Paella


Paella
Paella
Poêle, appelée paella en catalan

La paella (du catalan paella, poêle (à frire)) est un plat à base de riz rond d'origine valencienne et qui tire son nom de la poêle qui sert à la cuisiner. La taille de la paella peut aller de 20 cm de diamètre, pour une personne, à 150 cm, pour deux cent cinquante personnes, voire exceptionnellement des paellas fabriquées sur mesure, d'un diamètre allant jusqu'à 20 m, pour de très grandes occasions[réf. nécessaire].

Sommaire

Étymologie

« Paella » est un mot catalan issu du latin « patella », signifiant « petit plat »[1] », de même origine que l'ancien français « paële » forme ancienne du moderne « poêle »[2],[3].

Historique

Le plus connu des plats de la cuisine espagnole naquit, en effet, au XVIIIe siècle[4] dans l’Horta de Valence, et c'est le riz de la lagune voisine de l'Albufera que les paysans de la région accommodèrent à leur manière.

Il existe aujourd'hui plusieurs recettes de paella, mais les Valenciens dénient à toute autre préparation que la leur le droit de s'appeler paella valenciana. Dans la paella orthodoxe, il ne saurait y avoir d'autres viandes que celles tirées des animaux de basse-cour: poulet, lapin et (ou) canard, que l'on fait dorer avec de l'huile d'olive. Il faut ensuite ajouter de la tomate râpée (ou de la purée de tomates), des ferradures (haricots verts), quelques garrofons (haricots de Lima, de très gros haricots blancs) et/ou tavelles (haricots frais en grain), certains ajoutent des baquetes (petits escargots des champs), des artichauts, des poivrons et/ou un peu d'ail. C'est le moment de verser l'eau dans laquelle tout va bouillir jusqu'à cuisson des légumes, ainsi qu'une branche de romarin. Un peu de safran (en brins).

Ajout du riz

Du riz (rond, surtout de la variété appelée arroz bomba), enfin, qui doit cuire jusqu'à absorption de l'eau. La paella peut être servie avec du citron afin d'en presser le jus sur le plat, si on le souhaite. La coloration jaune du riz provient du safran (ou bien d'un colorant alimentaire à base de maïs). Rien de commun entre cette recette et les paellas « modernes » (paella mixta), où s'entremêlent viandes et poissons, fruits de mer, et cochonnailles. Les puristes affirment qu'il ne s'agit alors que de « riz » à ceci ou à cela.

La paella hétérodoxe peut intégrer d'autres ingrédients : côtelettes de porc coupées en cubes, poisson, seiche, calamar, crustacés (gambas, langoustines), mollusques (moules), et autres fruits de mer, ou être cuisinée uniquement avec des légumes (paella végétalienne), dans de multiples variations.

À l'instar d'autres grandes spécialités méditerranéennes (coca, pizza, pâtes italiennes, couscous, etc.), la paella était à l'origine un plat populaire dont la recette variait en fonction des ingrédients locaux et de saison à disposition.

Variétés

Notes et références

  1. Cf. F. Gaffiot, Dictionnaire Latin-Français
  2. (ca) Entrée « paella » dans le Gran Diccionari de la llengua catalana, Gran Enciclopèdia Catalana, Barcelone, 1998, p. 1210.
  3. (en)Étymologie de paella
  4. On trouvera les renseignements les plus sérieux sur la paella dans les ouvrages suivants, cités sur son blog par Massitet (Josep Àngel Guimerà) (http://olletadeverdures.wordpress.com/2008/05/25/la-paella-valenciana/) : • La memòria dels plats, Arenós, Pau ), Barcelone, Ara llibres, 2005. •• El gust d’un poble. Els plats més famosos de la cuina catalana, Jaume Fàbrega, Valls, Cossetània Editors, 2002. ••• «La paella valenciana: la litúrgia més ortodoxa», dans Descobrir Cuina, núm. 46, Josep V. Franchina62, pp. 28-35, 2005. •••• Els millors arrossos valencians, Vicent Marquès, Aldaia, Edicions Alfani, 2004.

Voir aussi

  • "Le Flan était presque parfait", un film de Cécile Déroudille, 48 min., 2008, Sedna Films Productions. Documentaire sur la transmission des recettes de cuisine, au cours duquel la réalisatrice interroge des membres de sa famille et d'autres familles, en particulier sur les recettes suivantes : la Flaugnarde, la Polka, la Dafina et la Paella. Pour plus d'informations, veuillez consulter http://www.cecilederoudille.com.

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Josep Lladonosa i Giró, Livre des paellas: tous les riz du célèbre restaurant "Set Portes" de Barcelone concoctés par son chef cuisinier, théoricien de la gastronomie (2001). Ed. DUP. ISBN: 84-9320-960-0 (fr)

Article connexe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Paella de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Paella — Paella …   Deutsch Wörterbuch

  • Paella — Saltar a navegación, búsqueda Paella marinera para dos personas …   Wikipedia Español

  • Paëlla — Paella Paella Poêle, appelée paella …   Wikipédia en Français

  • paella — [ paela; pae(l)ja ] n. f. VAR. paëlla • 1868; répandu mil. XXe; mot esp. « poêle » ♦ Plat espagnol composé de riz épicé (safran, poivre de Cayenne) cuit dans un poêlon avec des moules, des crustacés, des viandes, du chorizo, etc. ● paella nom… …   Encyclopédie Universelle

  • paëlla — paella [ paela; pae(l)ja ] n. f. VAR. paëlla • 1868; répandu mil. XXe; mot esp. « poêle » ♦ Plat espagnol composé de riz épicé (safran, poivre de Cayenne) cuit dans un poêlon avec des moules, des crustacés, des viandes, du chorizo, etc. ● paella… …   Encyclopédie Universelle

  • paella — sustantivo femenino 1. Guiso valenciano de arroz, sin caldo, con legumbres, carne o pescado y azafrán: paella valenciana, paella de pollo, paella de mariscos. paella mixta Paella que lleva carne y marisco …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Paella? — Paëlla Chimicos Paella Chimicos, ou, depuis 2000, Paella?, de son vrai nom Michel Palacios, né en 1962, est un artiste français. Il prend son pseudonyme (anagramme de son nom) en 1985, date à laquelle il intègre le collectif des artistes des… …   Wikipédia en Français

  • paella — (n.) 1892, from Catalan paella, from O.Fr. paele (Mod.Fr. poêle, from L. patella pan, dish (see PATELLA (Cf. patella)) …   Etymology dictionary

  • paella — (Del valenciano paella). 1. f. Plato de arroz seco, con carne, pescado, mariscos, legumbres, etc., característico de la región valenciana, en España. 2. Sartén en que se hace …   Diccionario de la lengua española

  • Paella — er en spansk risret der laves af kød, fisk, skaldyr med mere og krydres med safran …   Danske encyklopædi