Cinghalais


Cinghalais

Cingalais

Cingalais
සිංහල Modèle:Sinhala
Parlée au Sri Lanka
Région Asie du Sud
Nombre de locuteurs 19 millions
Typologie V2
Flexionnelle - Syllabique
Classification par famille
(Dérivée de la classification SIL)
Statut officiel et codes de langue
Langue officielle de Sri Lanka Sri Lanka
IETF (en) si
ISO 639-1 si
ISO 639-2 sin
ISO/DIS 639-3 (en) sin
SIL SIN

Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais, nom local : සිංහල / sinhala) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 10 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent au Xe siècle[réf. nécessaire].

Sommaire

Alphabet

Consonnes

Occlusives
sourdes voisées
unicode translit. IPA unicode translit. IPA
vélaire 0D9A ka [ka] 0D9C ga [ga] vélaire
rétroflexe 0DA7 ṭa [ʈa] 0DA9 ḍa [ɖa] rétroflexe
dentale 0DAD ta [ta] 0DAF da [da] dentale
labiale 0DB4 pa [pa] 0DB6 ba [ba] labiale
Autres lettres
unicode translit. IPA unicode translit. IPA
fricatives 0DC3 sa [sa] 0DC4 ha [ha] fricatives
affriquées (ච) (0DA0) (ca) ([t͡ʃa]) 0DA2 ja [d͡ʒa] affriquées
nasales 0DB8 ma [ma] 0DB1 na [na] nasales
liquide 0DBD la [la] 0DBB ra [ra] liquide
semi-voyelle 0DC0 va [ʋa] 0DBA ya [ja] semi-voyelle
rétroflexe 0DAB ṇa [na] 0DC5 ḷa [la] rétroflexe

Voyelles

Voyelles
courtes longues
indépendante diacritique indépendante diacritique
0D85 a [a] inhérent a [a/ə] 0D86 ā [aː] 0DCF ā [aː]
0D91 e [e] 0DD9 e [e] 0D92 ē [eː] 0DDA ē [eː]
0D89 i [i] 0DD2 i [i] 0D8A ī [iː] 0DD3 ī [iː]
0D94 o [o] 0DDC o [o] 0D95 ō [oː] 0DDD ō [oː]
0D8B u [u] 0DD4 u [u] 0D8C ū [uː] 0DD6 ū [uː]
0D87 æ/ä [æ] 0DD0 æ [æ] 0D88 ǣ [æː] 0DD1 ǣ [æː]

Voir aussi

Liens internes

Liens externes

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail du monde indien Portail du monde indien
Ce document provient de « Cingalais ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cinghalais de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cinghalais — ● cinghalais nom masculin Langue indo aryenne parlée à Sri Lanka. ● cinghalais, cinghalaise adjectif et nom Qui concerne les Cinghalais. Ancien. Relatif aux habitants de Ceylan, aujourd hui Sri Lanka. cingalais ou cinghalais, aise adj. et n. De l …   Encyclopédie Universelle

  • cinghalaise — ● cinghalais, cinghalaise adjectif et nom Qui concerne les Cinghalais. Ancien. Relatif aux habitants de Ceylan, aujourd hui Sri Lanka …   Encyclopédie Universelle

  • Guerre Civile Du Sri Lanka — Informations générales Date 23 juillet 1983 17 mai 2009 Lieu Sri Lanka Casus belli Indépendance réclamé par des partis tamouls Issue Victoire de l armée sri lankaise Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Guerre civile du Sri Lanka — Informations générales Date 23 juillet 1983 17 mai 2009 Lieu Sri Lanka Casus belli Indépendance réclamée par des partis tamouls Changements territoriaux tamil eelam Issue V …   Wikipédia en Français

  • Guerre civile du sri lanka — Informations générales Date 23 juillet 1983 17 mai 2009 Lieu Sri Lanka Casus belli Indépendance réclamé par des partis tamouls Issue Victoire de l armée sri lankaise Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Guerre civile sri-lankaise — Guerre civile du Sri Lanka Guerre civile du Sri Lanka Informations générales Date 23 juillet 1983 17 mai 2009 Lieu Sri Lanka Casus belli Indépendance réclamé par des partis tamouls Issue Victoire de l armée sri lankaise Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Cingalais — සිංහල (sinhala) Parlée au Sri Lanka Nombre de locuteurs 19 millions Typologie V2 flexionnelle syllabique Classificati …   Wikipédia en Français

  • cingalais — ou cinghalais, aise adj. et n. De l ethnie qui constitue près des trois quarts de la population du Sri Lanka (anc. Ceylan). || Subst. Un(e) Cingalais(e). ⇒CING(H)ALAIS, AISE, SINGHALAIS, AISE, (CINGALAIS, CINGHALAIS)adj. et subst. A. GÉOGR.… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste Des Langues Officielles — Cet article fait partie de la série Liste de langues par ordre alphabétique par famille par zone géographique …   Wikipédia en Français

  • Sigiriya — Sigirîya Ville ancienne de Sigiriya 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Le rocher de Sigiriya Latitude Longitude …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.