Snowdon King

Snowdon King

Snowdon King

Snowdon King
Caragea par Dumitru Scorţanu
Caragea par Dumitru Scorţanu

Nom de naissance Ionuţ Caragea
Autres noms Snowdon King
Naissance 12 avril 1975
Constanţa, Roumanie Roumanie
Langue d'écriture français, roumaine
Mouvement(s) Google
Cyber poetry
Genre(s) Poésie, Poème en prose, Aphorisme, Science Fiction

Snowdon King[1][2], (Ionuţ Caragea), né le 12 avril 1975 à Constanţa, en Roumanie, est un écrivain québécois et promoteur culturel d’origine roumaine. Il habite à Montréal. Depuis 2008 il est citoyen canadien. Il est le cofondateur et le vice-président de L’Association Québécoise des Écrivains Roumains[1]. Il est le cofondateur et le directeur de la maison d`édition ASLRQ. Il est surnommé „Le Poète né sur Google”[3][4]

Sommaire

Biographie

Auteur très prolifique de poèmes, aphorismes et nouvelles de fiction, il a publié 10 livres pendant 2006-2009. Il a écrit son œuvre à Montréal, ou il vit depuis 2003.

Recueils de poésie en roumain

  • Delirium Tremens, poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2006
  • M-am născut pe Google, poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2007
  • Donator universal, poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2007
  • Omul din cutia neagră, poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2007
  • 33 bis, poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
  • Analfabetism literar, pamphlet, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
  • Dicţionarul suferinţei, aphorismes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
  • Negru Sacerdot, poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
  • Absenţa a ceea ce suntem, poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2009

www.ionutcaragea.ro

Recueils de poésie en français

La suprême emotion  

La dernière parution du poète canadien d’origine roumaine Ionut Caragea, «La suprême émotion», publiée sous le pseudonyme de «Snowdom King» aux éditions ASLRQ, Montréal, Canada, juillet 2009, est un volume de poésie en langue française. Auteur de 9 volumes en langue roumaine, co-fondateur et vice-président de l’ASLRQ : Association Québécoise des Écrivains Roumains, Ionut Caragea vit à Montréal depuis 2003. Sa carrière littéraire démarrée en 2006, n’a cessé de suivre une courbe ascendante. Récompensé par de nombreux prix en Roumanie, ce poète «né sur Google» comme il aime à se définir, fait preuve d’une écriture mature et puissante, dans laquelle se mêlent sujets de réflexion universels et détails du quotidien : la poésie salvatrice/ l’exil, la vie informatique/ la vie réelle, le rapport au temps/ la mort, et même Dieu n’est pas absent, traité avec une fine ironie. Dans ce volume tout en français – auquel ont participé de nombreux traducteurs eux-mêmes poètes ainsi que l’auteur lui-même- s’esquisse une vision de notre monde de la part d’un poète empli d’une certaine nostalgie, mais au regard très affûté et non dénué d’une certaine tendresse. Un beau volume, intelligent et distrayant.

Nicole Pottier

Honneurs

Science Fiction Apparitions

Sur le poète

Traductions en français

- traducteurs - Viorel Zegheru, Dumitru Scorţanu, Clava Nour, Nicole Pottier, Maxime Cloutier, Ionuţ Caragea, Constantin Frosin

Aphorismes

Aphorismes, poèmes et nouvelles en anglais

- traducteurs - Denise Strete, Ioana Tirtirău

Video

Liens externes

Notes

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
  • Portail de la Roumanie Portail de la Roumanie
  • Portail du Québec Portail du Québec
  • Portail du Canada Portail du Canada
  • Portail de la poésie Portail de la poésie
Ce document provient de « Snowdon King ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Snowdon King de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Snowdon King — Saltar a navegación, búsqueda Ionuţ Caragea Nombre Ionuţ Caragea Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Snowdon — For other uses, see Snowdon (disambiguation). Snowdon (Yr Wyddfa) The Snowdon group seen from the east; left: Y Lliwedd; centre: Crib Goch; right: Yr Wyddfa and Garnedd Ugain …   Wikipedia

  • Snowdon — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and is a locational name from any of three places: Snowdon in Devonshire; Snowden in the West Riding of Yorkshire; and Snow End in Hertfordshire (recorded as Snowdon in 1362). All three places… …   Surnames reference

  • Princess Margaret, Countess of Snowdon — Princess Margaret redirects here. For other uses, see Princess Margaret (disambiguation). Countess of Snowdon redirects here. For the title, see Earldom of Snowdon. Princess Margaret Countess of Snowdon Spouse …   Wikipedia

  • Margaret, Countess of Snowdon — Princess Margaret, Countess of Snowdon …   Deutsch Wikipedia

  • Royal Family Order of King George V — The Royal Family Order of King George V was a high honour bestowed as a mark of personal esteem on titled female members of the British Royal Family for personal service to King George V.Queen Elizabeth II is the only surviving member of the… …   Wikipedia

  • Royal Family Order of King George VI — The Royal Family Order of King George VI was a high honour bestowed as a mark of personal esteem on titled female members of the British Royal Family for personal service to King George VI.Queen Elizabeth II and Princess Alexandra are the only… …   Wikipedia

  • Ionut Caragea — Snowdon King Snowdon King Caragea par Dumitru Scorţanu Nom de naissance Ionuţ Caragea Autres noms Snowdon King …   Wikipédia en Français

  • Ionuţ Caragea — Snowdon King Snowdon King Caragea par Dumitru Scorţanu Nom de naissance Ionuţ Caragea Autres noms Snowdon King …   Wikipédia en Français

  • Liste De Poètes Québécois — Article principal : Littérature québécoise. Liste de poètes québécois, par ordre alphabétique. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”