Ocean's Thirteen

Pour les articles homonymes, voir Océan (homonymie).

Ocean's Thirteen

Données clés

Réalisation	Steven Soderbergh
Scénario	Brian Koppelman David Levien
Acteurs principaux	George Clooney Brad Pitt Matt Damon Andy Garcia Don Cheadle Bernie Mac Al Pacino
Pays d’origine	États-Unis
Sortie	2007
Durée	113 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Ocean's 13 ou Danny Ocean 13^[1] au Québec est un film policier américain de 2007, réalisé par Steven Soderbergh. Il constitue la suite d’Ocean's Eleven (2001) et d’Ocean's Twelve (2004) du même réalisateur. L'équipe initiale de voleurs a encore deux nouvelles recrues.

Synopsis

Alors que son ami et mentor, Reuben Tishkoff, a été trahi en affaires par le magnat des casinos Willy Bank, Danny Ocean convoque sa bande afin d'infliger à Bank une punition digne de ce nom. Tous les moyens seront bons pour faire sauter « le Bank » : truquer les dés en remontant jusqu'à leur usine de fabrication, truquer les machines à sous et les billes, ruiner le séjour à l'hôtel de la personne chargée de le noter, voler à Willy Bank ce qu'il a de plus cher (ses colliers à cinq diamants, qui permettent d'évaluer la qualité de l'hôtel casino « le Bank »), s'acheter les faveurs des flambeurs et même provoquer un tremblement de terre !

Fiche technique

• Titre : Ocean's 13 (Danny Ocean 13 au Québec)
• Titre original : Ocean's Thirteen
• Réalisation : Steven Soderbergh
• Scénario : David Levien & Brian Koppelman
• Photographie : Steven Soderbergh
• Musique : David Holmes
• Production : Jerry Weintraub
• Société de distribution : Warner Bros. Pictures
• Budget : 85 000 000 $
• Langue : anglais
• Genre : Policier
• Dates de sortie :
  •  France : 24 mai 2007 (première mondiale au Festival de Cannes)
  •  États-Unis : 8 juin 2007
  •  Canada : 8 juin 2007
  •  Belgique : 13 juin 2007
  •  France : 20 juin 2007

Distribution

• George Clooney (VF : Samuel Labarthe^[2] et VQ : Daniel Picard) : Danny Ocean
• Brad Pitt (VF : Jean-Pierre Michaël^[2] et VQ : Alain Zouvi) : Rusty Ryan
• Matt Damon (VF : Damien Boisseau^[2] et VQ : Gilbert Lachance) : Linus Caldwell / Lenny Pepperidge
• Al Pacino (VF : José Luccioni^[2] et VQ : Luis de Cespedes) : Willy Bank
• Andy Garcia (VF : Bernard Gabay^[2] et VQ : Jean-Luc Montminy) : Terry Benedict
• Don Cheadle (VF : Lucien Jean-Baptiste^[2] et VQ : François L'Écuyer) : Basher Tarr / Fender Roads
• Bernie Mac (VF : Tola Koukoui^[2] et VQ : Éric Gaudry) : Frank Catton
• Ellen Barkin (VF : Marie Vincent^[2] et VQ : Claudine Chatel) : Abigail Sponder
• Elliott Gould (VF : Bernard Tiphaine^[2] et VQ : Jean-Marie Moncelet) : Reuben Tishkoff
• Carl Reiner (VF : Jo Doumerg^[2] et VQ : Hubert Fielden) : Saul Bloom / Kensington Chubb
• Casey Affleck (VF : Carol Styczen^[2] et VQ : Sébastien Reding) : Virgil Malloy
• Scott Caan (VF : Jérôme Pauwels^[2] et VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Turk Malloy
• Eddie Jemison (VF : Philippe Siboulet^[2] et VQ : Renaud Paradis) : Livingston Dell
• Vincent Cassel (VF : lui-même^[2]) : François Toulour "le renard de la nuit"
• Shaobo Qin : Yen / Monsieur Weng
• Michael Mantell : Docteur Stan
• Ray Xifo : Majordome de Reuben
• Adam Lazarre-White : Assistant junior de Bank
• Eddie Izzard (VF : Pierre-François Pistorio^[2] et VQ : Tristan Harvey) : Roman Nagel
• Maggie Rowe : Fleuriste
• Kris Kane : Serveuse renvoyée
• Soledad St. Hilaire : Femme de chambre
• Olga Sosnovska : Debbie
• Jerry Weintraub : Denny Shields
• Luis Chavez : Nestor / Frère de Nestor
• Ivar Brogger : Vice-président de Shuffle Royale
• Alex Procopio : Polygrapheur
• Armen Weitzman : Eugene
• Steven Lambert : Arnaqueur à la roulette
• Noureen DeWulf : Fille de l'exposition égyptienne
• Don McManus : Neil
• Julian Sands : Greco Montgomery
• Jon Wellner : Bagagiste
• David Paymer : Chroniqueur du Prix des 5 Diamants
• Mesan Richardson : Employée de l'hôtel
• Adrian Neil : Maître d'hôtel
• Bob Einstein (VF : Bernard Jung^[2]) : Agent Caldwell
• Michael Miranda : Randall
• Oprah Winfrey : Elle-même (images d'archives)
• Angel Oquendo : Gerard Ortega
• Bernie Yuman : Lui-même
• Wayne Péré : Artificier
• Joe Chrest : Manager de Fender Roads
• Tim Conlon : Assistant de l'agent Caldwell
• Moira Squier : Assistante de l'agent Caldwell
• Steve Hai : Assistant de monsieur Weng
• Michi Yamato : Arbitre des chanteurs
• Bayanbat Davaadalai : Lui-même
• Byambajav Ulambayar : Lui-même
• Ren Urano : Arbitre des sumos
• Musashimaru : Lui-même
• Akebono : Lui-même
• Michael Harney : Responsable du blackjack
• James DuMont : Superviseur de la sécurité
• Robert Douglas Purcell : Responsable des machines à sous
• Ashlee Vingle : Fille à la roue
• Andrea Tiede : Fille à la roue
• Austin Priester : Le vrai Fender Roads
• Margaret Travolta : Secrétaire de Bank
• Jacquie Barnbrook : Vainqueur de la machine à sous
• Tommy Hinkley : Croupier à la roulette
• Matt Duggan : Technicien de sécurité
• Adam Kaiz : Technicien de sécurité
• Kasey Mahaffy : Technicien de sécurité
• Nick Puga : Technicien de sécurité
• Paull Walia : Technicien de sécurité
• Michael S. Meldman : Lui-même
• Scott L. Schwartz : Bruiser
• Jorge Luis Abreu : Responsable de l'étage
• Diana Donaldson : Secrétaire de Benedict
• Shae Wilson : Agent de voyage

Autour du film

• Dans le film, il est à plusieurs reprises question des « mecs qui ont serré la main de Sinatra ». Frank Sinatra tenait le rôle de Danny Ocean dans L'Inconnu de Las Vegas (1960), qui servit de base pour Ocean's Eleven (2001).

• Durant le film, juste avant que Linus ne vienne parler à Danny Ocean et Rusty de son idée d'aller trouver Terry Benedict pour qu'il soit le financier de leur projet, on peut voir Reuben Tishkoff faire, par l'intermédiaire du script, un clin d'œil au film Le Parrain : Reuben prononce les mêmes répliques que Marlon Brando dans le rôle de Vito Corleone, lorsque l'on s'apprête à lui annoncer la mort de son fils. Cela est d'autant plus troublant lorsqu'on sait que, dans le Le Parrain, le personnage d'Al Pacino (Michael Corleone) est l'autre fils de Vito Corleone, alors qu'ici il est Willie Bank, la personne responsable de l'état dans lequel se trouve Reuben dans cette scène.

• Il est question au début du film, de torture, en parlant du traitement réservé au véritable inspecteur des « Five Diamonds ». Bloom dit alors qu'il ne subirait pas ce traitement pour 10 millions, mais qu'il accepterait bien pour 11. Cet inspecteur, à la fin du film, part jouer aux machines en attendant qu'une place se libère sur un vol, et prend la place de Rusty sur ses recommandations. Il gagne alors, très exactement, 11 millions.

Bande originale

On peut entendre dans ce film plusieurs reprises de thèmes musicaux classiques ; ainsi on peut entendre un Clair de lune de Claude Debussy beaucoup plus électronique que dans sa première version. On trouve également un thème mondialement connu de Duke Ellington, Caravan. On peut également entendre le Thème de Lara (Lara's Theme), bande originale du Docteur Jivago, au moment où Matt Damon est rejoint par Ellen Barkin dans sa chambre pour l'empêcher de pouvoir réagir lors du trucage du casino.

Critiques

• Première Lien
• Commeaucinéma.com Lien

Références

1. ↑ Danny Ocean 13 [2007] Description et Critiques - CinemaMontreal.com
2. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o et p} (fr) Dubbing Brothers via Ocean Thirteen sur Voxofilm.

Compléments

Articles connexes

• Ocean's Eleven
• Ocean's Twelve

Liens externes

• Ocean's Thirteen sur AlloCiné
• Ocean's Thirteen sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• (fr) Interview, photos, videos sur Ocean's Thirteen