Adl
Page d'aide sur l'homonymie Cet article traite du terme arabe Adl; pour l'organisation juive (ADL), voir Anti-Defamation League


ʿAdl (arabe : عَدْل, justice, témoin instrumentaire) est un terme arabe utilisé dans qu'on peut traduire par justice. En théologie islamique, il s'agit de la justice divine d'Allah.

C'est aussi le Justicier quand il s'agit de qualifier Allah, dont c'est un des 99 noms.

Ce mot désigne également un témoin dont la présence est indispensable pour la validité de certains actes authentiques.

Adil et Adel sont des noms masculins dérivés de ʿadl, communs dans le monde arabe, au Pakistan, en Inde et dans la plupart des régions hébérgeant une population musulmane d'une certaine importance.

Sommaire

Jurisprudence islamique

L'ʿadl, dans l'usage qu'en font les premiers théoriciens de la jurisprudence islamique, se réfère à un aspect du caractère individuel[1]. Celui-ci est traduit le plus correctement par probité. Bien que le terme ʿadl soit utilisé actuellement par de nombreux intellectuels religieux dans le sens de justice, il nécessite un examen sérieux du contexte dans lequel il est utilisé.

Théologie islamique

Dans l'Islam, l'ʿadl signifie la justice divine. La signification de ce terme diffère chez les chiites et les sunnites. Les chiites pensent qu'Allah est juste rationnellement, que les hommes connaissent de façon instinctive la différence entre le bien et le mal et qu'ils disposent d'un complet libre-arbitre. Les sunnites, de leur côté, pensent qu'Allah est nécessairement juste, que la révélation, le Coran, est le seul moyen de différencier le bien du mal et que les hommes possèdent une certaine part de libre-arbitre, limité par la prédestination.

Prénoms

L'origine des prénoms modernes Adil ou Adel se trouve dans les titres nobiliaires données aux juristes iraniens de la fin du 19e siècle. Ceux-ci étaient apparentés familialement. En particulier, parmi ceux-ci, on peut mentionner Hadj Mirza Hossein (également appelé Hossein Shah), dont le titre était Adl-ol-molk (Justice du royaume), Seid Mirza Ebrahim Khalil, qui portait le titre de Rokn-ol-edaleh (Pilier de justice) et Mirza Mostafa Khan Adl, auquel a été donné le titre de Mansoor-ol-saltaneh (Victorieux de l'empire). Ce dernier dressa le plan du code civil moderne d'Iran (hoghough-e-madani) peu avant la rébolution iranienne de 1903–1905. Ce code, adopté par le parlement de l'époque, est encore en vigueur actuellement (2010).

Note

  1. Abu al-Hassan al-Mawardi, The Ordinances of Government, éditions Garnet Publishing Limited, 2000.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Adl de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ADL — is a three letter abbreviation that may refer to:*Action description language, a formal language for automatic planning systems *Activities of daily living *Adelaide Airport, from its IATA airport code *Amalgamated Dairies Limited, The largest… …   Wikipedia

  • ADL — ist die Abkürzung für: acid detergent lignin, Lignin bei der erweiterten Weender Analyse Alterssicherung der Landwirte, die gesetzliche Rentenversicherung der Landwirte in Deutschland Action Description Language, ein Planungssystem insbesondere… …   Deutsch Wikipedia

  • ADL — ADL: Антидиффамационная лига  американская правозащитная организация. Линия роста/падения (ADL от англ. advance–decline line)  технический индикатор. Продвинутое распределённое обучение  инициативная группа по стандартизации… …   Википедия

  • ADL — (Activities of Daily Living) ADLs, activities ordinarily performed day by day by the average person in a society, personal care activities of average person essential for everyday living (such as eating, dressing, bathing and other personal care… …   English contemporary dictionary

  • ADL — Anti Defamation League Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • ADL — abbrev. Anti Defamation League (of B nai B rith) …   English World dictionary

  • Adl — For the abbreviation, see ADL (disambiguation). Arabic عدل Transliteration ʻAdl Translation …   Wikipedia

  • ADL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • ADL — Las siglas ADL pueden referirse a: Liga Antidifamación Anti Defamation League (ADL). ADL (artista), el músico rapero sueco estadounidense. Advanced Distributed Learning, la iniciativa Advanced Distributed Learning. Aeropuerto Internacional de… …   Wikipedia Español

  • Adl — Die Abkürzung ADL steht für: Alterssicherung der Landwirte, die gesetzliche Rentenversicherung der Landwirte in Deutschland Action Description Language, ein Planungssystem insbesondere für Roboter Activities of daily living, siehe Aktivitäten des …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”