Goulc'han Kervella

Pour les articles homonymes, voir Kervella.

Goulc'han Kervella est un écrivain, dramaturge, acteur et metteur en scène breton né le 4 juillet 1951 à Plouguerneau dans une famille de marins. Il fréquente le lycée Charles-de-Foucauld à Brest avant de s’engager dans des études de médecine en 1969. Il soutient une thèse de doctorat en 1982 ayant pour sujet La médecine dans la littérature de langue bretonne aux XIX^e et XX^e siècles. De ce travail sortira une biographie en breton de Laennec.

Parallèlement, il se passionne pour le théâtre au sein de la troupe Ar Vro Bagan créée en 1974. En 1982, il décide de devenir comédien professionnel. Depuis, il a écrit et créé, avec Strollad ar Vro Bagan, de nombreuses pièces de théâtre tant en français qu’en breton et fait un important travail de découverte du théâtre auprès des scolaires. La troupe a reçu le prix régional à la création en 1991 pour Ar Basion Vras. Auteur de plusieurs ouvrages et romans en breton en plus des pièces de théâtre, il s’intéresse aussi à la vie locale; il a été maire-adjoint de Plouguerneau de 1983 à 2001 et président du Musée des goémoniers. Il est décoré de l'ordre de l'Hermine.

Œuvres & mises en scène (non exhaustif)

• Lara. Al Liamm. Nouvelles.
• Laenneg, medisin. Biographie.
• E Vrennigenn Ziwezhañ. Al Liamm-An Here. Danevelloù.
• Ma c’helljen me Kanañ laouen — 1977
• Buhez Mikael an Noblez — 1978
• Spontus Circus — 1981
• Kernevez city — 1982
• Yann Vari Perrot (la Mort d’un prêtre) — 1985
• Roue ar moc’h — 1986
• Ys la Maudite — 1987
• Kenavo my love — 1988
• Beaj Maelduina — 1988
• Cantique à Mellila — 1989, de Xavier Grall
• Liberta — 1989
• Les Nuits de Kerjean — 1990
• La Passion Celtique (Ar Basion Vras) — 1991 (Prix de la création régionale)
• An Arar hag ar Stered / la Charrue et les Etoiles — 1992, de Sean O’Casey
• Ys la Maudite, 2ème version— 1993, d’après Michel Le Bris & Charles Guyot
• Tristan & Yseult à Kerjean — 1994
• Amoko2 — 1995
• Ar Mestr (le Maître) — 1996 de Naïg Rozmor
• 39-45 Brezel Bro Leon (Guerre et Paix dans le Léon) — 1997
• Avanturioù Jan Konan — 1998, d’après le manuscrit de Jean Conan
• Meurlarjez (Carnaval) —1999, de Roparz Hemon
• Ar Mevel Braz (le Grand Valet) — 2000, de PJ Helias
• Tristan & Yseult — 2001
• Johniged an Hilda — 2002
• Breizh AKTU 70-80 — 2003
• Gwerz ar Vezhinerien — 2005
• Gwerz Nedeleg — 2005
• Fest ar Pimoc’h — 2006
• De Rosalie à l’Arche — 2007
• Les lettres du jour J — 2007
• Ar roue UBU — 2007
• Les pirates du Chien jaune (Bag an Ankou) — 2008 (breton et bilingue)
• Ar Roue Marc’h — 1995 (Le Roi Marc aux oreilles de cheval adaptation de G.

Kervella)

• Gwilhou ar Bleiz — 1997 (le Loup a mangé la lune de G. Kervella)
• Kêr-Ys — 2000 (La légende de la ville d’Ys adaptation de G. Kervella)
• Al labous hag ar pesketour — 2002 (L’oiseau et le pêcheur de G. Kervella)
• Spered an tour tan — 2005 (L’oiseau et le gardien de phare de G. Kervella)
• Lizig, priñsezig an dour — 2007 (Lizig, la petite princesse de l’eau)