Mercato Vecchio


Mercato Vecchio

43°46′17.21″N 11°15′14.62″E / 43.7714472, 11.2540611

Telemaco Signorini, Mercato Vecchio a Firenze, 1882-1883,
Le marché avant sa destruction
1883 - La colonne de l'Abondance et l'emplacement du vieux marché (au fond la Loggia del Pesce)

Le Mercato Vecchio (le « Vieux Marché » en français) était une zone de Florence qui fut démolie, en même temps que le vieux ghetto juif, entre 1885 et 1895, pour la création de la nouvelle Piazza della Repubblica, au moment du grand réaménagement urbanistique de la ville au XIXe siècle appelé Risanamento.

Sommaire

Histoire

À cet emplacement se trouvait l'ancien forum romain du temps où la ville s'appelait Florentia. Centre géographique de la ville où se rejoignaient les carde et decumanus romains, elle était un point symbolique, marqué par une colonne, remplacée ensuite par la Colonna dell'Abbondanza (Colonne de l'Abondance), encore existante.

À l'époque médiévale, l'endroit, toujours un point de rencontre, devient le lieu du marché le plus important de la ville. Deux églises s'y trouvaient, d'époque paléochrétienne, Santa Maria in Campidoglio et Sant'Andrea. Le marché est rendu institutionnel seulement après l'an Mil.

Comme dans les autres villes italiennes, cela définit l'espace public destiné au commerce, complété par une Piazza del Duomo destinée aux affaires politiques et une Piazza della Signoria destinée à la politique et aux affaires civiles.

Un second marché devenu nécessaire se développe ensuite à la porte Sanctae Mariae, où, au XIIIe siècle est construite la Loggia del Mercato Nuovo.
Un troisième pôle commercial est construit à proximité, la Loggia del Grano.

La place existe encore à l'époque de Cosme Ier de Médicis, lorsque il fait réaliser par Giorgio Vasari la Loggia del Pesce, mais graduellement l'espace se rempli de minuscules édifices populaires, boutiques et habitations, ce qui change radicalement l'aspect du quartier qui était de plus constellé de puits, de fours, d'oratoires, de tours, de loggias, d'habitations de bois. De nombreux toponymes garde des traces des activités économiques : piazza dell'Olio (huile), via dei Pellicciai (puis via Pellicceria) (fourrure et fourreurs), via delle Ceste (paniers), piazza delle Cipolle (Oignons) (aujourd'hui piazza Strozzi), piazza del Vino, piazza delle Ricotte... Dans la Loggia des Tavernai se vendaient de la viande, pendant que le tabernacle de Maria della Tromba s'appelait ainsi parce qu'il était voisin des ateliers des fabricants de trompettes.

Le réaménagement

Vers les années 1880, le journaliste Giulio Piccini, qui signait sous le pseudonyme de Jarro, dénonce avec une série d'articles, rassemblés ensuite dans le livre Firenze sotterranea (Florence souterraine - 1881), les conditions de vie des habitants pauvres du quartier, centre historique de la ville. Exagérations des propos définissant la décadence du quartier ? Il s'ensuit la nécessité de faire « place nette » de toute cette zone. Le plan des Poggi, qui avait éliminé une partie des Mura di Firenze (fortifications de la ville) pour créer les boulevards circulaires, en répondant aux nouvelles exigences de la bourgeoisie, de la police, des passants, tombe à point nommé.

On ne peut pas négliger le côté spéculatif de l'opération (la soi-disant affare del centro)), qui aboutit au transfert des classes pauvres en dehors du centre historique[1] dans l'optique de la création d'habitations et d'édifices à usage commercial et représentant une plus grande valeur pour la haute societé citadine. Beaucoup d'historiens indiquent que les raisons économiques étaient le vrai moteur du sventramento, que les exigences de salubrité publique couvraient idéologiquement.

En 1881, la commune charge une commission de constater l'état des immeubles et les conditions de vie des habitants de la zone du Mercato Vecchio, qui en relève une préoccupante dégradation de l'état du sol et en impose un réaménagement massif. Le projet définitif est approuvé le 2 avril 1885 : en juin toute la population de la zone a été évacuée et toutes les propriétés ont été expropriées.

Des travaux commencent en 1888, en démolissant toute la partie nord de la place, entre la Colonne de l'Abondance et le côté de l'actuel Café Gilli. Les travaux devaient s'interrompre là, préservant une place cinquecentesca redécouverte, avec sa Loggia des Pesce de Vasari. Mais de forts intérêts économiques spéculatifs sont en jeu qui réclament des édifices de belle allure pour la classe bourgeoise montante et l'aire des démolitions s'agrandit considérablement, en atteignant la place Strozzi, la via de' Vecchietti, la via de' Pecori, la via de' Calzaiuoli, la Piazza della Signoria et la via Porta Rossa.

Beaucoup des anciens témoignages architecturaux du passé[2] sont sacrifiés sans trop d'hésitation : églises anciennes, maison-tours, sièges des corporations artisanales, les Arti[3]. Même le vieux ghetto, avec ses deux synagogues[4], est rasé jusqu'au sol !

Vestiges des lieux

La colonne de l'Abondance, après avoir été dégagée des habitations qui l'enserraient, est démontée et entreposée. Il faudra attendre 1956 pour que le Comité pour l'esthétique citadine, aidé par les fonds de l'office de tourisme, remette la colonne à sa place séculaire (avec une copie de la statue de Mario Moschi, l'original de Foggini étant placé au Palais de la Caisse d'Épargne de Florence).

La Loggia del Pesce est démontée et ses éléments architecturaux remarquables sont transférée au musée lapidaire du couvent San Marco. Elle sera restaurée à l'identique, en 1956, sur la Piazza dei Ciompi près de l'église Santa Croce. Le tabernacle de Santa Maria della Tromba, lui, est reconstitué en 1905, à l'angle du palazzo dell'Arte della Lana avec une restauration plus arbitraire.

À la place d'un quartier urbain médiéval, s'impose une structure composée de voies régulières, d'une largeur standard de 12 mètres, sans laquelle sont érigés de grands palais, des cafés, des entrées d'hôtels à portiques, un arc triomphal et le grand espace de la place Vittorio Emanuele II (aujourd'hui place de la République).

Beaucoup d'éléments architecturaux se retrouveront sur le marché antiquaire, comme celles retrouvées parmi les collections du Musée Bardini, offert à la commune de Florence par le grand antiquaire Stefano Bardini, qui ramassa tenacement ces témoignages historiques de la ville. Seulement une partie des vestiges sont visibles dans les musées publics de la ville, au musée lapidaire de San Marco et au Musée di Firenze com'era.

En est resté célèbre un commentaire du peintre macchiaiolo Telemaco Signorini, grand amoureux des aspects pittoresques et populaires de cette partie de la ville avant sa démolition.

Notes et références

  1. Dans ses démolitions ont été perdues 26 anciennes routes, 20 entre des places et piazzette, 18 ruelles ; sont abattus 341 immeubles à usage d'habitation, 451 boutiques et 1778 familles, pour un total de 5822 personnes, sont expulsées.
  2. Tour des Caponsacchi, la Tour des Amieri, le vieux Mont de Piété des Pilli, les maisons des familles anciennes de la ville : des premières Médicis, des Strozzi, des Sassetti, des Della Luna, des Lamberti, des Tosinghi, des Anselmi, des Vecchietti, des Tornaquinci, etc.
  3. De nombreux sièges des Arti sont perdus toujours : dei Medici e Speziali, degli Albergatori, dei Rigattieri, degli Oliandoli e Pizzicagnoli e dei Linaioli e Sarti dans lequel se trouvait le tabernacle contenant la magnifique peinture de Fra Angelico conservée aujourd'hui au le Musée National du couvent San Marco.
  4. une synagogue italienne et une espagnole ou levantine.

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mercato Vecchio de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mercato Vecchio — Original name in latin Mercato Vecchio Name in other language State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 43.80421 latitude 12.37653 altitude 588 Population 0 Date 2012 03 01 …   Cities with a population over 1000 database

  • Mercato — Le Mercato (italianisme signifiant « marché », comme dans les expressions la Loggia del Mercato Nuovo ou le Mercato Vecchio, célèbres marchés couverts de Florence) ou le marché des transferts (MDT)[1] désigne l ensemble des transactions …   Wikipédia en Français

  • Loggia del Mercato Nuovo — The Loggia del Mercato Nuovo, popularly known as the Loggia del Porcellino is a building in Florence, Italy. It is so called to distinguish it from the Mercato vecchio (old market) located in the area of today s Piazza della Repubblica.The loggia …   Wikipedia

  • Loggia del mercato nuovo — La loggia del Mercato Nuovo La Loggia del Mercato nuovo est un lieu populaire de la ville de Florence, ainsi appelée pour la distinguer du Mercato Vecchio (Vieux marché), qui était situé sur l emplacement de la récente Piazza della Repubblica… …   Wikipédia en Français

  • Loggia del Mercato Nuovo — 43°46′11.97″N 11°15′15.46″E / 43.7699917, 11.2542944 …   Wikipédia en Français

  • Palazzo Vecchio — 43° 46′ 10″ N 11° 15′ 22″ E / 43.769315, 11.256174 …   Wikipédia en Français

  • Comeinsicily Al Mercato — (Таормина,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vecchio Macello 7, 98030 Таор …   Каталог отелей

  • Telemaco Signorini — Mercato Vecchio a Firenze 1882 1883 …   Wikipédia en Français

  • Piazza della Repubblica (Florence) — Piazza della Repubblica ( Republic Square ) is a city square in Florence, Italy. It is on the site, first of the city s forum and then of the city s old ghetto, which was swept away during the city improvement works or Risanamento initiated… …   Wikipedia

  • Florence — Cet article concerne la ville italienne. Pour les autres significations, voir Florence (homonymie). Florence Vue générale de la ville sous la neige …   Wikipédia en Français