Baba Dochia
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Baba

Dans la mythologie roumaine, Baba Dochia (la vieille Dokia) personnifie l'impatience du monde pour le retour du printemps.

Sommaire

Étymologie

« Babă » se dit d'une femme d'un âge très avancé. Il est également utilisé pour qualifier les femmes soignant des maladies par des moyens empiriques, par la sorcellerie et des incantations. De plus, on parle des « zilele babei » (jours de la vieille femme), la première quinzaine du mois de mars, en raison du temps souvent très changeant. (DEX - Dicționarul Explicativ al limibii române, 1984)

Il se peut qu'elle provienne du calendrier Byzantin qui célébrait la Martyre Evdokia le 1er mars. Selon Lovinescu, elle pourrait symboliser la vieille Dacie.

Légende 1

Baba Dochia a un fils: Dragomir ou Dragobete, qui épouse une fille contre la volonté de sa mère. Dochia maltraite sa belle fille en l'envoyant cueillir des baies dans la forêt fin février. Dieu apparait à la fille comme un vieillard et l'aide dans ce qu'elle doit faire. Lorsque Dochia voit les baies elle croit que le printemps est venu et part dans les montagnes avec son fils et ses moutons. Elle porte 12 peaux de mouton qui s'imbibent d'eau et s'alourdissent, car il pleut. Elle s'en débarrasse donc, mais surprise par le gel, meurt avec ses animaux. Son fils gèle avec de la glace dans la bouche pendant qu'il jouait de la flûte.

Légende 2

Dans les Carpates, dans les Monts Bucegi, il y a des formations rocheuses appelées « Babele » (les vieilles femmes).

On sait par ailleurs que les montagnes était des lieux sacrés pour les Daces. Ils y allaient pour rentrer en contact avec Zalmoxis.

Rite

Jours de Baba Dochia:

  • 1er mars (froid et neige)
  • 2 mars (été)
  • 3 mars (récolte)

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Baba Dochia de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Baba Dochia — Saltar a navegación, búsqueda En la mitología de Rumania, Baba Dochia ( La Vieja Dochia pronunciación Doquia ) es un nombre que origina del calendario bizantino, que celebraba a la martira Evdokia en el 1 de marzo. La Dochia rumana personifica la …   Wikipedia Español

  • Baba Dochia — For the commune, see Dochia, Neamţ. In Romanian mythology, Baba Dochia, or The Old Dokia, is a figure identified with the return of spring. She is sometimes imagined as “an old woman who insults the month of March when she goes out with a herd of …   Wikipedia

  • Baba — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « baba », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Dochia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dochia peut désigner : Dochia, une commune roumaine du judeţ de Neamţ Baba Dochia, un personnage de la mythologie roumaine Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • babă — BÁBĂ, babe, s.f. I. Femeie în vârstă înaintată; femeie trecută de tinereţe; băbătie, babetă1. ♦ spec. Femeie bătrână care vindecă bolile prin mijloace empirice, prin vrăji, prin descântece etc. ♢ Zilele babei (sau babelor) sau babele = primele… …   Dicționar Român

  • Gheorghe Asachi — This article is about the scholar Gheorge Asachi. For the university, see Gheorghe Asachi Technical University of Iaşi. Gheorghe Asachi Gheorghe Asachi (portrait by Constantin Daniel Stahi) Born March 1, 1788 Hertsa …   Wikipedia

  • Mărţişor — A sample generic Mărţişor Mărțișor (Romanian pronunciation: [mərtsiʃor]) is a traditional celebration of the beginning of spring, on March 1. It is a tradition in Romania, Moldova, and all territories inhabited by Romanians and Aromanians.… …   Wikipedia

  • Mărțișor — Un mărțișor Le Mărțișor (pluriel mărțișoare) est une fête traditionnelle de Roumanie, Moldavie et Bulgarie qui symbolise l’arrivée du printemps, célébré le 1er mars. Cette fête populaire s accompagne d une offrande de la part des garçons d… …   Wikipédia en Français

  • DACIE — Pour la province romaine Dacia Felix (106 256 après JC), voir la Dacie romaine. La Dacie sous le règne du roi Burebista La Dacie est dans l’Antiquité un territoire de la région carpato danubiano pontique correspondant approximativement à celui de …   Wikipédia en Français

  • Dacie — 45° 42′ N 26° 30′ E / 45.7, 26.5 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”