Liste des épisodes d'Au-delà du réel

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Au-delà du réel.

Première saison (1963-1964)

1. Ne quittez pas l'écoute (The Galaxy Being)
   
2. Les 100 Jours du dragon (The Hundred Days of the Dragon)
   
3. Les Architectes de la peur (The Architects of Fear)
   
4. L'Homme qui détenait la puissance (The Man With the Power)
   
5. Le Sixième Doigt (The Sixth Finger)
   
6. L'Homme qui n'est jamais né (The Man Who Was Never Born)
   
7. L'Espion robot (O.B.I.T.)
   
8. Le Facteur humain (The Human Factor)
   
9. La Pierre parle (Corpus Earthling)
   
10. Le Cauchemar (Nightmare)
    
11. Du fond de l'enfer (It Crawled Out of the Woodwork)
    
12. La Frontière (The Borderland)
    
13. Attraction pour touristes (Tourist Attraction)
    
14. Les Forçats de Zanti (The Zanti Misfits)
    
15. Opération survie (The Mice)
    
16. Expérience contrôlée (Controlled Experiment)
    
17. Cadeau de noce (Don't Open Till Doomsday)
    
18. La Reine des abeilles (ZZZZZ)
    
19. Les Invisibles (The Invisibles)
    
20. Le Bouclier (The Bellero Shield)
    
21. La Vallée de l'araignée (The Children of Spider County)
    
22. La Plante inconnue (Specimen: Unknown)
    
23. La Seconde Chance (Second Chance)
    
24. La Pierre de lune (Moonstone)
    
25. Le Mutant (The Mutant)
    
26. La Demeure mystérieuse (The Guests)
    
27. Rires et jeux (Fun and Games)
    
28. Un envoyé très spécial (The Special One)
    
29. La Visite des Luminois (A Feasibility Study)
    
30. Une nouvelle dimension (The Production and Decay of Strange Particles)
    
31. Le Caméléon (The Chameleon)
    
32. La Porte du passé (The Forms of Things Unknown)
    

Deuxième saison (1964-1965)

1. Le Soldat (Soldier)
   
2. Mains froides, cœurs chauds (Cold Hands, Warm Heart)
   
3. Laser vivant (Behold, Eck !)
   
4. Plus fort que l'homme (Expanding Human)
   
5. La Main de verre (Demon With A Glass Hand)
   
6. Les Ombres du silence (Cry of Silence)
   
7. L'Invisible Ennemi (The Invisible Enemy)
   
8. Planète miniature (Wolf 359)
   
9. Le Robot (I, Robot)
   
10. Les Héritiers - 1^re partie (The Inheritors - Part 1)
    
11. Les Héritiers - 2^e partie (The Inheritors - Part 2)
    
12. Marché de dupe (Keeper of the Purple Twilight)
    
13. Le Double (The Duplicate Man)
    
14. Contrepoids (Counterweight)
    
15. Le Cerveau du colonel (The Brain of Colonel Barham)
    
16. Prémonition (The Premonition)
    
17. Enquête sur un mystère (The Probe)