Kabhi Khushi Kabhie Gham

Kabhi Khushi Kabhie Gham

La Famille indienne

Cinéma indien
Bollywood
Kollywood
Flag of India.svg
Les films
Les réalisateurs
Les acteurs
Les actrices
Les musiciens

La Famille indienne ou Kabhi Khushi Kabhie Gham (en hindî कभी खुशी कभी ग़म[1]) est un film indien réalisé par Karan Johar et sorti en Inde en 2001.

Sommaire

Synopsis

Yashvardan Raichand (Amitabh Bachchan) est un homme d'affaires indien immensément riche et puissant qui aime sa famille de tout cœur. À l'aube de ses 50 ans, il prépare son fils aîné, Rahul (Shahrukh Khan), à prendre sa succession. Mais quand il apprend que Rahul fréquente Anjalee (Kajol), jeune femme de condition modeste, et n'a aucunement l'intention d'épouser Naina (Rani Mukherjee), belle-fille idéale à ses yeux, Yashvardan Raichand est si déçu qu'il pose un ultimatum à Rahul pour le contraindre à ce mariage.

La détresse d'Anjalee lors du décès de son père fait prendre conscience à Rahul de l'intensité de ses sentiments et de son désir de la protéger. Il l'épouse. Apprenant ce mariage, Yashavardan jette à la face de son fils sa condition d'enfant adopté, indigne de lui. Blessé, Rahul quitte la maison et part s'installer en Angleterre avec sa nouvelle famille sans révéler à Rohan, son jeune frère, les véritables raisons de son départ. Dix ans plus tard, Rohan (Hrithik Roshan) découvre ce secret et décide, sans le dire à ses parents, de retrouver Rahul et de réunir la famille.

Prétextant la poursuite de ses études, il part pour Londres où il retrouve Pooja (Kareena Kapoor), jeune sœur d'Anjalee. Elle décide de l'aider dans sa mission et convainc Rahul d'héberger ce jeune et séduisant étudiant indien. Petit à petit, des liens se tissent entre les deux hommes et Rohan révèle son identité à son frère. Malgré la chaleur des retrouvailles et son désir de revoir sa mère, Rahul refuse de rejoindre ses parents. Le décès de sa grand-mère vient à bout de ses réticences et la famille est à nouveau réunie.

Fiche technique

Distribution

  • Amitabh Bachchan : Yashavardhan Raichand
  • Jaya Bachchan : Nandini Raichand, son épouse
  • Shahrukh Khan : Rahul Raichand, leur fils aîné
  • Kajol : Anjali, l'amour de Rahul
  • Hrithik Roshan  : Rohan Raichand, le fils cadet
  • Kareena Kapoor : Pooja « Poo », la sœur cadette d'Anjalee
  • Rani Mukherjee : Naina, la promise de Rahul
  • Alok Nath : Bauji, le père d'Anjali et Pooja
  • Aryan Khan : Rahul enfant
  • Farida Jalal : Daijaan, la nourrice de Rohan et tante d'Anjali
  • Simone Singh : Rukhsar
  • Achla Sachdev : la grand-mère paternelle de Rahul et Rohan
  • Sushma Seth : la grand-mère maternelle de Rahul et Rohan
  • Johnny Lever : Huldiram
  • Amar Talwar : le père de Naina
  • Ramona Sunavala : Sonya
  • Jeroo Writer : Tanya
  • Vikas Sethi : Robbie
  • Ashutosh Singh : Ashfaque
  • Shilpa Mehta : la mère de Ashfaque
  • Parzun Dastur : le neveu de Ashfaque
  • Tamzin Griffin : la voisine anglaise de Rahul et Anjali

Musique

Le film comporte 9 chansons (la chanson Kabhi Khushi Kabhie Gham est déclinée en plusieurs versions) :

À quoi s'ajoute une reprise de la chanson Ay Kya Bolti Tu (dont l'originale se trouve dans le film Ghulam).

Autour du film

  • Aryan Khan, qui joue le rôle de Rahul enfant, est le fils de Shahrukh Khan
  • Abhishek Bachchan a tourné dans une scène qui a été exclue du montage final du film (cette scène peut être visionnée sur certaines éditions du DVD).
  • L'utilisation de la chanson It's Raining Men (en) sans autorisation a contraint le réalisateur à s'acquitter d'une amende après qu'une plainte eut été déposée par les ayants droits.
  • Karan Johar a volontairement orthographié le deuxième Kabhi du titre du film en Kabhie (avec un « e » final) pour des raisons numérologiques.

Récompenses

Liens externes

Notes et références

  1. Litt. «Parfois le bonheur, parfois la tristesse»
  • Portail Bollywood Portail Bollywood
  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail du monde indien Portail du monde indien
Ce document provient de « La Famille indienne ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kabhi Khushi Kabhie Gham de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kabhi Khushi Kabhie Gham — 200px Ficha técnica Dirección Karan Johar Producción Karan Johar Guion Karan Johar …   Wikipedia Español

  • Kabhi Khushi Kabhie Gham — Infobox Film name = Kabhi Khushi Kabhie Gham... director = Karan Johar producer = Karan Johar writer = Karan Johar narrator = starring = Amitabh Bachchan Jaya Bachchan Shahrukh Khan Kajol Hrithik Roshan Kareena Kapoor music = Jatin Lalit Sandesh… …   Wikipedia

  • Kabhi Khushi Kabhie Gham — Filmdaten Deutscher Titel: In guten wie in schweren Tagen Originaltitel: Kabhi Khushi Kabhie Gham Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 210 Minuten Originalsprache: Englisch; …   Deutsch Wikipedia

  • Kabhi Khushi Kabhie Gham (Title song) — Kabhi Khushi Kabhie Gham is a song from the Bollywood film Kabhi Khushi Kabhie Gham, directed by Karan Johar. About the song The music was composed by the Jatin Lalit, lyrics were given by Sameer and sung by Lata Mangeshkar.Although the song is a …   Wikipedia

  • La Famille indienne - Kabhi Khushi Kabhie Gham — La Famille indienne Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs …   Wikipédia en Français

  • Kabhie khushi khabie gham — La Famille indienne Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs …   Wikipédia en Français

  • Kabhi Khushi Kabhi Gham — Filmdaten Deutscher Titel: In guten wie in schweren Tagen Originaltitel: Kabhi Khushi Kabhie Gham Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 210 Minuten Originalsprache: Englisch; …   Deutsch Wikipedia

  • Kabhi Alvida Naa Kehna — Infobox Film name = Kabhi Alvida Naa Kehna image size = caption = Movie poster for Kabhi Alvida Naa Kehna imdb id = 0449999 writer = Karan Johar starring = Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan Rani Mukerji, Preity Zinta, Abhishek Bachchan, Kirron… …   Wikipedia

  • Kajol Devgan — Kajol (2008) Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1975 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgan) ist eine der bekanntesten und berühmtesten Bollywood …   Deutsch Wikipedia

  • Kajol Mukherjee — Kajol (2008) Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1975 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgan) ist eine der bekanntesten und berühmtesten Bollywood …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”