Minhag


Minhag

Un minhag (hébreu, מנהג, plur. minhaggim, מנהגים) est une coutume ou un ensemble de coutumes acceptés par une communauté dans le judaïsme; le terme est parfois également utilisé pour désigner un noussa'h (hébreu : נוסח, rite), qui fait référence à l'ensemble des traditions liturgiques d'une communauté.

Bien qu'un minhag ne s'appuie ni sur une prescription biblique ni sur une ordonnance rabbinique, mais sur l'adoption d'une coutume propre à une figure spirituelle importante, son importance peut facilement supplanter celles-ci. À titre d'exemple, se couvrir la tête est un minhag devenu si populaire que la kippa est considérée comme un signe distinctif du judaïsme, alors que le port de franges à ses vêtements, d'origine biblique, n'est observé que par les juifs parmi les plus pratiquants.

Ces coutumes et pratiques religieuses diffèrent en fonction de l'origine géographique des populations juives, ou du noussa'h. Les minhaggim englobent de nombreux aspects de la vie quotidienne : rites, statut personnel, liturgie, architecture de la synagogue.

L'ensemble des coutumes pratiquées dans le judaïsme se répartissent entre les deux grands groupes au sein du peuple juif : les Juifs ashkénazes et les Juifs séfarades.

Sommaire

Origine du mot

La racine hébraïque N-H-G (נ-ה-ג) signifie à la base "conduire" ou, par extension, "se conduire".
Le mot minhag lui-même apparaît deux fois dans la Bible hébraïque, dans le même verset:

La sentinelle en donna avis, et dit : Il est allé jusqu’à eux, et il ne revient pas. Et le train (minhag) est comme le train (minhag) de Jéhu, fils de Nimschi, car il conduit d’une manière insensée (2 Rois 9:20)

Homilétiquement, l'usage du mot minhag dans la loi juive reflète ses origines bibliques, «  (façon de) conduire (un chariot) »". Alors que Halakha (loi), du mot aller, signifie la voie réalisée pour le voyage, minhag (coutume), du mot conduire, signifie la manière dont les gens voyagent sur cette route.

Minhag et Halakha

Discussion dans la littérature rabbinique

Changer de minhaggim

De nos jours

Minhag et Noussa'h

Notes et références



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Minhag de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • MINHAG — (Heb. מִנְהָג; custom, usage ) from the verb to lead. DEFINITION The word is found in the Bible (II Kings 9:2) meaning the driving (of a chariot) but it was taken by the rabbis to refer to usage. As such, it is used in a wide variety of senses.… …   Encyclopedia of Judaism

  • Minhag — (hebr. ‏מנהג‎) bedeutet im Judentum Brauch, Brauchtum und ist vom hebräischen Verb ‏נהג‎ nahag: leiten, führen abgeleitet. Das Wort tritt in der Bibel (2 Kön 9,20 EU) in der Bedeutung Fahrweise (eines Kriegswagens) auf. Es wurde jedoch von den… …   Deutsch Wikipedia

  • Minhag — * Minhag macht gehnem. – Tendlau, 701. Jüdisch deutsche Redensart, die auf einer Buchstabenversetzung beruht und sagt: Gewohnheit führt ins Verderben. Die Consonanten des Wortes Minhag (= Gebrauch, Gewohnheit) bilden durch Versetzung das Wort… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Minhag — (hebr., »Führung, Brauch«, Mehrz. Minhagim), im weitern Sinne religiöse Gepflogenheit, dann besonders der gottesdienstliche Ritus der Juden, der in seinen Grundlagen meist Übereinstimmung, in seinen Formen, Zugaben und Ausschmückungen je nach den …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Minhag — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • minhag — minhagic, adj. Seph. /meen hahg /; Ashk. /min hahg/, n., pl. minhagim Seph. /meen hah geem /; Ashk. /min hah gim/. Hebrew. a custom or procedure among Jews that is so firmly established as to have almost the binding force of law. [minhagh custom] …   Universalium

  • minhag — [mɪn hα:g] noun (plural minhag or minhagim) Judaism a custom or practice, especially one which has taken on the force of law. Origin Heb. minhāḡ custom, usage, conduct , from nāhaḡ to drive or lead …   English new terms dictionary

  • Minhag — Min|hag der; s <aus hebr. minhāg »Führung, Brauch, Sitte«> die häusliche u. synagogische Liturgie des Judentums …   Das große Fremdwörterbuch

  • Minhag — Minhạg   [hebräisch »Brauch«] der, , die gewohnheitsrechtliche und liturgische Praxis der jüdischen Gemeinde eines Ortes oder einer Region. Er ergänzt das jüdische Recht (die Halacha) …   Universal-Lexikon

  • minhag — min·hag …   English syllables


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.