Acquis
Traduction- Acquis
-
Que ce soit en biologie, en sciences humaines et sociales ou dans le vocabulaire juridique, ce qui est acquis correspond à ce qui est obtenu au terme d'un certain processus.
Sommaire
L'acquis en biologie
Un caractère biologique est dit acquis s'il est le résultat de facteurs liés à l'environnement qu'a rencontré un individu au cours de son ontogenèse. Les comportements acquis sont ainsi le résultat de l'expérience, de l'apprentissage individuel (par exemple, dans le cas de réflexes conditionnés), etc.
L'acquis est souvent opposé à l'inné mais ces deux concepts ne sont pas nécessairement exclusifs l'un de l'autre : un trait peut tout à fait être en partie inné, c'est-à-dire avoir une composante génétique et être affecté par l'environnement. Il en est ainsi de la pigmentation de la peau humaine : elle est contrôlée à la fois par des facteurs génétiques comme les mélanines, mais la couleur de la peau dépend aussi du degré d'exposition aux rayons UV. Ainsi, une même personne aura une couleur de peau différente entre l'hiver et l'été.Par ailleurs, un caractère congénital, c'est-à-dire présent à la naissance, peut fort bien être acquis : par exemple, la consommation d'alcool par la mère durant la grossesse entraîne des risques de malformations pour le bébé, dits syndrome d'alcoolisation fœtale.
L'acquis en sciences humaines et sociales
En anthropologie, ethnologie et sociologie, les acquis résultent des socialisations collectives humaines, d'un ensemble de savoirs et de pratiques qui se partagent et se transmettent socialement au sein d'un groupe donné et non par héritage génétique.
Article détaillé : Culture (éthologie).L'acquis en droit
Le terme d'acquis est employé en droit lorsqu'une tierce partie souhaite se conformer à un corpus juridique existant, en général pour adhérer à une organisation internationale.
Article détaillé : acquis en droit.Bibliographie
- J.J.Matras, G. Chapouthier, L'inné et l'acquis des structures biologiques, collection "Le Biologiste", Presses Universitaires de France éditeur, Paris, 1981
Voir aussi
Liens internes
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Acquis — communautaire [aki kɔmynotɛr] (frz., wörtlich: ›gemeinschaftlich Erreichtes‹) wird in der Europäischen Union der gemeinschaftliche Besitzstand, so die offizielle deutsche Bezeichnung, innerhalb des EU Rechts genannt. Er umfasst alle Rechtsakte,… … Deutsch Wikipedia
Acquis — (fr., spr. Akki), Geschicklichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
acquis — * * * 1. acquis [ aki ] n. m. • 1595; p. p. subst. de acquérir 1 ♦ Vieilli ou littér. Savoir acquis, expérience acquise constituant une espèce de capital. Avoir de l acquis. 2 ♦ N. m. pl. (v. 1960) LES ACQUIS : les avantages sociaux qui ont été… … Encyclopédie Universelle
acquis — 1. adj (fém acquise) 1) приобретённый, купленный mal acquis добытый нечестным путём bien mal acquis ne profite jamais посл. чужое добро впрок не идёт 2) приобретённый, достигнутый; усвоенный caractères acquis биол. приобретённые признаки … Большой французско-русский и русско-французский словарь
acquis — сущ. эк., юр., франц. = acquis communautaire … Англо-русский экономический словарь
acquis — noun /aˈki/ The total body of EU law … Wiktionary
acquis — Военный термин: acquisition … Универсальный англо-русский словарь
Acquis en droit — Acquis (droit) Le terme d acquis est utilisé en droit pour désigner l ensemble des droits et obligations juridiques qui s appliquent au terme d un processus normatif. Il est généralement employé à propos des organisations internationales lorsqu… … Wikipédia en Français
Acquis Sociaux — L expression « acquis sociaux » est employée pour désigner les droits collectifs obtenus par tous les salariés ou des groupes de salariés. Ceux ci varient selon le statut du salarié, le type de contrat de travail et la nature de leur… … Wikipédia en Français
Acquis social — Acquis sociaux L expression « acquis sociaux » est employée pour désigner les droits collectifs obtenus par tous les salariés ou des groupes de salariés. Ceux ci varient selon le statut du salarié, le type de contrat de travail et la… … Wikipédia en Français
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.