L'Indomptable

L'Indomptable
Page d'aide sur les redirections Pour le navire de guerre français, voir L'Indomptable (vaisseau de 80 canons).
L'Indomptable
Saison 17
Épisode no 11
Titre original We're on the Road to D'owhere
Titre québécois Onze, jaune, le père et manque
Code de production HABF04
1re diffusion aux É.-U. 29 janvier 2006
1re diffusion en France 11 novembre 2006
1re diffusion au Québec
Tableau noir La prof n'a pas été plaquée, c'était une rupture mutuelle
Gag du canapé Parodiant le générique de Bonanza, une carte de Springfield brûle en son centre laissant apparaître les Simpson à cheval, habillés en cow-boys.
Scénariste Kevin Curran
Réalisateur Nancy Kruse
Listes
Liste des épisodes de la saison 17
Liste des épisodes des Simpson

L'Indomptable (France) ou Onze, jaune, le père et manque (Québec) (We're on the Road to D'owhere) est le 11e épisode de la saison 17 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis

Pour s'amuser, Bart et Milhouse s'introduisent dans la chaufferie de l'école. Mais en activant la chaudière, ils font exploser tous les radiateurs de l'école.

Homer et Marge sont convoqués chez le principal Skinner qui décide d'envoyer Bart dans un centre de redressement en Oregon. Homer, en conduisant Bart à l'aéroport prendre son avion pour le centre, apprend que Bart est interdit de vol. Homer se voit obliger de conduire Bart en voiture au camp et d'annuler son voyage à Las Vegas avec ses amis du bar. Mais lors d'un arrêt dans une station-service, Bart parvient à s'enfuir. De leur côté, Marge et Lisa organisent un vide-grenier qui ne marche pas jusqu'à ce qu'Otto achète de la drogue sous forme de médicaments (autrefois utilisés par Homer) à Marge. Dès lors, la vente attire tous les criminels et drogués de la région.

Homer, lui, est à la recherche de Bart jusqu'à ce qu'il ait un accident. Bart finit par sauver Homer après une longue discussion. Homer amène finalement Bart au camp et part alors rejoindre ses amis à Las Vegas. Mais, pris de remords, il revient chercher pour l'emmener avec lui à Las Vegas. Pour finir, Homer et Bart sont finalement jetés en prison après avoir tabassé un surveillant de casino et Marge est elle aussi envoyée en prison pour vente de drogue.

Anecdotes

En reculant pour s'en aller du camp, Homer fonce et détruit une maison. Devant cette maison, il y a un paneau indiquant "Birthplace of Matt Groening (Lieu de naissance de Matt Groening)", rappelant qu'il est né en Oregon.

Référence culturelle

  • La fanfare de l'école joue la chanson Louie Louie.
v · Simpson
Matt Groening
Personnages Homer · Marge · Bart · Lisa · Maggie · Autres personnages (Récurrents)
Saisons 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23
Médias Épisodes · Courts métrages · Les Simpson, le film · Jeux
Spéciales The Simpsons Theme · Épisodes Horror Show · Gags du canapé · Gags récurrents des Simpson
Lieux Springfield (742 Evergreen Terrace, École élémentaire de Springfield, Kwik-E-Mart, Centrale nucléaire de Springfield, Taverne de Moe) · Shelbyville
Autres Bongo Comics · Récompenses · Références culturelles · Duff · D'oh! · Tomacco · Célébrités · The Simpsons Ride · 20th Anniversary Special
Articles liés 20th Century Fox Television · Gracie Films · Film Roman · Rough Draft Studios  · AKOM  · Klasky Csupo
v · Épisodes des Simpson
Saisons : 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23
Saison 17 Ma femme s'appelle reviens · Voyage au bout de la peur · Serial piégeurs · Simpson Horror Show XVI · Le Fils à maman · Homer maire ! · Un casse sans casse · Vendetta · Histoires de Noël · Les deux font le père · L'Indomptable · Willie le gentleman · L'Histoire apparemment sans fin · Bart a deux mamans · Échange d'épouses · Million Dollar Papy · Notre Homer qui êtes un dieu · Histoires d'eau · Échec et math pour les filles · À propos de Marge · Le Vrai Descendant du singe · Les Experts ami-ami

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article L'Indomptable de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indomptable — [ ɛ̃dɔ̃(p)tabl ] adj. • 1420; de 1. in et domptable 1 ♦ (Animaux) Qu on ne peut dompter. ⇒ féroce, inapprivoisable. Un fauve indomptable. 2 ♦ Qu on ne peut soumettre à aucune autorité. ⇒ courageux, fier. Caractère indomptable et fier …   Encyclopédie Universelle

  • Indomptable Angelique — Indomptable Angélique Indomptable Angélique est un film franco italo allemand de Bernard Borderie réalisé en 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Indomptable Angélique — est un film franco italo allemand de Bernard Borderie réalisé en 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Indomptable — In*domp ta*ble, a. [F. indomptable, L. indomitabilis.] Indomitable. [Obs.] Tooke. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indomptable — (in don ta bl ; le p ne se fait pas sentir) adj. 1°   Qu on ne peut dompter. Un homme indomptable. •   Don Sanche est il si redoutable Qu il donne l épouvante à ce coeur indomptable ?, CORN. Cid, V, 1. •   Ainsi dans les actions les plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • INDOMPTABLE — adj. des deux genres (Dans ce mot et dans le suivant, on ne fait pas sentir le P, et OM se prononce comme ON.) Qu on ne peut dompter, qu on ne peut soumettre à l obéissance. Animal indomptable. Caractère indomptable. Un peuple indomptable.   Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDOMPTABLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut dompter. Animal indomptable. Caractère indomptable. Il signifie aussi figurément Qu’on ne peut maîtriser, réprimer. Un courage indomptable. Un orgueil indomptable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • L'Indomptable (1789) — Indomptable L’Indomptable à Trafalgar, au centre, entre le Fougueux et l HMS Belle Isle à gauche, le Santa Ana et l HMS Royal Sovereign. Histoire A servi dans …   Wikipédia en Français

  • French ship Indomptable (1789) — Indomptable ( Indomitable ) was an 80 gun ship of the line in the French Navy. She took part in the Glorious First of June on 29 May 1794, engaging the English Barfleur and Orion simultaneously, after which the Indomptable , having lost her masts …   Wikipedia

  • Indomptable Angélique —    Film d aventures de Bernard Borderie, avec Michèle Mercier, Robert Hossein, Roger Pigaut.   Pays: France   Date de sortie: 1967   Technique: couleurs   Durée: 1 h 45    Résumé    Angélique part à la recherche de son mari, Peyrac. Quand elle le …   Dictionnaire mondial des Films

  • indomptable — …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”