Jephté

Jephté
Le retour de Jephté par Giovanni Antonio Pellegrini.

Jephté était l'un des Juges d'Israël.

Récit biblique

Source : Livre des Juges, chapitres 10, 11, 12

Avant d'attaquer les Ammonites, il fit le vœu imprudent d'offrir à Dieu, en holocauste, en cas de victoire, la première personne qui viendrait à sa rencontre. Ce fut sa fille unique qui accourut la première au-devant de lui, "en dansant au son des tambourins". Le malheureux père dut accomplir son vœu et sa fille consentit au sacrifice, après qu'il lui eut été accordé deux mois pour "pleurer sa virginité" (le fait de mourir avant d'avoir été mariée).

Adaptation artistique

Jephté a inspiré des oratorios portant ce titre à l'italien Giacomo Carissimi (avant 1650) et à l'anglais d'adoption Georg Friedrich Haendel (1752).

Montéclair s'inspira du thème développé par l'abbé Pellegrin pour son opéra sacré Jephté (1732).

Jephté a également inspiré le Conte du médecin, dans les Contes de Cantorbéry de Geoffrey Chaucer. Virginia, fille d'un noble romain du nom de Virginius, est remarquée pour sa beauté par le juge Appius, qui avec l'aide d'un bandit nommé Claudius va prétendre au tribunal que Virginia est son esclave, et que celle-ci se serait enfuie chez Virginius qui l'aurait dès lors déclaré comme étant sa fille légale. Sa cause est entendue, et Virginius tue alors sa fille plutôt que de la laisser dans les mains d'Appius. Au moment où il lui annonce le sort qui l'attend, Virginia demande à son père un bref moment, tout comme fit Jephté avec sa fille.

« Lors, donnez-moi loisir, mon père », dit-elle, « de pleurer sur ma mort un bref moment ;

car, voyez, Jephté accorda à sa fille la grâce

de pleurer avant qu’il l’occit, hélas !

et Dieu le sait, sa seule faute fut

de courir vers son père pour le voir la première

et pour le bienvenir en grande solennité[1]. »

George Buchanan a écrit une tragédie (en latin) sur ce sujet, "Jephtes", en 1554. Elle a été traduite cinq fois en français entre 1570 et 1630. La fille de Jephté y est appelée "Iphis" : la valeureuse. Ce nom rappelle ainsi celui d'Iphigénie et montre la proximité des deux héroïnes.

Alfred de Vigny dans ses Poèmes antiques et modernes a publié "la Fille de Jephté", un poème décrivant l'histoire.

La tragédie de Buchanan a également été l'objet d'une adaptation relativement libre par le célèbre dramaturge néerlandais Joost van den Vondel en 1659, où il y a développé en particulier le débat sur l'intervention du prêtre en tant que médiateur, alors très présent aux Pays-Bas.

Références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jephté de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jephte — • One of the judges of Israel. The story of Jephte is narrated in chapters xi and xii of the Book of Judges Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jephte     Jephte      …   Catholic encyclopedia

  • Jephté — ( Jephtha ) is an opera by the French composer Michel Pignolet de Montéclair. It takes the form of a tragédie en musique in a prologue and five acts (because of its subject matter it was also styled a tragédie biblique ). The libretto, by the… …   Wikipedia

  • Jephte — Jephté Le retour de Jephté par Giovanni Antonio Pellegrini. Jephté était l un des Juges d Israël. Récit biblique Source : Livre des Juges, chapitres 10, 11, 12 Avant d attaquer les Ammonites, il fit le vœu imprudent d of …   Wikipédia en Français

  • JEPHTÉ — SECTION PREMIÈRE.     Il est évident, par le texte du livre des Juges, que Jephté promit de sacrifier la première personne qui sortirait de sa maison pour venir le féliciter de sa victoire contre les Ammonites. Sa fille unique vint au devant de… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Jephte, S. — S. Jephte, (1. Sept.), ein Richter in Israel, welcher nach dem Hebr. Jiphthach, (»der Oeffnende« etc.), nach der Sept. Ἰεφϑάε heißt, findet sich bei den Bollandisten (I. 3) unter den »Uebergangenen«. Der hl. Apostel Paulus nennt ihn im Hebräer… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • JEPHTÉ (juge d’Israël) — JEPHTÉ, juge d’Israël (JEPHTÉ (juge d’Israël) XIIe s.) Personnage dont l’histoire est rapportée dans la Bible au Livre des Juges (X XII), Jephté est issu de la tribu de Gad; chassé de son pays par ses demi frères parce qu’il est le fils d’une… …   Encyclopédie Universelle

  • Jephte —    Famous Latin oratorio of Giacomo Carissimi composed before 1650 in Rome. The libretto, drawn from Judges 11: 28–38, tells the story of Jepthe, the Israelite general who vows to God to sacrifice the first living being he meets in exchange for… …   Historical dictionary of sacred music

  • La Fille de Jephté — est un film muet français réalisé par Léonce Perret, sur un scénario de Louis Feuillade et Abel Gance, sorti en 1910. Distribution Renée Carl Fabienne Fabrèges Jeanne Marie Laurent Léonce Perret Valentine Petit Lien externe La Fille de Jephté sur …   Wikipédia en Français

  • Jephthas Gelübde — Giacomo Meyerbeer Genre Opéra Nb. d actes 3 Musique Gia …   Wikipédia en Français

  • Michel Pignolet De Montéclair — (1667 1737), compositeur baroque français. Sommaire 1 Avertissement 2 Éléments biographiques 3 Les débuts …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”