Le Scaphandre et le Papillon (film)


Le Scaphandre et le Papillon (film)

Le Scaphandre et le Papillon est un film franco-américain du réalisateur Julian Schnabel, adapté du livre Le Scaphandre et le Papillon de Jean-Dominique Bauby. Il a été tourné en 2006 et sorti en salles le 23 mai 2007.

Il a été multi-primé à travers le monde, particulièrement pour le metteur en scène Julian Schnabel (festival de Cannes 2007, Golden Globe Award 2008) et l'interprète principal Mathieu Amalric (César du meilleur acteur 2008). Il a également reçu le Golden Globe Award 2008 du Meilleur film étranger.

Sommaire

Synopsis

Dans Le Scaphandre et le Papillon (le livre), Jean-Dominique Bauby raconte comment, alors rédacteur en chef du magazine Elle, il est plongé le 8 décembre 1995 par un AVC massif dans un coma d'où il ressort 20 jours plus tard affecté du locked-in syndrome. Le seul moyen de mouvement et d'expression qui lui reste est sa paupière gauche ; lettre par lettre (un clignement pour sélectionner la lettre dans l'alphabet qu'on lui lit), il dicte pendant l'été 1996 son livre, qui paraît quelques jours avant sa mort le 9 mars 1997.

Sous le même titre, en 2007, Le Scaphandre et le Papillon (le film) exprime à son tour, aussi fidèlement que possible, les effets matériels, affectifs et psychologiques du locked-in syndrome en général sur ses victimes et sur leur entourage ; dans cette mise à l'écran, le cas personnel de Jean-Dominique Bauby reçoit plusieurs changements substantiels, notamment l'addition d'un troisième enfant et une certaine altération des rôles respectifs, à l'hôpital, de la maîtresse et de la mère des enfants[1].

Fiche technique

Distribution

Création du film

Le tournage a eu lieu en partie à l’hôpital maritime de Berck dans le Pas-de-Calais, où Jean-Dominique Bauby a été soigné. C'était, aux dires du réalisateur, « parce que les paysages, l’ambiance, les infirmiers étaient essentiels à la crédibilité de l’adaptation. »[2]

Autour du film

  • Certaines sources créditent par erreur Hiam Abbass dans le rôle de "Betty".

Récompenses et nominations

Voir aussi

Liens externes

Notes et références

  1. (en) The truth about The Diving Bell and the Butterfly, Beth Arnold, Salon.com, 23 février 2008
  2. Julien Schnabel lors de la conférence de presse de son film, au Festival de Cannes 2007. Voir la fiche du film sur le site officiel du festival.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Scaphandre et le Papillon (film) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Le Scaphandre et le papillon (film) — Le Scaphandre et le Papillon est un film français du réalisateur américain Julian Schnabel, adapté du livre Le Scaphandre et le Papillon de Jean Dominique Bauby. Il a été tourné en 2006 et sorti en salles le 23 mai 2007. Il a été multi… …   Wikipédia en Français

  • Le scaphandre et le papillon (film) — Le Scaphandre et le Papillon est un film français du réalisateur américain Julian Schnabel, adapté du livre Le Scaphandre et le Papillon de Jean Dominique Bauby. Il a été tourné en 2006 et sorti en salles le 23 mai 2007. Il a été multi… …   Wikipédia en Français

  • Le Scaphandre et le papillon — (film) Le Scaphandre et le Papillon est un film français du réalisateur américain Julian Schnabel, adapté du livre Le Scaphandre et le Papillon de Jean Dominique Bauby. Il a été tourné en 2006 et sorti en salles le 23 mai 2007. Il a été …   Wikipédia en Français

  • Le scaphandre et le papillon — Filmdaten Deutscher Titel: Schmetterling und Taucherglocke Originaltitel: Le scaphandre et le papillon / The Diving Bell and the Butterfly Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 2007 Länge: ca. 112 Minuten Originalsprach …   Deutsch Wikipedia

  • National Society of Film Critics Awards 2007 — 42nd NSFC Awards January 5, 2008 Best Film: There Will Be Blood The 42nd National Society of Film Critics Awards, given on 5 January 2008, honored the best filmmaking of 2007. Contents 1 Winners 1.1 Best P …   Wikipedia

  • Boston Society of Film Critics — Awards Prix remis Boston Society of Film Critics Award (BSFC Award) Description Vote des critiques de cinéma Organisateur Société des critiques de film de Boston Pays …   Wikipédia en Français

  • Kansas City Film Critics Circle — Awards Prix remis Kansas City Film Critics Circle Award (KCFCC Award) Description Vote des critiques de cinéma Organisateur Société des critiques de film de Kansas City Pays …   Wikipédia en Français

  • Detroit Film Critics Society — The Detroit Film Critics Society is a film critic organization in Detroit, Michigan, United States. Contents 1 2007 Awards 1.1 Winners and Nominess 1.2 Best Actor 1.3 Best Actress …   Wikipedia

  • Houston Film Critics Society — Awards Prix remis Houston Film Critics Society Award (HFCS Award) Description Vote des critiques de cinéma Organisateur Société des critiques de film de Houston Pays …   Wikipédia en Français

  • International Film Awards 2008 — ▪ Table International Film Awards 2008 Golden Globes, awarded in Beverly Hills, California, in January 2008 Best drama Atonement (U.K./France; director, Joe Wright) Best musical or comedy Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (U.S./U.K.; …   Universalium


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.