Città di Sassari "l'Isola dei versi" - (Italie)
  • 2011 - Prix du Jury de l'Ecole pour l'œuvre "Silvia o la ilusión del amor" au Prix International Città di Sassari "l'Isola dei versi" - (Italie)

En arabe

  • 2004 - Médaille d’argent du Prix International Maestrale – Italie
  • 2004 – Lauréat du XXe Premio Internazionale di Poesia NossideReggio de Calabre - Italie
  • 2004 - Mention d’honneur du Prix Sogno di un Caffé di Mezza Estate – Italie
  • 2005 - Mention mérite du Prix International Poseidonia Paestum – Italie
  • 2005 - 2e du Prix international Tra le Parole e l’Infinito - Italie
  • 2006 - 2e du Prix international Tra le Parole e l’Infinito – Italie
  • 2007 - 2e du Prix international Tra le Parole e l’Infinito – Italie
  • 2008 - 3e "Prix International Bodini - Italie
  • 2008 - 1er Prix au concours international Tra le Parole e l’Infinito - Italie
  • 2010 - Mention de Mérite au Prix International Bodini - Italie
  • 2010 - Prix de la Critique au Prix international Tra le Parole e l’Infinito – Italie

Participations poétiques et littéraires

  • 2004 - Rencontre poétique à l’Institut Italo-Latino américain (Rome)
  • 2005 - Rencontre poétique, Foire internationale du livre de La Havane (Cuba)
  • 2005 - Festival de la poésie de La Havane (Cuba)
  • 2006 - Rencontre poétique Foire internationale du livre de La Havane (Cuba)
  • 2006 - Rencontre poétique à Institut du monde arabe, à Paris, dans le cadre de la Xe session du Prix de poésie Abd al-Aziz Saud al-BabtainUnesco - Paris

Publications

  • A Oriente; Il Club degli Autori; Tam Tam; MAG (Muse Apprentice Guild); Polimnia.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Angelo Rizzi de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Angelo RIZZI biographie — Angelo Rizzi Angelo Rizzi (né en 1956 à Sant Angelo Lodigiano, dans la province de Lodi, en Lombardie) est un écrivain et poète Italien polyglotte, qui écrit ses poèmes en espagnol et en arabe. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres …   Wikipédia en Français

  • Rizzi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Angelo Rizzi (1956 ), écrivain et poète italien Bruno Rizzi (1901–1977), co fondateur du parti communiste d Italie et théoricien politique Camillo Rizzi… …   Wikipédia en Français

  • Angelo Dibona — (* 7. April 1879 in Cortina d’Ampezzo; † 21. April 1956 ebenda) war ein Südtiroler Bergführer und einer der besten Kletterer seiner Zeit. Dibona wuchs in Cortina d’Ampezzo auf und entdeckte früh das Bergsteigen für sich. 1900 trat in er in das… …   Deutsch Wikipedia

  • Angelo Dibona — (né le 7 avril 1879, à Cortina d Ampezzo et mort dans la même ville le 21 avril 1956) est un alpiniste et guide de haute montagne du Trentin Haut Adige (qui d Autrichien devient Italien en 1919). Il fut, avec ses clients les… …   Wikipédia en Français

  • Angelo Michele Colonna — Saltar a navegación, búsqueda Angelo Michele Colonna (Rovenna, h. 1600 Bolonia, 1687) fue un pintor italiano del Barroco, perteneciente a la familia Colonna. Especializado en pinturas al fresco que imitaban espacios arquitectónicos, colaboró en… …   Wikipedia Español

  • Mario Rizzi — (* 3. März 1926 in San Giovanni in Persiceto) ist emeritierter Apostolischer Nuntius in Bulgarien. Leben Mario Rizzi empfing am 3. Oktober 1948 die Priesterweihe. Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 28. Februar 1991 zum Apostolischen Nuntius… …   Deutsch Wikipedia

  • Aparis — Édilivre Logo de Édilivre Repères historiques Création 2000 Fondateur(s) François Guilmoto Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • EDILIVRE — Édilivre Logo de Édilivre Repères historiques Création 2000 Fondateur(s) François Guilmoto Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • Edilivre — Édilivre Logo de Édilivre Repères historiques Création 2000 Fondateur(s) François Guilmoto Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • Edilivre - Editions APARIS — Édilivre Logo de Édilivre Repères historiques Création 2000 Fondateur(s) François Guilmoto Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”