Bats (Langue)

Bats (langue)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bats.
Bats
Parlée en Flag of Georgia.svg Géorgie
Région Caucase
Nombre de locuteurs 3000
Classification par famille
Langues nord-caucasiennes
Groupe nakho-daghestanien
Langues nakh
Bats
(Dérivée de la classification SIL)
Statut officiel et codes de langue
ISO/DIS 639-3 (en) bbl
type : L (langue vivante)

Le bats (aussi appelé batsi, batsbi, batsb, batsaw, tsova-tush) est la langue des Bats, une minorité caucasienne (3 000 locuteurs environ). Il fait partie de la famille des langues nakho-daghestaniennes des langues caucasiennes.

Le bats ne comprend qu’un seul dialecte. Il n’existe qu’en tant que langue parlée, car les Bats utilisent le géorgien comme langue écrite. Il n’y a pas d’inter-intelligibilité entre le bats et les deux autres langues de la famille nakh, le tchétchène et l’ingouche.

Sommaire

Histoire

Jusqu’au milieu du XIXe siècle, les Bats vivaient en Dusheti, région montagneuse du nord-est de la Géorgie. Les gorges de la Tsova étaient peuplées par quatre communautés bats : les Sagirta, les Otelta, les Mozarta et les Indurta. Plus tard ils s’installèrent dans la plaine de Kakheti, dans le village de Zemo-Alvani, où ils vivent toujours.

Administrativement, ils dépendent du district géorgien d’Akhmeta. On trouve quelques familles bats à Tbilisi et dans d’autres grandes villes de Géorgie.

Grammaire

Le bats possède huit classes nominales, le plus grand nombre parmi les langues caucasiennes. Il a aussi des flexions explicites pour l’agentivité du verbe ; il distingue par exemple entre as woʒe (« je suis tombé » - malgré moi) et so woʒe (« je suis tombé » – de ma propre faute).

Sources

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bats language ».

Liens externes

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail de la Géorgie Portail de la Géorgie
  • Portail du Caucase Portail du Caucase
Ce document provient de « Bats (langue) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bats (Langue) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bats (langue) — Pour les articles homonymes, voir Bats. Bats Parlée en  Géorgie Région …   Wikipédia en Français

  • Bats — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bats peut faire référence à : Bats, une commune française des Landes, bats, une langue caucasienne, Bats (en), une minorité caucasienne parlant… …   Wikipédia en Français

  • Langue aroumaine — Aroumain Aroumain Armãneascã, Armãneshce, Armâneashti, Makedon armânâ Parlée aux Balkans Région Europe du Sud Nombre de locuteurs plus de 3.2 million ?[réf. nécessaire] Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Langue valaque — Aroumain Aroumain Armãneascã, Armãneshce, Armâneashti, Makedon armânâ Parlée aux Balkans Région Europe du Sud Nombre de locuteurs plus de 3.2 million ?[réf. nécessaire] Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Langue nakho-daghestanienne — Langues nakho daghestaniennes Les langues nakho daghestaniennes forment la plus grande des trois familles linguistiques du Caucase. Elles sont parlées dans le Sud de la Russie, dans les Républiques d Ingouchie, de Tchétchénie et du Daguestan et… …   Wikipédia en Français

  • Langue slave — Langues slaves Pour les articles homonymes, voir Slave. Les langues slaves sont des langues indo européennes, du groupe balto slave, que plusieurs linguistes placent dans deux groupes séparés : les langues baltes et les langues slaves. Les… …   Wikipédia en Français

  • Langue caucasienne — Langues caucasiennes  Ne doit pas être confondu avec Langues dans les Pays Caucasiens. Les langues caucasiennes sont u …   Wikipédia en Français

  • Casey Bats Again — est un court métrage d animation américain réalisé par Walt Disney Productions, sorti le 18 juin 1954[1]. L histoire est une suite du Casey at the Bat basée sur le poème Casey au bâton de Ernest Lawrence Thayer[2], réalisé en 1946 …   Wikipédia en Français

  • Batsba — Bats (langue) Pour les articles homonymes, voir Bats. Bats Parlée en  Géorgie Région Caucase …   Wikipédia en Français

  • Personnages d'Eyeshield 21 — Cet article présente la liste des personnages du manga Eyeshield 21. Sommaire 1 Deimon Devil Bats (泥門デビルバッツ) 1.1 Formation 1.2 Personnages …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”