Henri Robillot

Henri Robillot

Henri Robillot, mort le 12 janvier 2009, est l'auteur d'une importante œuvre de traduction en langue française de nombre de romanciers de la littérature américaine anglo-saxonne, particulièrement ceux attachés au genre du roman noir, mais aussi à celui de la science-fiction. Il compte parmi les membres fondateurs du Collège de 'Pataphysique.


Sommaire

Principales traductions

Roman noir et littérature américaine

On peut citer, parmi ses traductions les plus connues, les ouvrages suivants :

Science-fiction

Dans le domaine de la science-fiction, il va traduire des œuvres majeures de Ray Bradbury pour la célèbre collection Présence du futur :

Nouvelles :


Activités pataphysiques

Membre fondateur, en 1948, du Collège de 'Pataphysique, aux côtés d'Alfred Jarry, Henri Robillot fut élevé la même année à la dignité de Provéditeur du Collège de 'Pataphysique.

Il signa en 1958 pour les publications du Collège de 'Pataphysique, une traduction des Paraboles de Sedulius Ersatzmann, parue dans la collection Traïtres Mots.

Voir aussi

Articles connexes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Henri Robillot de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dashiell Hammet — Dashiell Hammett Dashiell Hammett Activité(s) romancier Naissance 27 mai 1894 Baltimore Décès 10 janvier 1961 (à 58 ans) New York Langue d écriture anglais (USA) …   Wikipédia en Français

  • Dashiell Hammett — Activités romancier Naissance 27 mai 1894 Baltimore Décès 10 janv …   Wikipédia en Français

  • Dashiell hammett — Activité(s) romancier Naissance 27 mai 1894 Baltimore Décès 10 janvier 1961 (à 58 ans) New York Langue d écriture anglais (USA) …   Wikipédia en Français

  • Chroniques Martiennes — Auteur Ray Bradbury Genre Science fiction Version originale Titre original The Martian Chronicles Éditeur original Doubleday Langue originale …   Wikipédia en Français

  • Chroniques martiennes — Auteur Ray Bradbury Genre Science fiction Version originale Titre original The Martian Chronicles Éditeur original Doubleday Langue originale …   Wikipédia en Français

  • Philip Roth — Pour les articles homonymes, voir Roth. Philip Roth Activités Romancier, nouvelliste, essayiste Naissance 19 mars 1933 (1933 03 19) …   Wikipédia en Français

  • Serie noire — Série noire Pour les articles homonymes, voir Série noire (homonymie). La Série noire, fondée en 1945, est une collection de romans policiers et de romans noirs publiée par Gallimard. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Série Noire — Pour les articles homonymes, voir Série noire (homonymie). La Série noire, fondée en 1945, est une collection de romans policiers et de romans noirs publiée par Gallimard. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Série noire — Pour les articles homonymes, voir Série noire (homonymie). La Série noire, fondée en 1945, est une collection de romans policiers et de romans noirs publiée par Gallimard. Sommaire 1 Histoire 2 …   Wikipédia en Français

  • Ray Douglas Bradbury — Ray Bradbury Pour les articles homonymes, voir Bradbury. Ray Bradbury Activité(s …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”