Langues tupi-guarani

Les langues tupi-guarani est un groupe de langues amérindiennes et forment la branche la plus importante de la famille des langues tupi. Leur nom vient de deux des principales langues de cette famille, le tupi et le guarani.

D'après la légende, Tupí et Guaraní étaient deux frères qui se sont disputés et séparés ; le mot guaraní signifie aussi guerrier. Guaraní s'en alla s'installer dans la région de l'actuel Paraguay où il établit une riche descendance.

Les langues du groupe tupi-guarani s'étendent le long des grands fleuves de l'est de l'Amérique du Sud : le Paraguay, le Parana, l'Uruguay (tous trois des noms guaranis, guaí signifiant fleuve), l'Amazone.

Le groupe tupi-guarani est celui ayant la plus grande extension géographique des groupes linguistiques natifs de l'Amérique du Sud.

Classification interne du tupi-guarani

Les langues tupi-guarani sont selon Rodrigues, dans sa classification de 2007, réparties en huit sous-groupes, nommés des branches et numérotés de I à VIII^[1].

Langues tupi-guarani

• Branche I:
  • Guarani ancien
  • kaiwá ou kayová, pãi
  • ava-guarani ou chiripá, nhandeva
  • Mbyá
  • guarani du Paraguay
  • Xetá ou shetá, hetá
  • Chiriguano ou áva
  • Izoceño ou izozó, chané
  • Tapieté
  • guayaki ou aché
• Branche II:
  • guarayo ou guarayú, guarani de Bolivie
  • pauserna
  • sirionó
  • Yuki
• Branche III:
  • Tupi
  • Lingua geral paulista
  • tupinambá
  • nheengatu ou lingua geral amazônica
• Branche IV:
  • Asuriní du Tocantins
  • Parakanã
  • Suruí ou mujetire
  • Avá-canoeiro
  • Tapirapé
  • Turiwara
• Branche V:
  • Araweté
  • Cairari anambé
  • Asuriní du Xingú
  • Amanajé ou amanayé
  • Ararandewara
• Branche VI:
  • Apiaká
  • Kayabi
  • Tupi-kawahib
    • Parintintin ou kagwahib
    • Amondawá
    • Karipuna
    • Uruewawáu
    • Tupi du Machado
    • Pawaté
    • Wirafera
  • Juma
• Branche VII:
  • Kamayurá
• Branche VIII:
  • oyampi
  • Wayampipukú
  • émérillon
  • Zo'é ou zoé, jo'é, puturú
  • Ka'apór ou urubú ka'apór
  • Guajá
  • Awré-e-awrá
  • Anambé
  • Takonhapé

Bibliographie

• A. Métraux, "Migrations historiques des Tupi-Guarani" in Journal de la Société des Américanistes, t. XIX, p. 1 à 45, Paris, 1927, ^[2].

Notes et références

1. ↑ Rodrigues, 2007, p. 363.
2. ↑ "Migrations historiques des Tupi-Guarani" sur le site Persée

Sources

• (en) Rodrigues, Aryon, Tupi Languages in Rondônia and in Eastern Bolivia, Language Endangerment and Endangered Languages, Leo Wetzels (Éditeur), pp. 355-363, Indigenous Languages of Latin America 5, Leyde, CNWS Publications, 2007 (ISBN 978-90-5789-154-0).