Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Alan Pauls

Alan Pauls

Alan Pauls est un écrivain argentin né à Buenos Aires en 1959. Professeur de théorie littéraire, traducteur, scénariste, critique de cinéma, il a notamment publié un essai sur Borges, plusieurs nouvelles et trois romans, dont Le Passé, qui reçoit le Prix Herralde en 2005.

Parcours

Alan Pauls est le fils d'un émigré allemand qui a fui le nazisme en 1936, mais il n'a jamais réussi à maîtriser la langue allemande, en dépit de son intérêt pour la littérature allemande.

Il a fait ses études au lycée français de Buenos Aires et il est parfaitement francophone. Il est un bon connaisseur des œuvres de Stendhal, Proust et Barthes, qui l'ont inspiré pour la composition de ses propres œuvres.

Œuvres

  • El pudor del pornógrafo Sudamericana, Buenos Aires, 1984
  • Manuel Puig. La traición de Rita Hayworth Biblioteca Crítica Hachette, Buenos Aires, 1986
  • El coloquio Emecé, Buenos Aires, 1990
  • Wasabi Alfaguara, Buenos Aires, 1994
  • Lino Palacio: la infancia de la risa Espasa Calpe, Buenos Aires, 1995
  • Cómo se escribe. El diario íntimo El Ateneo, Buenos Aires, 1996
  • El factor Borges. Nueve ensayos ilustrados con imágenes de Nicolás Helft, Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires, 1996.
  • El pasado, Anagrama, Buenos Aires, 2003
  • La vida descalzo Sudamericana, Buenos Aires, 2006
  • Historia del llanto Anagrama, Barcelona, 2007
  • Historia del pelo Anagrama, Barcelona, 2010

Traductions françaises

  • La Pudeur du pornographe, Arcane 17, 1991
  • L'Instruction, Arcane 17, 1992
  • Wasabi, Arcane 17, 1994 ; réédition Christian Bourgois, 2006
  • Le Facteur Borges, 1996
  • Le Passé, Christian Bourgois, 2005
  • La Vie pieds nus, Christian Bourgois, 2007
  • Histoire des larmes, Christian Bourgois, 2009
  • Histoire des cheveux, Christian Bourgois, 2010

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Alan Pauls — (* 1959 in Colegiales, Buenos Aires) ist ein argentinischer Redakteur und Schriftsteller.[1] Pauls studierte u.a. Literaturwissenschaften an der Universidad de Buenos Aires (UBA) und konnte dieses Studium erfolgreich abschließen. Anschließend… …   Deutsch Wikipedia

  • Alan Pauls — (Buenos Aires, 1959) es Licenciado en Letras y escritor argentino. Sus novelas, ensayos y cuentos han sido traducidos al inglés, al francés, al portugués, al rumano, al italiano, al holandés y al alemán. Contenido 1 Biografía 2 …   Wikipedia Español

  • Axel Pauls — Saltar a navegación, búsqueda Axel Pauls Nombre real Axel Pauls Nacimiento 30 de marzo de 1943 Defunción …   Wikipedia Español

  • Historia del llanto — es una novela del escritor argentino Alan Pauls, publicada por Anagrama a finales de 2007. En ella el autor, con su tradicional estilo, narra la vida de un sensible lector adolescente y las relaciones con su padre y sus amigos durante la última… …   Wikipedia Español

  • Liste der Biografien/Pas–Paz — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • New Year Honours 1997 — The New Year Honours 1997 for the United Kingdom and Hong Kong were announced on 31 December, 1996, to celebrate the year passed and mark the beginning of 1997.The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new… …   Wikipedia

  • Krönung der russischen Zaren und Kaiser — Szene aus der Krönungszeremonie Nikolaus II. am 14. Mai 1896 in der Mariä Entschlafens Kathedrale in Moskau. Kaiser und Kaiserin werden unmittelbar nach der Krönung dargestellt Gemälde von Laurits Tuxen, dänischer Maler (1853–1927) Die… …   Deutsch Wikipedia

  • 1997 New Year Honours — The New Year Honours 1997 for the United Kingdom and Hong Kong were announced on 31 December 1996, to celebrate the year passed and mark the beginning of 1997. The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new… …   Wikipedia

  • Ron Paul presidential campaign, 2008 — ] The campaign projected on February 6 to have secured at least 42 delegates to the national convention. [] econd quarter 2007On June 30, 2007, in Des Moines, Iowa, Iowans for Tax Relief and the Iowa Christian Alliance invited all Republican… …   Wikipedia

  • Liste der Darsteller historischer Persönlichkeiten — Dieser Artikel listet Filmschauspieler auf, die in Filmen historische Persönlichkeiten dargestellt haben. Die Liste ist alphabetisch sortiert nach den historischen Persönlichkeiten. Die Darsteller der jeweiligen Persönlichkeit befinden sich… …   Deutsch Wikipedia