Les Gens du voyage (film, 1938)

Les Gens du voyage (film, 1938)

Les Gens du voyage (film, 1938)

Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Gens du voyage

Les Gens du voyage (Fahrendes Volk) est un film franco-allemand réalisé en 1937 par Jacques Feyder, sorti en 1938.

Sommaire

Synopsis

Lors d'un déplacement du cirque Barlay, la dompteuse Flora recueille Fernand, un ancien amant évadé de prison, et le fait engager par le directeur, Edouard Barlay. Le fils de Flora (et de Fernand), Marcel, fait de la voltige avec les filles du directeur, Suzanne et Yvonne. Amoureux de cette dernière, il rend jalouse Suzanne. En outre, l'écuyère Pepita est également attirée par le jeune homme...

Fiche technique (version française)

  • Scénario : Jacques Feyder et Jacques Viot
  • Dialogues : Bernard Zimmer
  • Photographie : Franz Koch
  • Décors : Jean d'Eaubonne
  • Montage : Roger Mercanton
  • Musique : Wolfgang Zeller
  • Assistant-technicien : André Roanne
  • Co-production : Société Films Sonores Tobis - Filmkunst Berlin
  • Genre : Chronique de mœurs - Noir et Blanc - 121 mn

Distribution (version française)

Commentaire - Version allemande

Pratique courante à l'époque, ce film a été tourné aux Studios de Munich dans une double version, française et allemande, l'équipe technique et la distribution étant plus ou moins différentes selon la version.

Seule Françoise Rosay conserve son rôle de Flora dans la version allemande, dont quelques autres interprètes sont : Hans Albers (Fernand), Camilla Horn (Pepita), Herbert Hübner (Edouard Barlay), Irene von Meyendorff (Yvonne Barlay), Ulla Ganglitz (Suzanne Barlay), Hannes Stelzer (Marcel), Aribert Mog (Le lieutenant).

Françoise Rosay a refusé d'être doublée dans les scènes où elle se confronte aux lions (cité par Jacques Siclier dans Télérama en 1992).

Liens externes

(fr+en) Les Gens du voyage sur l’Internet Movie Database

(fr+en) Fahrendes Volk sur l’Internet Movie Database

  • Portail du cinéma Portail du cinéma
Ce document provient de « Les Gens du voyage (film, 1938) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Les Gens du voyage (film, 1938) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Les gens du voyage (film, 1938) —  Pour l’article homonyme, voir Gens du voyage.  Les Gens du voyage (Fahrendes Volk) est un film franco allemand réalisé en 1937 par Jacques Feyder, sorti en 1938. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Les Gens du voyage (film) —  Pour l’article homonyme, voir Les Gens du voyage.  Les Gens du voyage (Fahrendes Volk) est un film franco allemand réalisé en 1937 par Jacques Feyder, sorti en 1938. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Les Gens Du Voyage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Gens du voyage est le titre de plusieurs œuvres : Les Gens du voyage, film de Jacques Feyder sorti en 1938 Les Gens du voyage, album de Gildas… …   Wikipédia en Français

  • Les gens du voyage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Gens du voyage est le titre de plusieurs œuvres : Les Gens du voyage, film de Jacques Feyder sorti en 1938 Les Gens du voyage, album de Gildas… …   Wikipédia en Français

  • Les Gens du voyage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Gens du voyage est le titre de plusieurs œuvres : Les Gens du voyage, film de Jacques Feyder sorti en 1938 Les Gens du voyage, album de Gildas… …   Wikipédia en Français

  • Gens du Voyage — Roms  Pour les articles homophones, voir Rome (homophones) et Rhum. Roms (Tsiganes, Gitans, Sinti, Manouches, Romanichels) Populations significatives par régions …   Wikipédia en Français

  • Les Chariots de feu (film) — Pour les articles homonymes, voir Les Chariots de feu. Les Chariots de feu Données clés Titre original Chariots of Fire Réalisation Hugh Hudson Scénario …   Wikipédia en Français

  • Les Fous du roi (film, 1949) — Pour les articles homonymes, voir Les Fous du roi. Les Fous du roi (All the King s Men) est un film américain réalisé par Robert Rossen, sorti en 1949. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Les Révoltés du Bounty (film, 1935) — Pour les articles homonymes, voir Les Révoltés du Bounty. Les Révoltés du Bounty (Mutiny on the Bounty) est un film américain de 1935, réalisé par Frank Lloyd. Le film a obtenu l oscar du meilleur film en 193 …   Wikipédia en Français

  • Voyage au bout de l'enfer — Données clés Titre original The Deer Hunter Réalisation Michael Cimino Scénario Deric Washburn Acteurs principaux Robert De Niro John Cazale John Savage Meryl Streep …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”