Historia monachorum in Aegypto

Historia monachorum in Aegypto

Récit d'un voyage parmi les moines égyptiens, réalisé en 394 par un diacre accompagné d'un groupe de laïcs, raconté sous la forme d'une lettre à la communauté monastique de Mélanie la Jeune et Rufin d'Aquilée au Mont des Oliviers à Jérusalem.

Le nombre de chapitres, en grec (26), varie en fonction des subdivisions dans les manuscrits, où ils sont souvent mêlés à ceux de l' Histoire lausiaque, comme le montre aussi le travail d'Héraclide de Nysse.

Rufin traduisit la lettre en latin en 404, mais son édition est assez médiocre et la tradition manuscrite orientale est encore fort mal explorée, ce qui laisse ouverte la question du texte original de ce récit de voyage.


Édition

A.J. FESTUGIÈRE, Historia monachorum in Aegypto, Bruxelles, 1961 (trad. Les moines d'Orient, IV/1, Paris, 1964), réimp. avec la trad. et des index, Bruxelles, 1971



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Historia monachorum in Aegypto de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Патерик Египетский — – переведенный с греческого языка сборник нравственно назидательных произведений аскетического характера. В рукописях П. имеет заглавие – «Сказание о египетских черноризцех». Наименование обусловлено тем, что большую часть сборника образуют… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

  • Wüstenväter — Paolo Uccello, Episoden aus dem eremitischen Leben Wüstenväter ist eine später aufgekommene Bezeichnung für frühchristliche Mönche, die seit dem späten 3. Jahrhundert, entweder einzeln als Eremit oder in Gruppen, als Koinobiten, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Wüstenvater — Paolo Uccello, Episoden aus dem eremitischen Leben Die Wüstenväter lebten in der christlichen Spätantike als Mönche und Einsiedler in der Einsamkeit der Wüste. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprün …   Deutsch Wikipedia

  • Abu Fanah — (also known as Abu Fana, Apa Bane, or Saint Fanah) (c. 354 395) was an Egyptian Christian hermit. A monastery in the diocese of Mallawi, Upper Egypt, was named after him.Abu Fanah was reportedly born to a Christian family in Memphis, Egypt. He… …   Wikipedia

  • ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит …   Православная энциклопедия

  • Patericon — or paterikon ( el. πατεριχόν), a short form for πατεριχόν βιβλίον ( father s book ) is a genre of Byzantine literature of religious character, which were collections of sayings of saints, martyrs and hierarchs, and tales about them.Among the… …   Wikipedia

  • Патерик — …   Википедия

  • Отшельничество — У этого термина существуют и другие значения, см. Раки отшельники …   Википедия

  • Отшельник — Два «саду», индуистских отшельников, возле храма Пашупатинат в Катманду место для отшельничества в буддизме Отшельничество, анахоретство  аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и …   Википедия

  • Отшельники — Два «саду», индуистских отшельников, возле храма Пашупатинат в Катманду место для отшельничества в буддизме Отшельничество, анахоретство  аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”