Livius Andronicus


Livius Andronicus

Lucius Livius Andronicus (vers 285 - 204 av. J.-C.) est l'un des premiers poètes latins.

Sommaire

Biographie

Livius Andronicus est probablement né à Tarente. Fait prisonnier par les Romains, il devient esclave et précepteur dans la maison d'un des membres de la famille patricienne des Livii (d'où son gentilice), le sénateur Livius Salinator. Une fois affranchi, il est d'abord précepteur avant de fonder une école où il enseigne la grammaire latine et grecque aux enfants. C'est pour lui l'occasion de commencer une carrière d'écrivain, avec des œuvres variées ; il est un précurseur, un passeur de témoin entre la littérature grecque et la nouvelle littérature latine. En 240, une tragédie grecque traduite par Andronicus est représentée à Rome. C'est une première.

Œuvres

On n'a gardé des œuvres de Livius Andronicus que des fragments, dans des textes qui en citent des extraits.

Livius Andronicus a traduit l'Odyssée d'Homère en saturniens (vers latin archaïque), presque littéralement. Il aurait écrit ce poème afin de disposer d'un manuel scolaire pour ses élèves. Son choix aurait aussi été déterminé par l'évocation de l'Italie dans certains passages de cette épopée grecque.

Article détaillé : épopée à Rome.

Il est également l'auteur - le premier - de tragédies et de comédies latines, transposées du grec. Ces pièces commencent à être représentées après la première guerre punique, dès 241 av. J.-C..

Article détaillé : théâtre latin.

Il offre aussi à Rome sa première pièce lyrique en latin : un chant de procession pour un chœur de jeunes filles. En signe de gratitude et d'appréciation, les autorités reconnaissent la corporation des poètes et des acteurs et lui attribuent une salle de séance, dans un temple.

Bibliographie

  • (en) Michael von Albrecht, History of Latin Literature: From Livius Andronicus to Boethius: with Special Regard to Its Influence on World Literature, vol. 1, Brill, 1997 (ISBN 9004107096) 
  • (en) Michael von Albrecht, Roman Epic. An Interpretative Introduction, Brill, 1999, 374 p. (ISBN 9004112928) 
  • (en) Eric Herbert Warmington, Remains of Old Latin, Loeb Classical Library, 1935 (ISBN 978-0674993242) 
  • Hubert Zehnacker et Jean-Claude Fredouille, Littérature latine, Presses Universitaires de France, coll. « Quadrige manuels », 2005 (ISBN 2-13-055211-0) 

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Livius Andronicus de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • LIVIUS ANDRONICUS — LUCIUS (LIVIUS ANDRONICUS 278? env. LIVIUS ANDRONICUS 204) Esclave grec affranchi, Livius gagna sa vie en enseignant le latin et le grec à Rome. Son œuvre principale, Odyssia , traduction de L’Odyssée d’Homère, fut peut être conçue comme ouvrage… …   Encyclopédie Universelle

  • Livius Andronicus — Livius Andronicus, s. Andronicus …   Herders Conversations-Lexikon

  • Livĭus Andronīcus — Livĭus Andronīcus, Lucius, latein. Dichter, um 284–204 v. Chr., ein unteritalischer Grieche, vielleicht aus Tarent, kam, in Kriegsgefangenschaft geraten, nach Rom als Sklave eines Livius, der ihn später frei ließ. Als Schulmeister verfaßte L.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Livius Andronicus — Livĭus Andronīcus, Lucius, röm. Dichter im 3. Jahrh. v. Chr., ein Grieche aus Tarent, Begründer der röm. Literatur. Fragmente gesammelt in Ribbecks »Scaenicae Romanorum poësis fragmenta« (3. Aufl. 1897 98) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Livius Andronicus — Livius Andronicus,   Lucius, der älteste bekannte lateinische Dichter, * um 280 v. Chr., ✝ nach 207 v. Chr.; kam wahrscheinlich aus Tarent nach Rom und erhielt dort das römische Bürgerrecht. Er übersetzte die »Odyssee« in lateinisch saturnische… …   Universal-Lexikon

  • LIVIUS Andronicus — Livii Salinatoris libertus, cuius filios erudiit, ab eo ob ingenium libertate donatus. Primus hic Romae fabulam dedit, C. Claudio Caeci filio, et M. Tuditano Coss. An. ante nativitatem Ennii, Diomedes A. Gell. l. 3. c. 16. et l. 17. c. 21. A U. C …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Livius Andronicus — Der Dichter Lucius Livius Andronicus, (gr.: Λεύκιος Λίβιος Ἀνδρόνικος (Leukios Libios Andronikos); † zwischen 207 und 200 v. Chr.) galt im Altertum als Begründer der lateinischen bzw. römischen Literatur. Er stammte aus der griechischen Stadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Livius Andronicus — Lucius Livius Andronicus (280/260 BC? ndash;200 BC?), not to be confused with the later historian Livy, was a Greco Roman dramatist and epic poet who produced the first Roman dramatic work and translated many Greek works into Latin. He is… …   Wikipedia

  • Livius Andronicus, Lucius — ▪ Roman author born c. 284 BC, Tarentum, Magna Graecia [now Taranto, Italy] died c. 204 BC, Rome?       founder of Roman epic poetry and drama.       He was a Greek slave, freed by a member of the Livian family; he may have been captured as a boy …   Universalium

  • Lucius Livius Andronicus — Der Dichter Lucius Livius Andronicus († zwischen 207 und 200 v. Chr.) (griechisch: Libios Andronikos) galt im Altertum als Begründer der lateinischen bzw. römischen Literatur. Er stammte aus der griechischen Stadt Tarent, war somit kein… …   Deutsch Wikipedia