Atarah

La 'atarah (héb. עטרה,diadème, couronne; plur. 'atarot עטרות) désigne la partie décorative qui orne le tallit gadol (héb. טלית גדול), grand châle rectangulaire utilisé lors de la prière par le fidèle juif lors des offices religieux.
Les 'atarot peuvent être constituées d'une bande de tissu ou d'un ensemble de plaquettes métalliques argentées ou dorées cousues sur le bord supérieur du tallit gadol. Y est parfois inscrite la bénédiction à dire lorsqu'on se revêt du tallit.

La 'atarah n'est pas liée à la mitzvah (prescription) relative au port du tallit mais à son embellissement. Cette coutume, bien que plus répandue dans les communautés de rite ashkénaze, fait également des émules dans la tradition sépharade.

Lors du décès, il est de coutume de retirer la 'atarah, puisque décorative du tallit, en plus de la section de l'un des coins afin de le rendre passoul.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Atarah de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Atarah — is a Hebrew word meaning crown. As an article of clothing, it is referenced in the following verses of the Hebrew Bible.* 2 Sam 12:30 (crown worn by David weighed a talent of gold. See also: 1 Chr 20:2) * Est 8:15 (Mordecai is dressed in a… …   Wikipedia

  • Atarah — ist ein hebräischer weiblicher Vorname, der „Krone“ bedeutet. In der Bibel ist Atarah eine Nebenfrau Jerachmeels. Sie ist Mutter von Onam (siehe 1 Chr, 2,26). Kategorie: Weiblicher Vorname …   Deutsch Wikipedia

  • Atarah — f Biblical: from a Hebrew word meaning ‘crown’. Atarah was one of the wives of Jerahmeel (1 Chronicles 2: 26). Variant: Atara (now a common modern Hebrew name, possibly as a translation of Yiddish KREINE (SEE Kreine)) …   First names dictionary

  • Atarah — Atara, Atarah hebräischer Ursprung, Bedeutung: Krone …   Deutsch namen

  • `Atarah — Original name in latin ‘Arah Name in other language Ain Atara, Ain ‘Atra, Atarah, Attara, Attarah, ‘Attra, ‘Arah, ‘Arah State code PS Continent/City Asia/Hebron longitude 32.00058 latitude 35.20466 altitude 814 Population 2240 Date 2012 02 02 …   Cities with a population over 1000 database

  • Atarah Ben-Tovim — is a British flautist and children s concert presenter. Born of Israeli parents, at the age of fourteen, Ben Tovim played her first television concerto live at the Royal Albert Hall. She has guested on several UK television and radio shows,… …   Wikipedia

  • CROWNS, DECORATIVE HEADDRESSES, AND WREATHS — In the Bible A crown is an ornate headdress which serves as a symbol of monarchy, high office, or some other position which marks its wearer as a distinguished person. Three different terms are used for such a headdress in the Bible: nezer,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Joseph B. Soloveitchik — Infobox Person name = Rabbi Joseph Ber Soloveitchik image size = 186px caption = Rabbi Joseph B. Soloveitchik of Yeshiva University birth date = February 27, 1903 birth place = Pruzhany, Belarus death date = Death date and age|1993|4|9|1903|2|27… …   Wikipedia

  • Jewish Community of Venice — The Jewish Community of Venice begins with Jewish settlements in the Veneto which were found even in ancient times.BackgroundThe presence of Jews in the region that was to become the Venetian republic is documented from as early as the first… …   Wikipedia

  • Asur — Die Liste biblischer Personen führt Eigennamen von Personen auf, die in der Bibel vorkommen. Sie ist nach dem Alphabet auf mehrere Seiten aufgeteilt. Die Bibelstelle(n) hinter den Personen sind die Erstnennungen in der Bibel. Namen von Orten,… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”