Citroën DS

Citroën DS
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir DS.
Citroën DS
DS Citroën 001.jpg
Une Citroën DS

Constructeur Drapeau : France Citroën
Années de production 1955 - 1975
Production 1 330 755 exemplaires
Classe Grande routière
Usines d’assemblage Paris Javel
Moteur et transmission
Énergie Essence
Moteur(s) 4 cylindres
Cylindrée 1911, 1985, 2175 ou 2347 cm3
Transmission Traction
Boîte de vitesses Manuelle, à commande hydraulique ou automatique
Poids et performances
Poids 1 170 kg
Châssis - Carrosserie
Carrosseries Berline
Break
Cabriolet
Dimensions
Longueur 4 840 mm
Largeur 1 790 mm
Hauteur 1 470 mm
Chronologie des modèles
Citroën Traction Avant
Citroën CX

La DS, et sa déclinaison simplifiée l'ID, fut commercialisée par Citroën entre 1955 et 1975, tout d'abord en berline puis en break et cabriolet.

Dessinée par le designer italien Flaminio Bertoni, en collaboration avec André Lefebvre, un ingénieur issu de l'aéronautique, cette automobile était révolutionnaire par bien des aspects. À l'origine, son long capot est prévu pour accueillir un moteur 6 cylindres, mais tant le 6 cylindres en ligne de la 15 que celui à plat ne purent être adoptés, pour cause de mise au point. Son nom de code était « VGD » (Véhicule de grande diffusion[1]) et fut l'« attraction » du salon de l'automobile en 1955. Elle est dotée d'une ligne extrêmement audacieuse , révolutionnaire et d'un confort intérieur remarquable grâce à sa suspension hydropneumatique spécifique à la marque. La DS comporte également de nombreuses innovations technologiques qui la démarquent du monde de l'automobile de son époque en Europe : direction assistée, boîte de vitesses à commande hydraulique, freins à disque à l'avant, pivot de direction dans l'axe et, à partir des années 1968-1969, phares pivotants et introduction de l'électronique (moteur à injection).

La DS est vite adoptée par les cadres supérieurs et les notables puis par les stars et les élus de la République, jusqu'au général de Gaulle qui en fait la voiture officielle de la présidence.

Sommaire

La voiture

Une DS en stationnement, caisse abaissée.
Les clignotants arrière de la DS sont installés dans le prolongement de la gouttière.

Le museau est effilé, porte une fine calandre chromée, les clignotants arrière se donnent des airs de tuyères de réacteur, l'échappement est en queue de carpe les deux premières années, un carénage total sous la voiture avec deux systèmes à effet Venturi pour le refroidissement des disques de freins avant, bref un équipement inhabituel : (volant à une seule branche, tableau de bord futuriste, le « champignon », pédale-bouton, en guise de pédale de frein, freins à disque de série, etc.).

Même les détails secondaires sont étonnants : fixation de roue par un simple écrou central (jusqu'en 1966), roue de secours placée à l'extrême avant de la voiture devant le radiateur, voie arrière plus étroite, pneus avant et arrière de dimensions différentes, démontage nécessaire de l'aile arrière (maintenue par une vis) pour accéder à la roue, levier de vitesses servant de démarreur…

Succédant à la Traction Avant, c'est la première voiture à généraliser les systèmes hydrauliques centralisés, notamment la direction et la suspension hydropneumatique (qui permet de faire varier la garde au sol facilitant ainsi le changement de roue, le cric étant remplacé par une béquille réglable). Mais surtout elle offrait à la DS une tenue de route et un confort exceptionnels. Voiture d'ingénieurs, sa construction a nécessité l'invention de nouvelles machines de précision servant à la mesure (pneumatique) des pièces.

Malgré son moteur à explosion, son arbre à cames latéral, son cabrage au freinage, sa fragilité aux chocs et le fait que les enfants pouvaient être sujets au « mal de mer », elle fut la référence des voitures de luxe tout au long des années 1960, donnant une grande longueur d'avance à Citroën. Le système de suspension actif étant la seule alternative à la suspension à ressort, Rolls Royce et Mercedes l'adoptèrent pour leurs modèles les plus lourds et donc de plus haut de gamme. Son confort et sa tenue de route exceptionnels pour l'époque, ainsi que le grand espace pour les passagers à l'arrière, en firent immédiatement le véhicule officiel du général de Gaulle.

Sur le hayon de la DS break qui est à double ouverture, on trouve deux plaques d'immatriculation : l'une verticale et en retrait, et l'autre à plat horizontalement afin d'être visible même quand le volet bas du hayon est baissé.

Les évolutions mécaniques

DS avec le capot moteur ouvert.
Une DS Super au Musée Automobile de Pont-l'Évêque (aujourd'hui fermé), dans le Calvados.
Une ID de 1967 avec deux phares.
Break DS Citroën.
La Citroën DS a la cote.
ID 19 Citroën de 1969, modèle États-Unis.
Une Citroën DS Cabriolet par Henri Chapron.

Le moteur à quatre cylindres en ligne passera de 1,9 à 2,0 puis 2,1 et enfin 2,3 litres d'où les désignations des différentes versions (DS 19, 20, 21, 23). Ce moteur, conçu dans les années trente pour la Traction, était déjà considéré comme une des faiblesses des dernières Tractions et, a fortiori, de la DS en raison de leur manque de sophistication (arbre à cames latéral, vilebrequin à trois paliers seulement jusqu'en 1966), les moteurs évolueront tout de même et seront même encore utilisés pour les premières CX !

En mars 1961, la puissance de la DS 19 passe de 75 à 83 chevaux par l'augmentation du taux de compression (8,5 au lieu de 7,5), la conception de nouveaux pistons à tête bombée et d'un nouveau carburateur double corps. En 1966, le moteur est profondément revu, comportant entre autres un vilebrequin à 5 paliers. La DS 19 devient DS 20 par augmentation de cylindrée à 1 985 cm3 et fournit désormais 89 chevaux, la toute nouvelle DS 21 (2 175 cm3) en fournissant 106. À partir de 1969, l'injection électronique Bosch (type D-Jetronic) fait son apparition sur la DS 21 injection électronique (pour une puissance de 125 chevaux). La cylindrée de celle-ci passe à 2 347 cm3 à partir de 1973, fournissant 115 ch avec carburateur ou 130 ch avec l'injection, sur la DS 23 injection électronique.

En 1968 l'avant est redessiné, intégrant quatre phares carénés. Les gros optiques extérieurs incluant les codes s'ajustent à l'assiette tandis que les optiques intérieurs à longue portée à iode peuvent s'orienter suivant la trajectoire de la voiture, du moins sur les modèles dotés de la direction assistée. En série sur toutes les versions de DS, ce dispositif est en revanche en option sur les autres modèles de la gamme D.

Le liquide rouge, LHS utilisé dans le circuit hydraulique engendre une épidémie de pannes peu après le lancement de la voiture en raison d'un gros oubli des chimistes de Citroën : le liquide devient oxydant au-dessus de 40 °C et ronge tous les joints. Un léger changement de formule résout le problème en 1957. À partir de 1966, une toute nouvelle huile verte d'origine minérale, le LHM (« Liquide Hydraulique Minéral »), aussi utilisée dans la plupart des machines industrielles, offre l'avantage d'une stabilité supérieure avec un point d'ébullition proche de 300 °C. Les pièces hydrauliques pour LHS (liquide hydraulique synthétique) et LHM (liquide hydraulique minéral) sont incompatibles.

La DS aux États-Unis

Article connexe : Citroën États-Unis.

D'une conception technique sophistiquée nécessitant un entretien important, elle n'intéressa que ceux qui étaient prêts à faire des efforts pour rouler « différemment ».

Vrai succès en Europe, la DS peinera à s'imposer sur le marché nord-américain. Véhicule haut de gamme, les prestations que la clientèle visée attendait d'un tel véhicule lui faisaient défaut : (transmission entièrement automatique, climatisation: à confirmer, ces véhicules existaient d'après certaines sources), vitres électriques et moteur plus puissant. Le prix de la DS était comparable à un véhicule concurrent au même niveau de la gamme, comme la Cadillac. De plus, durant ces années une législation américaine obsolète interdisait certains dispositifs innovants, tels que le fluide minéral hydraulique de LHM et les phares aérodynamiques, deux équipements aujourd'hui communs dans les véhicules vendus aux États-Unis. Néanmoins, 38 000 unités ont été écoulées aux États-Unis, ce qui est une performance finalement assez honorable sur un marché réputé difficile d'accès aux constructeurs français. La DS est aujourd'hui une voiture culte aux États-Unis, bichonnée par de nombreux collectionneurs[réf. souhaitée].

L'impact de la DS sur l'évolution de Citroën

Retard sur le segment des voitures moyennes

En 1955, la DS imposa l'image d'une marque novatrice, elle fit sensation au point que Citroën craignait que ses futurs modèles ne soient pas assez innovants. La 2CV connut des évolutions mineures, et l'Ami 6 (suivie de l'Ami8) (sans oublier la Dyane de 1967 ) fut la seule nouveauté présentée jusqu'à la sortie de la GS en 1970. Citroën n'a pas pu investir dans le segment des voitures moyennes, le plus rentable en Europe. Des véhicules furent étudiés pour concurrencer la Peugeot 403 et la Renault 16, mais ils ne furent jamais produits, car considérés comme trop ordinaires. Citroën présenta la GS pour occuper ce segment du marché, mais pas avant 1970.

Le remplacement de la DS

La DS resta populaire et concurrentielle durant toute sa carrière, le plus haut niveau de production étant atteint en 1970. À la fin de sa vie, certains aspects comme l'habitacle assez étroit ou le levier de vitesse au tableau de bord commencèrent néanmoins à paraître vieillots.

Finalement, après vingt ans de production, durant lesquels plus d'un million trois cent mille DS sortirent des chaînes de production, du break à la cabriolet, dont 493 724 breaks DS et 1 365 cabriolets, elle fut remplacée par la Citroën CX au milieu des années 1970.

Véhicule de collection devenu culte, une DS23 cabriolet a été vendue 344 850 euros en février 2009[2].

Le mythe de la DS

La DS est le symbole de la France des années 1960 et 1970, celui d'un pays insouciant, libre et optimiste, et connaissant le plein emploi dans l'industrie et le bâtiment.

L'attentat du Petit-Clamart

Les qualités de la DS furent pour beaucoup dans la survie du général de Gaulle lors de l'attentat du Petit-Clamart dont il fut victime le 22 août 1962, à bord de la DS 19 immatriculée 543 HU 75[3],[4]. Avec deux pneus crevés[3] sur une mauvaise route mouillée[3] tout en prenant de la vitesse, toute autre automobile de l'époque, dans les mêmes circonstances, serait probablement partie en tête-à-queue. C'est notamment par le très gros pivot de direction placé dans l'axe de chacune des deux roues avant qui oblige à repousser les freins à disque en sortie de la boîte de vitesses, que cet exploit a pu être réalisé. Il convient d'ajouter le grand sang-froid du chauffeur, le gendarme Francis Marroux[3] qui, dès l'ouverture du feu, eut la présence d'esprit de rétrograder de quatrième en troisième pour donner plus de vigueur à l'auto, et se dégager au plus vite de l'embuscade. Le même chauffeur pilotait la DS présidentielle, le 8 septembre 1961, lors de l'attentat de Pont-sur-seine[5].

Littérature

  • Roland Barthes lui consacre un passage dans son essai Mythologies (1957) où il analyse les mythes contemporains.
« La « Déesse » est d'abord un nouveau Nautilus. C'est pourquoi on s'intéresse moins en elle à la substance qu'à ses joints. On sait que le lisse est toujours un attribut de la perfection parce que son contraire trahit une opération toute humaine d'ajustement. »

DS Aujourd'hui

DS 23 IE

La valeur la plus élevée jusqu'ici enregistrée pour une DS est de 344 850 € pour une DS 23 IE boite de vitesse mécanique cabriolet (peinture extérieure blanc Meije, intérieur cuir noir, modèle restauré) de Henri Chapron, vendue à Retromobile par Bonhams en février 2009.

Le précédent record pour une DS était de 176 250 €, toujours pour une DS 23 IE cabriolet (peinture argentée, cuir rouge, seulement 100 000 km) de Henri Chapron, vendue à Retromobile chez Christie en février 2006.

Le 9 octobre 2005, lors du cinquantième anniversaire de son lancement, un convoi de 1 600 DS a circulé dans Paris.

Le journal Les Échos, dans son édition du 2 février 2009, mentionne que le groupe Citroën reprendrait le nom de sa berline emblématique pour créer une nouvelle ligne positionnée plus haut de gamme, à partir de 2010, via le concept car Citroën DS Inside[6],[7],[8]. Cette nouvelle ligne, constituée de trois modèles haut de gamme (DS3, DS4, DS5), est nommée DS pour Different Spirit[9].

Cinéma

La Citroën DS apparaît dans de nombreux films au cinéma. On peut tout de même dresser une filmographie sélective des cas où sa présence est remarquable :

  • Rabbi Jacob (1973), avec Louis de Funès
  • Le Grand Restaurant (1966), avec Louis de Funès
  • Le Samouraï (1967), avec Alain Delon
  • Madame Irma conduite par Ludo, l'ami de Francis.
  • La Beuze, une DS corbillard noire
  • Fantômas se déchaîne, où l'on voit une DS volante.
  • Routes secondaires
  • Les Valseuses (1973) avec « mode d'emploi » comment voler une DS en enlevant l'aile arrière avec une clef de 19.
  • Les Silencieuses (1973) conduite par Lino Ventura
  • La Carapate (1978)
  • Le Mariage du siècle (1985), Thierry Lhermitte au volant d'une DS décapotable blanche.
  • Wasabi
  • Les Démons de Jésus (1997)
  • Chacal (1973) comporte la reconstitution d'un des moments de l'histoire française du XXe siècle, la tentative échouée d'assassinat de De Gaulle en DS dans l'attentat du Petit-Clamart.
  • Cold Fever est un voyage à travers l'Islande dans une DS.
  • La déesse de 1967 est un voyage à travers l'Australie dans une DS.
  • Wonder Boys avec Michael Douglas
  • Munich : la DS possédée par l'informateur Louis est clairement décrite.
  • La DS apparaît fréquemment dans des films américains ou britanniques comme véhicule du futur. On peut l'apercevoir dans Retour vers le futur II où elle est employée comme taxi du futur, dans Dark City, dans Brazil ou encore dans Bienvenue à Gattaca.
  • la bataille d'Alger, où le propriétaire d'une DS 19 noire entre dans un quartier arabe d'Alger et dépose une bombe qui va déclencher une série de représailles de la part des algériens.
  • La DS peut également être vue dans une multitude de films : Crooklyn, Simone, Sliding Doors, Les Bérets verts, Ali, Équipe Amérique : La police du monde, Bandits, Buffy...
  • Stella 2009', la voiture des parents de l'héroïne.
  • Lord of war, la voiture d'André Baptiste Sr. (Eamonn Walker).
  • 2012 (film), la DS est utilisé par le directeur du musée du Louvre. Dans cette courte scène, on voit la DS subir un attentat dont le directeur du musée mourra.
  • Hors la loi, où elle joue un role clé à la fin du film.
  • X-Men : Le commencement. 2011
  • The Order : C'est la voiture du professeur Walter Finley(Charlton Heston), il est accompagné de Jean Claude Van Damme.Il s'en sert ensuite pour faire une course poursuite contre une Mercedes et la DS est finalement détruite quand Van Damme leur fonce dessus a toute vitesse. 2001

Séries télévisées

Mentalist DS
  • Caprica (série télévisée américaine2010) dans Rebirth, le 2e épisode de la 1re saison, il s'agit de la voiture conduite par Joseph Adama (joué par Esai Morales), la série se déroulant dans un environnement rétro-futuriste.
  • Crossing Jordan. Au début de la série le Dr Garret Macy (joué par Miguel Ferrer) conduit régulièrement une DS 21.
  • Eureka (série télévisée américaine). Elle apparait dans le générique comme voiture futuriste.
  • Buffy Contre Les Vampires (série télévisée américaine1997). Dans la série, Rupert Giles, l'Observateur de Buffy possède une Citroën DS.
  • Mentalist (série télévisée américaine2010). Dans la série, Patrick Jane conduit une Citroën DS 21 Pallas de 1971. L'acteur principal, Simon Baker, aurait lui-même demandé que son personnage affectionne une voiture européenne en hommage à Columbo et à sa Peugeot 403. Warner Bros, qui produit la série criminelle, a réutilisé une DS de son propre stock d'autos. Sa carrosserie, rouge à l'origine, a été repeinte en eggshell blue pour Mentalist.
  • Hero Corp (série télévisée française2008). La Citroën DS est la seule voiture du village.
  • Highlander (série télévisée franco-canadienne)1992-1998 Highlander de Gregory Widen avec Adrian Paul, Stan Kirsch et Jim Byrnes. La voiture est visible dans les épisodes où Duncan MacLeod vit à Paris.
  • Les policiers dans la série CHiPs trouvent une DS sur trois roues sur l'autoroute.
  • Peter Graves conduit une Pallas DS21H 1966 gris nacre dans une poursuite en voiture dans Marseille dans la série Mission impossible (épisode "La Veuve" Saison 2 - Ep 1 - 1967 )

Clips

  • Une DS noire apparait dans le clip du titre Round & Round de Selena Gomez en 2010.
  • Une DS grise apparaît également dans le clip de titre Unintended de Muse en 1999.

DS hors-série

Compétition[10],[11]

L'équipage Paul Coltelloni (pilote) - Desroziers - Alexandre remporta le rallye Monte-Carlo au volant d'une ID 19 en 1959 (ce véhicule participant la même année à la victoire de Paul Coltelloni au championnat d'Europe des Rallyes), puis en 1966 ce fut au tour de Pauli Toivonen, déjà second en 1963, d'inscrire son nom au palmarès de l'épreuve.

Durant toute leur carrière sportive, les ID et DS remportèrent de nombreux autres rallyes ou courses routières, comme le Tour de Corse en 1961 (équipage René Trautmann-Ogier) et 1963 (équipage R.Trautmann-Chabert); le Rallye Lyon-Charbonnières (alors Neige et Glace) 1958 en catégorie tourisme de plus de 1 600 cm³ (R.Trautmann et madame); le Liège-Sofia-Liège en 1961 (équipage Bianchi-Harris); la catégorie tourisme de la Coupe des Alpes 1962; le Rallye Féminin Paris – Saint Raphael 1963 (Lucette Pontet-Mme. Dutel)[12];la catégorie coupe des dames de l'East African safary kenyan en 1965 (Françoise Houillon); en 1968 troisième au marathon Londres-Sydney; le Rallye du Portugal en 1969 (Francisco Romãozinho-“Jocames”); le Rallye du Maroc également en 1969 (Neyret-Terramorsi sur un proto DS21 (triplé de la marque)), 1970 (équipage identique (doublé de la marque)) et 1972 (encore Neyret-Terramorsi, sur DS 21 G2 cette fois (doublé de la marque)) (en 1971 une SM l'emporte, devant une DS) (au total citroen remporte alors 4 coupes des constructeurs); l'étape européenne du marathon Wembley-Mexico en 1970 (R.Trautmann); la 1re édition de la Ronde Hivernale en 1970 (futures 24 Heures de Chamonix - équipage Verrier-Neyret sur DS 21); et le Rallye intercontinental Wembley-Münich de 1974 sur DS 23 (équipage Welinski-Tubman-Reddiex, australien).

DS Mille pattes

Miniature au 1/43éme de la Citroën DS "Mille Pattes" Michelin

La DS Mille pattes est une voiture unique conçue par l'équipementier de pneu Michelin pour réaliser des essais de pneu de camion (comportement et test d'usure) sur la route. Il s'agit d'une DS de 1972 extrêmement modifiée, avec 10 roues plus la roue de test placée au centre de la voiture. Cette DS est motorisée par deux moteurs V8 Chevrolet, elle développe 250 CV, pour un poids de 9 tonnes et une vitesse maximale de 180 km/h[13].

Chapron

En 1958, Henri Chapron, un carrossier automobile français, crée le premier cabriolet DS Décapotable. Ses créations deviennent des pièces de collection.

Reactor

En 1965, le préparateur automobile hot rod américain Gene Winfield crée la Reactor sur la base de la DS, avec moteur Chevrolet Corvair, traction avant, deux places, 6 cylindres à plat, le moteur Turbo passe à 180 chevaux, carrosserie légère en aluminium[14]. Cette voiture est utilisée pour les séries télévisée Batman (le Batman "New Look" 1964-1969), Ma sorcière bien-aimée, et La Patrouille du cosmos [15].

DS prototype V4 2 temps 1970

Début des années 70, Citroën eu l'idée de créer une voiture ne comportant que 2 vitesses une marche avant et une marche arrière. Pour ce faire Citroën plaça un moteur V4 de 1 800 cm3 à injection. Ce moteur développait 120ch à 5000tr/min et surtout 85ch à 2000tr/min! Un deuxième moteur de 200 cm3 4 temps permettait d'entraîner le compresseur.

Références

  1. Patrick Bollon, Esprit d'époque, 2002, p. 114
  2. Montant record pour une DS, NouvelObs.com, 8 février 2009. Consulté le 15 février 2009
  3. a, b, c et d Jean Lacouture, Charles de Gaulle – Le souverain 1959-1970, t. III, éd. du Seuil, 1986 (ISBN 2-02-009393-6), p. 276-278.
  4. La voiture est exposée au musée Charles-de-Gaulle, à Lille.
  5. Jean Lacouture, Charles de Gaulle – Le souverain 1959-1970, t. III, éd. du Seuil, 1986 (ISBN 2-02-009393-6), p. 196-198.
  6. Citroën s'apprêterait à relancer la production de DS
  7. (en) Citroen bringing back the DS in three flavors
  8. Citroën va relancer la DS
  9. Actu : Citroën DS Inside Concept
  10. [1] DS/ID en compétitions 1
  11. [2] DS/ID en compétitions 2
  12. Rallye Féminin Paris-Saint Raphael
  13. DS Mille pattes
  14. http://www.automobilemag.com/features/news/1105_winfield_rod_and_custom/photo_21.html
  15. http://www.streetrodderweb.com/events/0807sr_56th_detroit_autorama/autorama_basement.html

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Bibliographie

  • Citroën DS : au Panthéon de l'automobile, par Olivier de Serres - Editions Anthèse.
  • Le Guide de la DS 19, par Fabien Sabatès - Éditions E-T-A-I.
  • DS, 50 ans de passion, par Thibaut Amant, avec des photos de Daniel Denis - Éditions E-T-A-I.
  • Citroën DS de mon père - tome 1 (1955-1967), par Dominique Pagneux - Éditions E-T-A-I.
  • Citroën DS de mon père - tome 2 (1968-1976), par Dominique Pagneux - Éditions E-T-A-I.

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Citroën DS de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Citroen — Citroën Unternehmensform Teil von PSA Peugeot Citroën Gründung 1919 …   Deutsch Wikipedia

  • Citroën — Rechtsform Teil von PSA Peugeot Citroën Gründung 1919 …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen — Citroën Logo de Automobiles Citroën Création 1919 Dates clés 1934 : reprise de la marque par Michelin 1976 …   Wikipédia en Français

  • Citroën — Logo de Citroën Création 1919 Dates clés 1934 : reprise d …   Wikipédia en Français

  • Citroen AX — Citroën Citroën AX (1986–1991) AX Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1986–1998 Kl …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen C3 — Citroën Citroën C3 (2002–2005) C3 Hersteller: PSA Konzern Produktionszeitraum: seit 2002 …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen C4 — Citroën Citroën C4 Coupé (2004–2008) C4 Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: seit 2004 …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen CX — Citroën Citroën CX (1974–1985) CX Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1974–1991 Klas …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen DS — Citroën DS/ID Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1955–1975 Klasse: obere Mittelklas …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen GS — Citroën Citroën GS (1970–1978) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1970–1986 Klas …   Deutsch Wikipedia

  • Citroen ds — Citroën DS/ID Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1955–1975 Klasse: obere Mittelklas …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”