Ours mal léché

Ours mal léché
La croyance selon laquelle l'ourse lèche son ourson pour le mettre en forme est très ancienne. Ici, un bestiaire anglais vers 1200.

Ours mal léché est une expression populaire datant du XVIIe siècle. Elle est employée pour désigner une personne faisant preuve d'un comportement social bourru, grossier, désagréable, rustre, qui n'est ni poli, ni convenable, et ne sait que peu de choses des usages du monde[1],[2].

Cette expression est associée à l'ours, car c'est un animal généralement solitaire et nos ancêtres pensaient que les oursons n'étant pas tout à fait formés à leur naissance, leur mère devait donc les lécher pour qu'ils soient complètement achevés. Rabelais disait déjà : « Ainsi que l'ourse, à force de lécher son petit, le met en perfection... »

L'expression « mal léché » signifiant donc « mal élevé et sans éducation », s'applique à une personne dont la « formation » aux règles de vie en société n'a pas été entièrement accomplie.

Sommaire

Notes et références

  1. ↑ Ours mal léché sur http://www.linternaute.com/. Consulté le 1er mars 2010
  2. ↑ Ours mal léché sur http://www.notteghem.fr/rozan/p93.php. Consulté le 1er mars 2010

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ours mal léché de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ours mal léché — ● Ours mal léché personne rustre, grossière, voire vulgaire …   Encyclopédie Universelle

  • Ours dans la culture — Sous article d un taxon biologique …   Wikipédia en Français

  • ours — [ urs ] n. m. • fin XVIe; urs 1080; lat. ursus 1 ♦ Mammifère carnivore plantigrade (ursidés), de grande taille dans les principales espèces, au pelage épais, aux membres armés de griffes, au museau allongé; spécialt le mâle adulte. Femelle (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • léché — léché, ée (lé ché, chée) part. passé de lécher. 1°   Sur qui ou sur quoi on fait passer la langue. Le maître léché par son chien. La tartine léchée par l enfant.    Ours léché par sa mère ; on a dit que l ours naissait enveloppé de membranes que… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ours — (ours ; quelques personnes prononcent our, ce qui est préférable) s. m. 1°   Genre de mammifères plantigrades contenant comme espèces les plus connues : l ours brun d Europe, l ours noir d Amérique et l ours blanc de la mer Glaciale. •   Nul… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lèche — [ lɛʃ ] n. f. • 1892; « gourmandise » XIVe; de lécher ♦ Fam. Action de flatter servilement (généralt avec le v. faire). Faire de la lèche à qqn. ⇒ flatter; lèche botte, lèche cul. ⊗ HOM. Laîche. ● lèche nom féminin …   Encyclopédie Universelle

  • Ours (animal) — Ours Pour les articles homonymes, voir Ours (homonymie).  Pour l’article homophone, voir Ource …   Wikipédia en Français

  • Ours (mammifère) — Ours Pour les articles homonymes, voir Ours (homonymie).  Pour l’article homophone, voir Ource …   Wikipédia en Français

  • ours — OURS. s. m. Animal feroce & fort velu, qui habite ordinairement les pays froids, & qui se retire dans les montagnes & dans les forests. Un grand ours. ours noir. ours blanc. peau d ours. il fut devoré par un ours. les ours se soustiennent &… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Ours — Pour les articles homonymes, voir Ours (homonymie).  Pour l’article homophone, voir Ource …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”