Langues du Mali


Langues du Mali
Langues du Mali
Langue officielle Français
Langues nationales Bambara (ou bamanankan), bobo (bomu), bozo, dogon (dogo-so), peul (fulfulde), soninké (soninke), songhay (songaï), sénoufo-mamara (minianka), syenara (sénoufo) et le tamasheq (tamalayt), hassaniyya (arabe), kasonkan, madenkan et maninkakan
Langues inter-ethniques Français, bambara
Langues étrangères Arabe, anglais
Signalisation bilingue à l'entrée de Kidal. Sur le côté gauche du rocher, Kidal est transcrit en caractères tifinagh.
Pannaux en français à côté d'une statue de Patrice Émérite Lumumba à Bamako

Le français est la langue officielle du Mali, le langage utilisé par l'état, l'administration et l'enseignement.

Pourtant, le bambara, une langue mandé est la langue la plus parlée (par environ 80% de la population).

Sommaire

Langues Niger-Congo

Langues nilo-sahariennes

Langues afro-asiatiques

Langues indo-européennes

Langues parlées

Le recensement de 1987 a enregistrée la langue parlée par les personnes de plus de 6 ans. Le bambara arrive largement en tête (50,3 %), suivi du peul (10,7 %), du dogon (6,9 %), du songhay (6,3 %) et du soninké (6,3 %)[1].

La répartition des locuteurs de chacune des langues varie selon les régions : le bambara est parlée essentiellement dans les régions de Ségou et Koulikoro, le peul dans la région de Mopti, le songhay dans la région de Tombouctou et le soninké dans la région de Kayes[1].


Le tableau suivant donne un sommaire des 49 langues parlées rapportées par Ethnologue.com (Noter que la répartition par nombre de locuteurs ne fonctionne pas parfaitement):

Langue (Ethnologue) "Cluster or macrolanguage"Traduction nécessaire Famille Statut légal L1 locuteurs au Mali* L2 locuteurs au Mali** Région principale
Français indo-européennes / romane Officielle 9,000 1,500,000 ?? Partout (esp. urbain)
Hassaniyya Arabe Afro-Asiatique / Sémitique Nationale 106,100  ? NW
Bambara Mandé nigéro-congolaise / langues mandées Nationale 2,700,000 8,000,000 ?? Sud
Bomu nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Nationale 102,000  ? SE
Bozo, Tiéyaxo Bozo nigéro-congolaise / Langues mandées Nationale 117,696  ? Centrale
Dogon, Toro So Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Nationale 50,000  ? Central-east
Fulfulde, Maasina Fula nigéro-congolaise / Atlantique Nationale 911,200  ? (some L2 speakers) Central
Maninkakan, Kita Manding nigéro-congolaise / Mandé Nationale 600,000  ? W
Senoufo, Mamara (Miniyanka) Senufo nigéro-congolaise / voltaïco-congolaises National 737,802  ? S
Senoufo, Syenara Senufo nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Nationale 136,500  ? S
Songhay, Koyraboro Senni Songhay (Méridional) Nilo-Saharan Nationale 400,000  ? (langue de commerce) N
Soninke (& Marka/Maraka) nigéro-congolaise / Mandé Nationale 700,000  ? NW
Tamasheq Tamashek Afro-Asiatic / Berber Nationale 250,000  ? N
Xaasongaxango, Khassonke Manding nigéro-congolaise / Mandé Nationale 120,000  ? NW
Bankagooma nigéro-congolaise / Mande None? 5,085  ? S
Bobo Madaré, septentrionale nigéro-congolaise / Mandé Aucun? 18,400  ? SE
Bozo, Hainyaxo Bozo nigéro-congolaise / Mandé Aucun? 117,696  ? Centrale
Bozo, Jenaama Bozo nigéro-congolaise / Mandé Aucun? 100,000  ? Centrale
Bozo, Tièma Cièwè Bozo nigéro-congolaise / Mande Aucun? 2,500  ? Centrale
Dogon, Bangeri Me Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 1,200  ? Centrale-orientale
Dogon, Bondum Dom Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 24,700  ? Centrale-orientale
Dogon, Dogul Dom Dogon nigéro-congolaise / Volta-Congo Aucun? 15,700  ? Centrale-orientale
Dogon, Donno So Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 45,300  ? Centrale-orientale
Dogon, Jamsay Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 130,000  ? Central-east
Dogon, Kolum So Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 24,000  ? Central-east
Dogon, Tene Kan Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 127,000  ? Central-east
Dogon, Tomo Kan Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 132,800  ? Central-east
Dogon, Toro Tegu Dogon nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise None? 2,900  ? Central-east
Duungooma nigéro-congolaise / Mande Aucun? 70,000  ? S
Jahanka nigéro-congolaise / Mande Aucun? 500  ? SW
Jalunga, Dyalonke nigéro-congolaise / Mande Aucun? 9,000  ? SW
Jowulu nigéro-congolaise / Mande Aucun? 10,000  ? SE
Jula, Dioula Manding nigéro-congolaise / Mande Aucun? 50,000  ? (very close to Bambara) SE, all?
Kagoro Manding nigéro-congolaise / Mande Aucun? 15,000  ? W
Koromfé nigéro-congolaise / Volta-Congo Aucun? 100  ? SE
Maninkakan, Western Manding nigéro-congolaise / Mande Aucun? 100,000  ? SW
Marka nigéro-congolaise / Mande Aucun? 25,000  ? SE
Mòoré nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 17,000  ? SE
Pana nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 2,800  ? Central-east
Pulaar Fula nigéro-congolaise / Atlantic Aucun? 175,000  ? W
Pular Fula nigéro-congolaise / Atlantic Aucun? 50,000  ? SW
Sàmòmá nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 6 villages  ? SE
Senoufo, Sìcìté Senufo Niger-Congo / voltaïco-congolaise Aucun? 4 villages  ? SE
Senoufo, Supyire Senufo nigéro-congolaise / voltaïco-congolaise Aucun? 364,000  ? S
Songhay, Humburi Senni Songhay (Méridionale) Nilo-Saharan Aucun? 15,000  ? N
Songhay, Koyra Chiini Songhay (Méridionale) Nilo-Saharan Aucun? 200,000  ? N
Tadaksahak Songhay (Septentrionale) Nilo-Saharan Aucun? 30,000  ? N
Tamajaq Tamashek Afro-Asiatic / Berber Aucun? 190,000  ? N
Zarmaci Songhay (Méridionale) Nilo-Saharan Aucun? 2 villages  ? NE
* Première langue / langue maternelle. Nombres depuis Ethnologue.
** Deuxième langue. C'est difficile d'obtenir les chiffres précis pour cette catégorie.

Notes et références

  1. a et b S.M. Traoré, la répartition spatiale de la population, in Philippe Bocquier et Tiéman Diarra, Population et société au Mali, Paris, L'Harmattan, 1999, 204 p. (ISBN 2738484905, 9782738484901), p. 21-29 

Voir aussi

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Langues du Mali de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Langues Du Mali — Langue officielle Français Langues nationales Bambara (ou bamanankan), bobo (bomu), bozo, dogon (dogo so), peul (fulfulde), soninké (soninke), Songhay (songaï), sénoufo minian …   Wikipédia en Français

  • Langues du mali — Langue officielle Français Langues nationales Bambara (ou bamanankan), bobo (bomu), bozo, dogon (dogo so), peul (fulfulde), soninké (soninke), Songhay (songaï), sénoufo minian …   Wikipédia en Français

  • Mali — Pour les articles homonymes, voir Mali (homonymie). République du Mali (fr) …   Wikipédia en Français

  • Langues Berbères — « Berbère » redirige ici. Pour le peuple, voir Berbères. Berbère Tamaziɣt, en tifinagh ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Parlée en Afrique du Nor …   Wikipédia en Français

  • Langues berberes — Langues berbères « Berbère » redirige ici. Pour le peuple, voir Berbères. Berbère Tamaziɣt, en tifinagh ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Parlée en Afrique du Nor …   Wikipédia en Français

  • Langues berbères orientales — Langues berbères « Berbère » redirige ici. Pour le peuple, voir Berbères. Berbère Tamaziɣt, en tifinagh ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Parlée en Afrique du Nor …   Wikipédia en Français

  • Langues Songhaï — Gravures et écritures en anciens songhaï, a Ibdakane près de Kidal au Mali. Le songhaï (soŋay en langue songhaï) ou sonrhaï (on écrit souvent songhaï mais on devrait, en accord avec la règle actuelle pour l Afrique de l ouest, écrire sonxay) est… …   Wikipédia en Français

  • Langues songhai — Langues songhaï Gravures et écritures en anciens songhaï, a Ibdakane près de Kidal au Mali. Le songhaï (soŋay en langue songhaï) ou sonrhaï (on écrit souvent songhaï mais on devrait, en accord avec la règle actuelle pour l Afrique de l ouest,… …   Wikipédia en Français

  • Langues songhay — Langues songhaï Gravures et écritures en anciens songhaï, a Ibdakane près de Kidal au Mali. Le songhaï (soŋay en langue songhaï) ou sonrhaï (on écrit souvent songhaï mais on devrait, en accord avec la règle actuelle pour l Afrique de l ouest,… …   Wikipédia en Français

  • Langues Niger-Congo — Langues nigéro congolaises Langues et sous genres Les langues nigéro congolaises (ou Niger Congo selon la terminologie anglo saxonne) constituent vraisemblablement la principale familles dans le monde, avec 1 514 langues. C est en outre la plus… …   Wikipédia en Français