Falthurne

Falthurne
Hermaphrodite endormi, copie romaine d'un original grec, époque impériale (IIe siècle ap. J.-C.), musée du Louvre (Ma 231)

Falthurne est un conte fantastique d'Honoré de Balzac, ébauché vers 1820. Repris sous le titre Falthurne II (1822-1823), et jusqu'en 1824, ce texte, jamais publié du vivant de Balzac, a été édité et présenté en 1951 par Pierre-Georges Castex dans Le Conte fantastique en France de Nodier à Maupassant[1]. Il est considéré comme un brouillon de Séraphîta ou de Louis Lambert[2].

Sommaire

Le Récit

À Naples, au XIIe siècle, Falthurne est une jeune fille grecque de taille très au-dessus de la moyenne, qui passe pour une créature dangereuse. Elle est considérée comme une sorcière parce qu'elle est savante (une sorte de génie, comme le sera Louis Lambert quelques années plus tard) mais aussi parce que sa personnalité est trouble. Sans doute androgyne, ou hermaphrodite[3], Falthurne est une ébauche de Séraphîta, surtout dans la deuxième version remaniée en 1824. Outre des pouvoirs occultes hérités de prêtres égyptiens et grecs, elle en possède à la fois la beauté et la sagesse. On l'accuse de crimes imaginaires pour la mettre à mort, mais elle s'évade par des moyens magiques et la suite de ses aventures devient assez confuse[3].

Le jeune Balzac s'est caché derrière un nom d'emprunt pour écrire cette œuvre très personnelle à une époque de sa vie où il est littéralement asservi par des « négriers » de la littérature et où il participe à une véritable fabrique de romans. Ainsi, pour se démarquer de ce qu'il considère comme une infamie, il attribue Falthurne à un abbé italien fictif (Savonati) traduit par un traducteur fictif (un maître d’école nommé Matricante)[4].

On trouve dans le texte de Falthurne[5] de nombreuses indications qui laissent à penser que l’abbé Savonati (Scienza novati ?) serait une transposition littéraire de Giambattista Vico[6], l’auteur des Principi di scienza nuova d’intorno alla comune natura delle nazioni qui semble avoir influencé la pensée de Balzac[7].

C'est sans doute l'œuvre de jeunesse de Balzac la plus clairement reliée aux Études philosophiques de la Comédie humaine.

Notes et références

  1. Éditions José Corti 1951, réédition José Corti, Paris, 1989, p. 174 (ISBN 271430222X).
  2. Pierre-Georges Castex, op. cit. p. 174
  3. a et b « Le problème de Falthurne », dans L'Année Balzacienne, 1972, p. 3-42.
  4. André Maurois, Hachette, 1965, p. 66.
  5. À l’origine, l’héroïne du récit était Falturne, anagramme clair de « art neuf ».
  6. Qui passait souvent pour être un « abbé ». Voir Giambattista Vico Vie de Giambatista Vico écrite par lui-même, trad. de Jules Michelet, revue, corrigée et présentée par Davide Luglio, Paris, Allia, 2004, 190 pp. (ISBN 2-84485-111-8), p.130.
  7. Voir Edmondo Brua (1972).

Annexes

Articles connexes

Bibliographie



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Falthurne de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18  …   Wikipédia en Français

  • Honoré de Balzac — Pour les articles homonymes, voir Balzac (homonymie). Honoré de Balzac …   Wikipédia en Français

  • La Comédie humaine — Édition de La Comédie humaine (en anglais!) de 1901. Auteur Honoré de Balzac Genre …   Wikipédia en Français

  • Œuvres de jeunesse de Balzac — Les œuvres de jeunesse de Balzac, sont des romans écrits sous divers pseudonymes (« Lord R’hoone » ou « Horace de Saint Aubin »), par Honoré de Balzac de 1822 à 1827 à des fins alimentaires et dans des conditions difficiles.… …   Wikipédia en Français

  • BALZAC (H. de) — Prométhée, Protée, homme à la robe de bure, créateur halluciné immortalisé par Rodin, Balzac a suscité toutes les imageries et toutes les gloses. L’œuvre immense vit, de réédition en réédition: elle est traduite et lue dans le monde entier et la… …   Encyclopédie Universelle

  • Fantastique — The Fantastique is a French term for a literary and cinematic genre that overlaps with science fiction, horror and fantasy. The fantastique is a substantial genre within French literature. Arguably dating back further than English fantasy, it… …   Wikipedia

  • 1820 en litterature — 1820 en littérature Années : 1817 1818 1819  1820  1821 1822 1823 Décennies : 1790 1800 1810  1820  1830 1840 1850 Siècles : XVIIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1820 en littérature — Années : 1817 1818 1819  1820  1821 1822 1823 Décennies : 1790 1800 1810  1820  1830 1840 1850 Siècles : XVIIIe siècle  XIXe si …   Wikipédia en Français

  • Ambiguïté sexuelle — Hermaphrodisme L hermaphrodisme désigne un phénomène biologique dans lequel l individu est morphologiquement mâle et femelle, soit alternativement soit simultanément. Le symbole de l hermaphrodisme Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Balzac — Honoré de Balzac Pour les articles homonymes, voir Balzac (homonymie). Honoré de Balzac …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”