Jolan Foldes


Jolan Foldes

Jolán Földes

Jolán Földes (Yolande Foldes ou Yolande Clarent) (20 décembre 1902, Kenderes - octobre 1963, Londres) était une écrivaine hongroise. Son roman le plus célèbre est La Rue du Chat-qui-Pêche.

Jolán Földes fut diplômée à Budapest en 1921 puis partit pour Vienne puis Paris, où elle fréquenta la Faculté de Lettres tout en travaillant comme ouvrière et employée. Son premier roman, Mária jól érett (1932) fut un succès littéraire en Hongrie et remporta le prix Mikszáth.

Sa comédie Majd a Vica (1933), écrite avec Pál Vajda, fut présentée au prestigieux nouveau Théâtre national.

Son roman A halászó macska utcája (La Rue du Chat-qui-Pêche) raconte la vie difficile d'une famille d'émigrants hongrois de la classe ouvrière à Paris après la Première Guerre mondiale. Il remporta en 1936 le grand Prix international du roman du Pinter Publishing Ltd (Londres). Le titre se réfère au nom de la rue la plus étroite de Paris, la rue du Chat-qui-Pêche. Le roman a été traduit dans douze langues européennes.

En 1941, Jolán Földes émigra à Londres et ses dernières œuvres furent écrites en anglais.

Interlude (titre à confirmer) (originellement Fej vagy írás), se situe en Égypte au temps de la guerre d'Espagne.

De Golden Earrings fut tiré un film en 1947, avec Marlene Dietrich et Ray Milland. Le roman, écrit originellement en anglais, fut traduit en hongrois en 1946 sous le titre Aranyfülbevaló.

Jolán Földes était une auteure populaire de l'entre-deux-guerres. Ses romans sont amusants mais elle est considérée comme un auteur léger par les critiques littéraires. Seul La Rue du Chat-qui-Pêche est apprécié comme une importante réussite littéraire. Le roman a été republié en Hongrie en 1989.

Bibliographie

en hongrois

  • Mária jól érett (1932)
  • Majd a Vica (1933)
  • Férjhez megyek (Je me marie, 1935)
  • Ági nem emlékszik semmire (1933)
  • Péter nem veszti el a fejét (1937)
  • Fej vagy írás (1937)
  • Más világrész (1937).

en anglais

  • Golden Earrings (1945?)
  • Prelude to Love
  • Shadows on the Mirror
  • Moving Freely (1947) (Exilés)
  • Chacun son crime (1949)
  • La Tzigane et le colonel
  • Il était une lycéenne
Ce document provient de « Jol%C3%A1n F%C3%B6ldes ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jolan Foldes de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jolán Földes — (Yolande Foldes ou Yolande Clarent) (20 décembre 1902, Kenderes octobre 1963, Londres) était une écrivaine hongroise. Son roman le plus célèbre est La Rue du Chat qui Pêche. Jolán Földes fut diplômée à Budapest en 1921 puis partit pour Vienne… …   Wikipédia en Français

  • Jolán Földes — (Yolanda Foldes or Yolanda Clarent) (20 December 1902, Kenderes October1963, London) was a Hungarian author. Her most famous novel is the Street of the Fishing Cat .Jolán Földes graduated in Budapest (1921), and went to Paris where she worked as… …   Wikipedia

  • Jolan Földes — Jolán Földes (* 20. Dezember 1902 in Kenderes; † 12. Oktober 1963 in London) war eine ungarische Schriftstellerin. Nach ihrem Schulabschluss 1921 ging sie nach Paris, 1941 emigrierte sie nach London. Ihr bekanntester Roman war Die Straße der… …   Deutsch Wikipedia

  • Jolán Földes — (* 20. Dezember 1902 in Kenderes; † 12. Oktober 1963 in London) war eine ungarische Schriftstellerin. Nach ihrem Schulabschluss 1921 ging sie nach Paris, 1941 emigrierte sie nach London. Ihr bekanntester Roman war Die Straße der fischenden Katze …   Deutsch Wikipedia

  • Jolan — Jolán ist ein weiblicher Vorname im ungarischen Sprachraum. Er ist eine Neuschöpfung des Schriftstellers András Dugonics, der sich dabei an den mittelalterlichen ungarischen Namen „Jóleán“ (braves Mädchen) anlehnte. Namenstage In Ungarn gibt es… …   Deutsch Wikipedia

  • FÖLDES, JOLÁN — (1903–1963), Hungarian author. After leaving Hungary in the 1920s, Jolán Földes published the novel Mária jól érett (1932; Prelude to Love, c. 1938), but was forced   to earn her living in menial occupations. She achieved fame with her prize… …   Encyclopedia of Judaism

  • Földes — ist der Name folgender Orte: Földes (Ungarn), eine Gemeinde in Ungarn Földes ist der Familienname folgender Personen: Andor Földes (1913–1992), US amerikanischer Pianist ungarischer Herkunft Dezső Földes (1880–1950), ungarischer Säbelfechter Imre …   Deutsch Wikipedia

  • Földes (surname) — Földes is a family name of Hungarian origin. It may refer to the following persons.*Dezső Földes *Ferenc Földes, the namesake of the Ferenc Földes Secondary School, Hungary *Jolán Földes *László Földes *Mária Földes a Romanian Hungarian… …   Wikipedia

  • Jolán — ist ein weiblicher Vorname im ungarischen Sprachraum. Er ist eine Neuschöpfung des Schriftstellers András Dugonics, der sich dabei an den mittelalterlichen ungarischen Namen „Jóleán“ (braves Mädchen) anlehnte. Namenstage In Ungarn gibt es… …   Deutsch Wikipedia

  • Jolan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Jolan est une rivière française qui coule dans le département de l Allier. Jolan est un personnage de la bande dessinée Thorgal. Jolan ou Jolán peuvent… …   Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.