Mercato


Mercato

Le Mercato (italianisme signifiant « marché », comme dans les expressions la Loggia del Mercato Nuovo ou le Mercato Vecchio, célèbres marchés couverts de Florence) ou le marché des transferts (MDT)[1] désigne l'ensemble des transactions permettant le passage de joueurs d'un club professionnel à un autre, durant les périodes prévues à cet effet.

Mercato au football

Ce terme désigne la période pendant laquelle les joueurs de football peuvent être transférés entre deux clubs. Habituellement, cette période se déroule avant la reprise de la saison et pendant la trêve hivernale.

Le mercato désigne la période autorisée pour les transferts de joueurs entre clubs. Il existe deux mercatos par an, et en dehors de ces périodes, un joueur ne peut être transféré d'un club à un autre.

Le premier mercato se situe pendant l'été. Il commence à la fin de la saison (suivant le calendrier de la plupart des championnats européens, des pays comme la Russie ayant un calendrier différent), et se termine peu après le début de la saison suivante.

Le deuxième mercato de la saison a lieu durant la trêve hivernale et pendant tout le mois de janvier (on parle donc de mercato d'hiver). Celui-ci donne lieu à un certain nombre de restrictions : un joueur ne peut participer à une compétition internationale avec deux clubs différents dans la même saison. Par conséquent, un joueur transféré d'un club jouant une coupe d'Europe ne peut pas y participer avec son nouveau club si celui-ci la joue également.

Le transfert le plus cher réalisé lors d'un mercato a concerné Cristiano Ronaldo lors de son arrivée au Real Madrid en 2009 en provenance de Manchester United pour 94 millions d'euros. Le montant du deuxième plus gros transfert est également détenu par le Real Madrid avec l'achat de Zinedine Zidane, arrivé chez les Madrilènes en 2001 en provenance de la Juventus Turin pour 75 millions d'euros. Le montant du troisième plus gros transfert est aussi tenu par le Real Madrid en transférant Kakà pour la somme de 68 millions d'euros.

Le plus gros transfert réalisé par un club français est celui du Paris Saint Germain qui a payé 42 millions d'euros pour obtenir Javier Pastore qui évoluait à Palerme. La plus grosse vente française quant à elle revient à l'Olympique Lyonnais, qui a obtenu 38 millions d'euros après avoir vendu Mickaël Essien à Chelsea.

Mercato télévisuel

Par extension et par analogie, le terme mercato a été utilisé pour d'autres sports ainsi que par d'autres branches professionnelles. C'est le cas par exemple pour les présentateurs de télévision.

Références

  1. Terme recommandé par la Commission Générale de Terminologie et de Néologie, et publié au Journal Officiel le 25 mai 2008.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mercato de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mercato — may refer to: Mercato (Naples), a quarter of Naples, Italy Mercato, the municipal seat of Giffoni Valle Piana See also Mercato Cilento, a civil parish of Perdifumo (SA), Campania Mercato San Severino, a municipality of the Province of Salerno,… …   Wikipedia

  • mercato — s.m. [lat. mercatus us, der. di mercari far commercio, trafficare ]. 1. (comm.) [luogo, per lo più all aperto, dove avvengono le contrattazioni per la vendita e l acquisto di determinati prodotti: m. del pesce, dei fiori ] ▶◀ ‖ bazar, emporio,… …   Enciclopedia Italiana

  • Mercato — Mercato, 1) Flecken in der neapolitanischen Provinz Principato citeriore; 3000 Ew.; 2) (M. Saraceno), Flecken in der päpstlichen Legation Forli, am Savio; 5460 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mercato — 1mer·cà·to s.m. FO 1a. luogo, spec. all aperto o anche ampio edificio o insieme di edifici dove si riuniscono compratori, venditori o intermediari per contrattare e negoziare l acquisto, la vendita o la transazione di merci: mercato… …   Dizionario italiano

  • mercato — s. m. 1. emporio, fiera, piazza, bazar, supermercato, fondaco □ agorà (ant., lett.) □ sbocco commerciale 2. contrattazioni, operazioni commerciali 3. scambio, compravendita 4. (est., spreg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mercato — {{hw}}{{mercato}}{{/hw}}s. m. 1 Luogo ove si adunano venditori con la merce, per contrattare e negoziare | Riunione periodica di venditori con la loro merce, per fare contrattazioni: giorno di –m. 2 Movimento delle contrattazioni, operazioni al… …   Enciclopedia di italiano

  • mercato — pl.m. mercati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • mercato —   Eng. market   Termine generale che indica il luogo dove si incontrano domanda e offerta di determinati beni o servizi, che danno vita al prezzo dei medesimi …   Glossario di economia e finanza

  • Mercato San Severino —   Comune   Comune di Mercato San Severino …   Wikipedia

  • Mercato Shopping Mall — Location Dubai, United Arab Emirates Opening date 28 October 2002[1] …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.