L'Évangile du bourreau


L'Évangile du bourreau
L'Évangile du bourreau
Auteur Arkadi et Gueorgui Vaïner
Genre Roman policier, roman historique
Version originale
Titre original Евангелие от палач
Langue originale Russe
Pays d'origine Drapeau de Russie Russie
Date de parution originale 1990
Version française
Traducteur Pierre Léon
Lieu de parution Paris
Éditeur Gallimard
Collection La Noire
Date de parution 2000
Type de média Livre papier
ISBN 978-2070749096

L'Évangile du bourreau (en russe : Евангелие от палача) est un roman des frères Arkadi et Gueorgui Vaïner. Écrit entre 1976 et 1980, cet ouvrage décrit le système stalinien de l'intérieur, le narrateur étant un ancien agent du MGB.

Résumé

Le roman s'ouvre sur l'enterrement de Joseph Staline, et l'autopsie qui s'ensuit. Tout l'entourage de Staline est minutieusement décrit, et les luttes de pouvoir pour la succession du « Saint-Patron », tel que l’appelle le narrateur Pavel Egorovitch Khvatkine, font rage. Khvatkine se réveille soudain 26 ans plus tard, en 1979. Il est cette fois-ci professeur de droit, membre de l’intelligentsia libérale, et est confronté à un affreux mal de crâne dû à un excès de boisson. Il tente de se remémorer le cours de la soirée et se souvient tout à coup d’un étrange individu s’étant présenté à lui en tant que Machiniste, et qui est venu lui annoncer le temps de payer pour ses crimes passés au service de l’État soviétique.

Dès lors, le roman n’aura de cesse d’alterner les évènements présents avec le passé, soulignant ainsi l’opposition entre la société stalinienne, et l’époque brejnévienne.

Traduit par Pierre Léon, Gallimard, collection La Noire, 2000 (ISBN 978-2070749096) ; réédité dans la collection Folio policier en 2005 (ISBN 978-2070307197).

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article L'Évangile du bourreau de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Gueorgui Vaïner — Nom de naissance Gueorgui Alexandrovitch Vaïner Activités Romancier, juriste Naissance 10 février 1938 Moscou,   …   Wikipédia en Français

  • Arkadi Vaïner — Nom de naissance Arkadi Alexandrovitch Vaïner Activités Romancier, juge d instruction Naissance 13 janvier 1931 Moscou,  Rus …   Wikipédia en Français

  • Folio policier — Logo de la collection Folio policier est une collection de romans policiers initiée en 1998 par les éditions Gallimard. Yvond Girard, le directeur de la collection Folio, est tout d abord le directeur de la collection avant de laisser sa place… …   Wikipédia en Français

  • enfant — [ ɑ̃fɑ̃ ] n. • XIe; lat. infans « qui ne parle pas » 1 ♦ Être humain dans l âge de l enfance. ⇒ bambin, fille, 1. fillette, garçon, garçonnet, petit; région. drôle, gone, 2. minot, pitchoun; fam. gamin, gosse, lardon, loupiot, marmot, mioche,… …   Encyclopédie Universelle

  • CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… …   Encyclopédie Universelle

  • Massacre des Innocents — Massacre des Innocents, fresque de Giotto di Bondone, Chapelle Scrovegni de Padoue. Le massacre des Innocents est le nom donné à un épisode relaté dans l Évangile selon Matthieu en même temps que la Fuite en Égypte : le meurtre de tous les… …   Wikipédia en Français

  • LUTHER (M.) — Au lendemain de la mort de Luther, ses amis soulignèrent l’œuvre immense qu’il laissait derrière lui: un véritable renouveau de l’exégèse biblique, de la prédication, des sacrements et de la liturgie, ainsi que de la fonction ecclésiastique.… …   Encyclopédie Universelle

  • de — (de) prépos. 1°   Suivi de l article le, de se contracte en du avant un nom qui commence par une consonne ou une h aspirée ; suivi de l article les, il se contracte en des ; devant une voyelle ou une h muette, l e de de s élide. Les sens de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Unitarisme (théologie) — L’unitarisme est une doctrine chrétienne spécifique qui soutient que Dieu est un et se distingue de la trinité chrétienne: Père, Fils et Esprit Saint. Selon cette doctrine, Jésus est l homme qui est le plus proche de Dieu, du divin. Quant à l… …   Wikipédia en Français

  • maître — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le …   Encyclopédie Universelle