передаче
91операция по передаче данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN data transfer operationDTO …
92ортогональное разнесение на передаче — Метод разнесения, основанный на разделении исходной последовательности на два или более потоков данных, с последующей передачей каждого из них либо на своей поднесущей частоте (FDMA), либо с использованием ортогональных кодовых… …
93отказ (от кадров при передаче данных) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN rejectREJ …
94относительный прирост потерь при передаче (электроэнергии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN incremental transmission losses …
95отношение (мощностей) сигналов при передаче и в отсутствие передачи — В системах многостанционного доступа отношение между мощностями сигналов, поступающими в линию в режиме передачи и в отсутствие передачи. (МСЭ Т J.112, МСЭ Т J.122, МСЭ R F.1499). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… …
96отчёт о передаче ядерных материалов — (напр. по определённым формам, разработанным Министерством энергетики и Комиссией по ядерному регулирования США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear material transfer report …
97ошибка в передаче — ошибка передачи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ошибка передачи EN transmission error …
98пакет, отброшенный из-за недопустимо большой задержки при его передаче — пакет, отброшенный из за нарушения его целостности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пакет, отброшенный из за нарушения его… …
99перерыв (в передаче) — пауза — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы пауза EN break …
100переходное затухание при передаче сигнала из одной цепи в другую — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN oupling loss …